¸Á³¾¤p»¡ºô
²Å骩
µn¤Jª`¥U
©]¶¡ ¥[¤J®Ññ ±ÀÂË¥»®Ñ

­ì¨Ó³º¬O§A ²Ä¤T³¹

§@ªÌ¡J²Äí

³q¹L±K±K¼h¼hªººñ¾ð»A¦Ë¡A«e¦æ¬O°ªÁq¤J¤Ñªº®k¾À¡A¾À¤W­¸Âr¦p½m¡A¼ë¼ë¬y¤H·Ëªe¡A¤s­·§j¨Ó¡A°e¤HµÎ²n¡C

ªñ¤È®É¤À¡A®L§±¤õ¡B¥j¦ÐÄÉ¥H¤Î¥t¤T¦W¤Ö¤k´£µÛ¶ºÄx¨Ó¨ìªe¬y¤W´å¡A¬°¥¿¦b¨¯­W¤u§@ªº¨k¤H°e¶º¡C

ºî¦X¤F¬Q±ß³X°Ý¥j¥N¥j¦ÐÄɤj¥b±ßªº©Ò±o¡A®L§±¤õÁ`ºâ¬O¹ï«C®p¹ëµy·L¦³ÂI»{ÃѤF¡C

«C®p¹ë¬O¬Q±ß¨º¦W¨­§Î¾U²rªº¨k¤l©Ò³Ð¡A¥Lªº¨Ó¾ú¬O­ÓÁ¼¡A¨S¦³¦W¦t¡A¦]¬°ªê¬O¤s¤¤¤§¤ý¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¡u¦Ñªê¡v¦¨¤F¥Lªº¥N¦Wµü¡C

·Ó¦o¬Ý¨Ó¡A¦Ñªê¬O·¥¨ü¤j®a¨ØªAªº­«­n¤Hª«¡A¥L¦ü¥G¬ÆÀ´¤ô§Q¡A¥i¥H¦b¦p¦¹ÀI®mªº¤s¨¦¤§¤¤¤Þ¤ô¬°¥Ð¡A¾ã¦X¹ë¨½ªº¨k¤l¯Ñ§@¦U¶µ¹A§@ª«¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¹ë¨½¤@¦~¥|©u«K³£¤£·T¯Ê³¡A¤H¤H³£¦³¤TÀ\·Å¹¡¡C

¥t¤@¤è­±¡A¤k¤H­Ì·ÓÅU¤pªü¥H¤Î¹}¾i®a¸V¡A¨Ã¥B±q¨Æ¯¼Â´©Î¨ëùסC±N¦¨«~¹B¥X¨¦¡A´«¦^¥Í¬¡¥²»Ý«~©M¦U¶µÃħ÷¡C

«C®p¹ëªº³W¯x¬O¤£¥´®a§TªÙ¡A¤]¤£±j·m¥Á°]¡A¦ý¬O­Y¦³»G±Ñªº³g©x¦Ã¦O¡A¦Ñªê¤]µ´¤£©ñ¹L¥L­Ì¡C

³g©xªº°]®w¦¨¬°¦Ñªê¥´³y«C®p¹ëªº¸ê¥»¡Aªñ¦~¦I¥£ÂZ¥Á¡A§Y¨Ï¤w¸g±N¤T¦W¤½¥D¶ù°µ¬°¦I¥£¤Hªº·s®Q¡A¨Ã¥B³­¶ù¤F¤£­p¨ä¼Æª÷»È»É¾¹©Mµ·º÷¡A¤]ÁÙ¬O¤£¯àº¡¨¬¥L­Ìªº­G¤f¡C

¥[¤WÅKÆQ½Ñ·~¤@¤ù²V¶Ã¡A¦U¦a§ò¶H¨a±¡ÀW¶Ç¡A¤£¤Ö½Ñ«J¦bÁßÆC¿Ñ¤Ïªº°f¿Ñ¡A§ë¾a¤s¹ëªº¦Ñ¦Ê©m¶V¨Ó¶V¦h¡A«C®p¹ë¤]¦]¬°«L¸q¤§¦W»·¼½¡A¦]¦¹¦¿´ò¤W³£ºÙ¤§¬°¡u¸q¹ë¡v¡AÁn«Â´X¥G§Ö¶W¹L´Â§Ê¤F¡C

¡u¦S¡I¾Ò²Ö¡I¡v¥Øªº¦a¤w¨ì¡A¥j¦ÐÄɱN¶ºÄx©ñ¤U¡A¥ý¦ù¤F¦ùÃi¸y¡A¦A¤p¸H¨B¦a¶]¨ì¤ô¬y®Ç¡A¨V¤F¤f¨G²Dªº·Ë¤ô³Ü¡C

¡u¦ÐÄÉ¡A³o¤ôÁÙ¨S¡X¡X¡v»¡¨ì¤@¥b¡A®L§±¤õ¦í¤F¤f¡AÀüµÛ²Mº«ªº·Ë¤ôµo§b¡C

¦o¥»¨Ó·Qĵ§i¥j¦ÐÄÉ¡A¨S¸g¹L®ø¬r¹LÂoªº¤ô¤£¯à³Ü¡A¥i¬O¡A²{¦bªº¦ÐÄɬO¥j¥N¤H¡A¤S­þ¨½·|©ú¥Õ³Ü­Ó¤ô­n¸g¹L¨º»ò¦h¹Dµ{§Ç¤~¦w¥þ©O¡H

¡u¦n¨à¡A§A¤]¨Ó³Ü¤@¤f¡A¨«¤F¨º»ò»·ªº¸ô¡A´÷³£´÷¦º¤F¡C¡v¥j¦ÐÄÉ©Û©IµÛ¡A¥t¤T¦W¤Ö¤k¤]¯É¯É¹L¥h¨V¤ô³Ü¡C

®L§±¤õ¨«¹L¥h¡A²´¤@³¬¡B¤ß¤@¾î¡A¾Ç¦o­Ì¥Î´x¨V¤ô¡C

´N¦b·Ë¤ô¤H¤f¨º¤@«b¨º¡A¦oÁÙ¦p§§¤hÂ_µÃ¦a³ç¹Ä¡A¦ýµ¥·Ë¤ô¤@¤J¤f¡A¦oªº·Qªk§¹¥þ§ïÅܤF¡C

·Ë¤ô¥Ì²¢¦n³Ü¡A¤@ÂI²§¨ý³£¨S¦³¡A«D¦ý¦p¦¹¡A¤ô¤@³q¹L³ïÄV¡AÁÙ¨GµÊ¤ß²D¡AÀê¼öªº·PıÀþ¶¡®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C

¡u¯u¦n³Ü¡I¡v®L¦n¤õ¤£¥Ñ±oÃٹĤFÁn¡C

¡u¨º·íµM¡I¡v¥j¦ÐÄÉź¶Æ¦a»¡¡J¡u«¥­Ì¨q¤ôÃöªº·Ë¬u¤ô¤Ñ¤UµLÂù¡A«D¦ý¥i¥Hªv¦Ê¯f¡AÁÙ¥i±jµ¬°·»ó¡A¤pªü³Ü¤F·|¤@©]¦n¯v¡B§Ö§Öªø¤j¡A¤k¤H³Ü¤F¥i¥HÅý¥Ö½§Åܱo²Ó·Æ¡A¥ÕÀYµo³Ü¤F·|ÅܶÂÀYµo¡A½M¤l³Ü¤F³£·|¥ß¨è¬Ý±o¨£­ù¡I¡v

®L§±¤õÃhºÃªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡C

¯uªºÁÙ°²ªº¡HÁ¿±o¤ñ²Ä¥|¥xªºªN§JÁÙ¯«©_¡A¦pªG¯u¨º»ò¦n¥Î¡A¨º³o±ø·Ë«ç»òÁÙ¨S³Q³Ü¤z¡H

¡u¤XÀY­Ì¡I§OºÉ©¼µÛ²á¤Ñ¡AÀ°§Ú­Ì²±¶º°Ú¡I¡v

¨k¤H­Ì¦b¥t¤@Ãä³Û¥s¡A¦o­Ì³s¦£»°¹L¥h¡C

®L§±¤õ¬ÝµÛ¤u§@¤¤ªº¨k¤H¡C¡u¬°¤°»ò§A­Ì¤£­É¤ô¬y¤§¤O¡A±N³fª«°e¨ìªe¤ô¤U´å©O¡H¡v

¥L­Ì¨ªªGµÛ¤W¨­¡A¤@­Ó¶Ç¤@­Ó¡A±N­n¹B°e¥X¨¦ªºª««~¶Ç¨ì¤U´å¡A¦½¤ô¶¶µÛ¥L­ÌÂK¶Âªº­I·Æ¤U¡A¨C­Ó¤Hªº­I¤W³£¹³¦³¤@¹D¤pÅò¬y¡C

¨k¤H­Ì­±­±¬Ûòó¡C¡u¤ô¬y¤§¤O¡H¡v

®L§±¤õªºµÙ®B¤W±È°_²L²Lªº¯º¡C¡u¹ï°Ú¡A³o¼Ë§A­Ì´N¤£·|¨º»ò²Ö¤F¡A¦Ó¥B¥i¥H¨Æ¥b¥\­¿¡C¡v

¨k¤H­ÌÁÙ¬O¤@Áy¯íµM¡A¦³§v¨S¦³À´¡A³s¥j¦ÐÄÉ©M¥t¤T¦W¤Ö¤k¤]¬O¦P¼Ëªí±¡¡C

¡u°Ú¡X¡X¨º¬O«ç¼Ë¡H¡v¨k¤H¤§¤¤¡A¦³¤Hµo°Ý¤F¡C

®L§±¤õ»´ªQ¦a»¡¡J¡u§â³f«~©ñ¦b¦Ëµ­¤W¡A¶¶µÛ¤ô¬y¡A¦ÛµM¦ÓµM·|¬y¨ì¤U´å¡A§A­Ì¥u­n¬£­Ó¤H¦u¦b¤U´å±µ¦¬´N¦æ¤F¡C¡v

¨k¤H­ÌÅS¥X¤£«Hªº¯«±¡¡C¡u­þ¦³³oµ¥¨Æ¡H¡v

®L§±¤õ´­´­¬Ü±é¡C¡u§A­Ì¥i¥H¸Õ¸Õ°Ú¡C¡v

¡u¤p¬ü¤H¥i¤£­nÄF¤H­þ¡A¸U¤@³fª«®û¤ô©Î¿ò¥¢¡A¹ë¥D¨ºÃä§Ú­Ì«K¤£¦n¥æ¥N¤F¡C¡v»âÀYªº¨k¤H»¡¡C

¥L­Ì­ì¥»¬O¤£«Hªº¡A¦ý«N¥Í¥Íªº¬ü¤H¶}¤f¤F¡A¤S»¡ªº¨º¼Ë¦³§â´¤¡A¥L­Ì¤]·Q©h¥B¤@¸Õ¡A­YªG¯u¥i¥H¡A©¹«á¥L­Ì±N¥i¥H´î¤Ö³\¦h¤O®ð¡C

¡u§Ú¥i¥H«OÃÒ¤£·|«I¤ô¡A¤]¤£·|¿ò¥¢¡C¡v®L§±¤õ¯Ý¦³¦¨¦Ë¦a»¡¡C

°n¦ÐÄÉ­Ë©â¤F¤f²D®ð¡C¡u§±¨à¡X¡X¡v

¤£¬O¦o­n»¡¡A³o­Ó·s¨Óªº¤XÀY¯u¬OÁx¤j¥]¤Ñ°Ú¡I

***

´N¦b®L§±¤õ¤@¦æ¤­¤HÂ÷¶}¨q¤ô·Ë¬u«á¡A±q¨¦¥~¦^¹ëªº¦Ñªê¤@¦æ¤H¥¿¸g¹L¦¹¦a¡C

¥L¨nµÛ¤ô¬y¤Wªº¦Ëµ­¡A«T®e²H±o¨S¦³ÅS¥X¥bÂI³ß«ã¡A¤u§@¤¤ªºº~¤l­Ì«o­Ó­Ó´£¤ß¦QÁx¡A¥Í©È¾D¨ü³d½|¡C

¡u¬O½ÖÅý§A­Ì³o»ò°µªº¡H¡v¥b®Î¡A¦Ñªê²×¤_¥XÁn°Ý¡A¥L¨º¹L¥÷¦n¬Ýªº¼L¨¤¡A½w½w¶Éªn¤@µ·¯º·N¡C

¡u¦^¹ë¥Dªº¸Ü¡A¬O­Ó°e¶ºªº¤p¬¦®Q¡C¡v»âÀY¨k¤Hµª¡C

¹ë¥D¯º¤F¡A¨S¦³©Ç¸o¤U¨Ó­C¡A¤Ó¦n¤F¡C

¦Ñªê¿³¨ý¦a¬D°ª¤@¹D¬Ü¡C¡u°e¶ºªº¤p¬¦®Q¡H¡v

¬Ý¨Ó¥Lªº«C®p¹ëª×ªêÂÃÀs¡C

ÅvÂ×´«·L·L¤@¯º¡C¡u¯à°÷·Q¥X¦¹­p¡A·í¯u¦B³·Áo©ú¡C¡v

¥L¬O«C®p¹ëªº¤G·í®a¡A«T¬ü¦Ó§NÀR¡A¤W³q¤Ñ¤å¡B¤Uª¾¦a²z¡A¤åªöÂ×´I¡AºÞ²z¹ë¨½ªº°Ó°È¡C

¾Ú»¡¦b¥¼§ë¾a«C®p¹ë¤§«e¡A¥L¬O¬Y´I¶Q¤H®a¾i´L³BÀuªº¤½¤l­ô¨à¡A¤£ª¾¹D¬°¤F¤°»ò­ì¦]¨Ó¨ì«C®p¹ë¡A¦ý³o¨Ç³£¥u¬O¶Ç»D¡A¥Lªº¨­¥@©M¦Ñªê¤@¼Ë¡A¬O­ÓÁ¼¡C

³æ¥­´­°_¯º·N¡A¼²¼²¤W©xË¡Ë¡¡C¡u¬O¤£¬O§A·Q¥X¨Óªº°Ú¡H«¥­Ì¹ë¨½ªº©h®Q´N¼Æ§A³ÌÁo©ú¡C¡v

¥Lªº¼C³N¤@¬y¡A­Ó©Ê¶}®Ô¡A¦]¬G³Q³v¥X¦Wªù¥¿¬£¡A§ë¾a«C®p¹ë¤w¦³¨â¦~¡A¥ß¤U¤£¤Ö¦½°¨¥\³Ò¡C

¤W©xË¡Ë¡¤@Áy¨I¾®¡C¡u§Ú´X®É¨Ó°e¹L¶º¤F¡H¡v

»¡§¹¡A¦o¨I«ä¤£»y¡A¤ß¤¤µL¤ñ®À±Ñ¡C

¦o¹¡Åª¸Ö®Ñ¡A¬°¦ó´N¨S¯à·Q¥X¥H¤ô¬y¹Bª«ªº§®¤è©O¡H

¨s³º¬O½Ö·Q¥X³o­Ó¥D·Nªº¡H

¦Ñªê¥u¹ïÁo©úªº¤k¤l¦³¿³½ì¡A¬Ý¨Ó¨º­Ó°e¶ºªº¤p¬¦®Q¤w¸g¤Þ°_¥Lªºª`·N¤F¡C

¡uªü¥ª¡A¬d¬d¤µ¤Ñ°e¶º¨Ó¦¹ªº¤H¬O½Ö¡C¡v¦Ñªê»´´y²H¼g¦a¤U¥O¡C

¡u¬O¡I¡v

ªü¥ª½M¤F¥k²´¡AÀ¹µÛ¤@¥u¿W²´²´¸n¡A¥L¤­©xÄY®m¡A­±µLªí±¡¡A¥´±q¤@¶}©l«Ø¥ß«C®p¹ë®É¡A´N¸ò¦b¦Ñªê¨­Ãä¡A¦Ü¤µ¤´µM©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A°ß¦Ñªê¤§©R¬O±q¡C

¦¹¨¥¤@¥X¡A¤W©xË¡Ë¡§ó¥[¼~¤ß¡C

¹ë¨½¤W¦Ê¤k¤l¡A¦Ñªê±q¥¼¥D°Ê§ä¹L¥ô¦ó¤@¦W¡A¦o¸g±`¸òÀH¦Ñªê¦b¥~¡A¹ë¥~¹ï¥L§ëÃh°e©êªº¤k¤l¤]¤£ª¾¤Z´X¡A¥L¤´¬O¤£°Ê´X¤ß¡C

±l³\¬O¦o¦«¤H¼~¤Ñ¤F¡A¦Ñªê¥u¬O°Ý°Ý½}¤F¡C

¤@¦W°e¶ºªº©h®QÃø¹D·|¤ñ±o¤W¦o¤W©xË¡Ë¡¹ï«C®p¹ëªº°^Äm¶Ü¡H¦o¥I¥Xªº¤ß¦å¡A¬Û«H¦Ñªê³£¬Ý±o¨£¡C

***

®L§±¤õ§âÀY««±o§C§Cªº¡A³o¬O­è­è¦o³QºÞ¨Æ±a¨ì¤jÆU¤§«e¡A¥j¦ÐÄɦA¤T¥æ¥N¦oªº¡C

¡u§A¤d¸U¤£¥i¥H¤j¨ë¨ë¦a¨nµÛ¹ë¥DÁ@¡A¨º¬O«Ü¤£·qªº¡A­n§âÀY««§C¡A¯à¦h§C´N¦h§C¡A¶V§C¶V¦n¡A¤]¤£¥i¥H¤jÁnªº©M¹ë¥D»¡¸Ü¡A­n¤p¤pÁnªº¡A¯à¦h¤pÁn´N¦h¤pÁn¡A¶V¤pÁn¶V¦n¡C¡v

¸g¹L¤@¤Ñ¤@©]ªº¬Û³B¡A¥j¦ÐÄɪ¾¹D¦o³o¦ì·s¨Óªº¥ë¦ñ¦³¦h»òÁx¤j¡A¦o¥²¶·ºÉ¦oªº³d¥ô¡A±Ð¦o¤@¨Ç³W¯x¡C

®L§±¤õ¥u¬OµL¥i¤£¥i¦a±È±È¬Ü¡A¤£»¡¦n¡A¤]¤£»¡¤£¦n¡C

¦o²{¦bª¾¹D¹ë¨½¡u¤H±a·s¤H¡vªº³W¯x¤F¡A¦o¬O¥Ñ¦ÐÄÉ­t³d±aªº¡A¦ÐÄÉ¥mÀ{¦o³o»ò¦h¡A·íµM¤£¬O¬°¦oµÛ·Q¡A¦Ó¬O¤£·Qµ¹¦Û¤v·S³Â·Ð¡C

¦]¬°«ö·Ó¹ë¨½ªº³W©w¡A·s¤H­Y°µ¿ù¨Æ©Î·S¤F¤°»ò³Â·Ð¡A­t³d±a¤Hªº¨º­Ó¤H±o­t°_¥þ³¡ªº³d¥ô¡A¦Ü¤_·s¤H«h¬O¤@ÂI³d¥ô³£¨S¦³¡C

»@«h¦p¦¹­q¡A¤S¾A³{¹ë¥D¥l¨£¡AÃø©Ç¦ÐÄÉ·|¦p¦¹ºò±i¤F¡C

¦oÀH¦P³q³øªººÞ¨Æ¨Ó¨ì¬Q¤Ñ¨Ó¹Lªº¤jÆU¡A²{¦b¦o±H¤HÆX¤U¡A¨º¦ì¹ë¥D´Nµ¥¤_¬O¦oªº¦ç­¹¤÷¥À¡A¦ç­¹¤÷¥À­n¨£¦o¡A¦o·íµM±o¨Ä¨Ä¨Óµ¹¥L¨£¡C

ÆU¨½¦³¤­­Ó¤H¡A¦o¦³§â¦ÐÄɪº¤d¥æ¥N¡B¸U¥æ¥N·í°µ¤@¦^¨Æ¡A©Ò¥H§âÀY««§C¡A¥Ø¤£±×µø¡Aºòºò¨nµÛ¦Û¤vªºÂ¸ªá¾c¡C

¦Ñªê¨nµÛ¦o§C««ªºÀYÆ`¡A¦oªºÀYµo»P²³¤£¦P¡A¶È¥Î¤@±øù©¬¤ã¦b¸£«á¡A»P¹ë¨½¨ä¥L¤k¤l³£¤£¬Û¦P¡C

¸g¹Lªü¥ªªº¦^³ø¡A¥Lª¾¹D¦o¥s®L§±¤õ¡C

¬Q¤Ñ¦oªì¤J¹ë¡A¬üÄRªºÁy¤Õ½T¹ê¼º°Ê¤H¤ß¡A¦ý¤Ñ¤U¾Ö¦³¬ü»ªªº¤k¤l¤£ª¾¤Z´X¡A¥L¨Ã¨S¦³¯S§O©ñ¦b¤ß¤W¡AµM¦Ó¤µ¤Ñ«o¦³ÂI¤£¦P¤F¡C

¡u®L§±¤õ¡A§A¬O­þ¨½¤H¡H¡v

ÀYÆ`¨ÌµM§C««¡C¡u¥xÆW¡C¡v

¡u¥xÆW¡H¡v¦Ñªê´­°_¼C¬Ü¡A§v³£¨S§v¹L¡A¥Lªº²¶¥ú¸ß°Ý¦a±½¹LÅvÂ×´«¡A«áªÌ¹ï¥L·n¤F·nÀY¡C

¥xÆW¡X¡XÄǬOÅvÂ×´«¦¹µ¥¤åªö³ÕºÍ¤§¤H¤]¨S§v¹L³o­Ó¦a¤è¡C

¡u¥xÆW¦b­þ¨½¡H¡v¦Ñªê¦A°Ý¡C

¡u¨È¬w¡C¡v®L§±¤õ¤@¤­¤@¤Q¡A·Ó¹êµª¡C

§¤¦b¥Û¬ä¤W¦ìªº¨º¦ì¶Ñ®«¨k¤H¡A¿@¬Ü´­±o§ó°ª¡C

¡u¨È¬w¡X¡X¡v¦ÑªêÖ©°_¶Â²¶¡A¥¼´¿§v¹L¦¹¬w¡C¡u¤ô¬y¹B³f¡A³o­Ó¥D·N¬O§A·Q¥X¨Óªº¡H¡v

¡u¬Oªº¡C¡v¦oÁn­µ«ÜÁ¾¨õ¡A¦]¬°¥j¦ÐÄɦ³¥æ¥N¡C

¡u§AÁÙ·|¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡u«Ü¦h¡C¡v±M¥Î­µ¨ÌµMÁ¾¨õ¡C

³æ¥­§Ô¤£¦í¯º¥X¤FÁn­µ¡A³o­Ó¬üÄRªº¤k¤l¯u¬O©_¯S¡C

²×¤_¡A¦Ñªê¨«¤U¤F¶¥±è¡A¥L¤j¨B¶¨ì®L§±¤õ¨­Ãä¡A«Â²rªº®ð¶ÕÀK®É¹Gªñ««ÀYªº¦o¡C¡u§âÀY©ï°_¨Ó¡C¡v

¤k¤l¼_¶®®zªÌ¦h¡A¨S¨£¹L¦p¦¹¤j¨¥¤£ºFªº¡A¥LÃhºÃ¦o©Ò»¡ªº¤@¤Á³£¬O¦b­J»¡ÄF¥Lªº¡C

®L§±¤õ¥ß§Y©ïÀY¡C

¦oªº²ä¤l»Ä¦º¤F¡A²{¦b¬O¹ë¥D­n¦o©ïÀY¡A¤£¬O¦o¤jÁx©ïÀYªº¡A³oÀ³¸Ó¤£¦Ü¤_ºc¦¨¤£·q¤§¸o§a¡H

¦Ñªê¬Ý¨£¤@ÂùÀé­Y¬P¨°ªº©ú«GÂù²¶¡A»ó¦y·L¼¡B®Bä¬õÆA¡A«NÄRªºÂתö¤ë§I«U¤SÃtÅx¡C

¤W©xË¡Ë¡ºòºòÂٵ۬ܤߡA¦Ñªê¥¼´¿»P¦o¦p¦¹±µªñ¹L¡AÁöµMª¾¹D¥L¥u¤£¹L¦b³r§Ë®L§±¤õ¡A¦o¤ß¤¤¨ÌµM·P¨ì¤£µÎªA¡C

®L§±¤õªº¯«¦â¨º»ò±q®e¡A¹L¥h°£¦o¤§¥~¡A¹ë¨½¦A¨S¦³¥ô¦ó¤k¤l´±»P¦Ñªê¹ï±æµÛ»¡¸Ü¡A®L§±¤õ¤w¸g¥´¯}¤F¦o³Ð³yªº°ß¤@¡C

¦ÑªêºÝ¸ÔµÛ®L§±¤õ´x¯ë¤j¤pªº¤ß«¬Áy³J¡C¡u«Ü¦h¬O«ü·|¨Ç¤°»ò¡H¡v

®L§±¤õ±æµÛ¥L¡AÁöµM¥L°ª¤F¦o¤@­ÓÀY¤£¤î¡A¦o¤´µM§V¤O»P¥L²´´Ø¹ï²´´Ø¡A²@¤£Áx©Ä¡C

¡u¼Æ¤£²M¡C¡v

³æ¥­¦AÃz¥X¤@°O¨g¯º¡A³s¤@¦VÄY®mªºªü¥ª¤]§Ô¤£¦í¼L¨¤·L·L¦a©âÝz¡A¥L¦b§Ô¦í¯º·N¡C

µø®L§±¤õ¬°°²·Q¼Äªº¤W©xË¡Ë¡¡A¥J²Ó¦a¤@¬Ý¡A¬õ®B¤§¤W¤]¦³¤F¤@µ·§Ô«T¤£¦íªº¯º·N¡C

ÅvÂ×´«¯º¤F¡A«ººAÀu¶®¦Ó¶~¾A¡A¤@Áy²ðº¸¡C¡u®L©h®Q¯u¤j¬O»P²³¤£¦P¡C¡v

®L§±¤õ¬DµÛ¨q¬Ü¡C

¤Ï¥¿¦o¤w¸g¦³Áx¶q¶ùµ¹¤@­Ó¥¼´¿¿Ñ­±ªº¶Â¹D¤À¤l¤F¡A¬°¤°»ò¨S¦³Áx¶q¦b¤@­Ó¤s¹ëÀY¤l­±«eºZ©Ò±ý¨¥©O¡H

¤@©Ù¿³¨ý°{¹L¦ÑªêªºÀû²¶²`³B¡A¤U¤@¨è¡A¥L»y®ð¥­ÀR¦a¤U¹F©R¥O¡A¡u¨º¦n¡A§A´N¥h§â§A·|ªº¡¥¼Æ¤£²M¡¦³q³q¼g­Ó²M·¡¡A§Ú­n¹L¥Ø¡C¡v

***

¦Û±q¤p¾Ç²¦·~¶}©l¡A¦o´N¨S¾D¨ü¹L³oºØ¹ï«Ý¡C

³o¨½¬O¦Ñªêªº©Ð¶¡¡A¦o³QºÞ¨Æ±a¨Ó¦¹¦a¡A¥áµ¹¦o¤å©Ð¥|Ä_¡A»¡¬O¹ë¥D¥æ¥Nªº¡A­n¦o¥¼¼g²M·¡«e¡A¤£¥i½ñ¥X©Ðªù¥b¨B¡C

«r¤ú¤Á¾¦¤F¨â¨èÄÁ¡A¦oÁ`ºâ¼g²M·¡¡C

¤@±i¯È³Q¦o¼g±o±K±K³Â³Â¡A§â¦o²¦¥Í·|ªº¤~ÃÀ¥þ³£¼g¦b¤W­±¡A¦o´N¤£«H³o¼ËÁÙ¤£°÷²M·¡¡C

¦Ñªê±Àªù¦Ó¤H¡A°ª¤jªº¨­Â߶Kªñ¦o«á­I¡AµLÁnµL®§¦a±q¦o¤â¤¤©â¨«¯È±i¡A®`¦oÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¤@Áû¤ß²r¸õ¤£¥ð¡C

¡u§OÀ~¤H¦n¶Ü¡H¡v¦o©çµÛ¯Ý¤f¡A´ýµM§Ñ°O¯¸¦b¦o¨­«áªº¨k¤H¨­¥÷¦a¦ì¦³¦h»ò±R°ª¡C

¡u·í¯u¬O¼Æ¤£²M¡C¡v¥L¬D¬Ü¡A¬ÝµÛ¯È±i¡A³v¶µ²M©À¡C¡u¼u¿ûµ^¡B¸õªÝÁ¢¡B¥æ»Ú»R¡BÄá¼v¡B·Æ³·¡B·Æ¯ó¡B·È¦B¡B¯B¼ç¡B¨FÅy±Æ²y¡B°ªº¸¤Ò¡B¥´º£¼u¡B°µºô¯¸¡B¹q¸£Ã¸¹Ï¡BµN©@°Ø¡B½Õ°s¡B­^¤å¡B¤é¤å¡B¤@ÂIÁú¤å¡B¨â¥yªk¤å¡K¡K¡v

¥Lªá¤F¤£¤Ö®É¶¡±N¦o©Ò¼gªº¶µ¥Ø¡X¤@©À§¹¡C

¡u¦ó¿×¼u¿ûµ^¡H¡v¥L°Ý¡A¦³´X¤À¼fÅ窺¨ý¹D¡C

¦o¦b¤ì®à¤W°µ¤F¼u¿ûµ^ªºÀu¶®¤â¶Õ¡AÁپ̪żu¤F´X¥y·í¬õ¤p¤Ñ¤ý©PªN­Ûªº¡u¶}¤£¤F¤f¡v¡AÃä¼uÃä¸òµÛ­ó°Û¡C

¡u¤Q¥u«üÀY¦b®à¤W¶Ã¸õ¤@³q´N¥s¼u¿ûµ^¡H¡v¥L¬D°_¿@¬Ü¡Aı±o¨S¤°»ò¯S§O¡C¡u¨º»ò¸õªÝÁ¢©O¡H¡v

¦o°_¨­¡A¸õ¤F¤@¤p¬q°kÔF´ò¡C

¡u¤@ª½ç÷¸}¸õ´N¥sªÝÁ¢¡H¡v¬Ý§¹¦o±o·Nªºªíºt¡A¥LºC±ø´µ²zªº¥Õ´y»¡ªk¥O¦o¦³ÂI®ð¾k¡C¡u¦pªG§A­n¨º»ò»¡¤]¥i¥H¡C¡v

¡uÄá¼v©O¡H¡v¥Lªº»y®ðµL¥i¤£¥i¡A¤w¸g¹ï¦o·|ªºªF¦è¨S¤°»ò´Á«Ý¤F¡C

¦o°²¸Ë¤â®³¬Û¾÷¡A³Ø³å¤@Án¡A«ö¤U§Öªù¡C

¡uº¡¥i¯ºªº¡C¡v¥L¤U¤Fµû»y¡A¦A°Ý¡J¡u·Æ³·¡H¡v

¦o¨â¤â»P¨â¸}¤£°±¦b´T«×¦a¹º°Ê¡A°µ¥X·Æ³·ªº«Ó®ðPose¡C

¥LÖ©°_¶Â²¶¡C¡u¶â¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O³Q§½³¡ÂI¥Þ¶]¤£¤Fªº¥i¼¦ÂΡC

¦o§v¤F®tÂI¨S¦R¦å¡C

´N³o¼Ë¡A®L§±¤õ¹³¤p¤¡¤@¼Ëªº¸ò¦Ñªê¯Ó¤F§Ö¤@­Ó®É¨°¡A¨ì³Ì«á¦o²×¤_«á®¬¦Û¤v¨S¨Æ¼g¨º»ò¦h¤~ÃÀ¤z»ò¡C

¡u§A·|ªºªF¦è¬O«Ü¦h¡A¥i¬O¡A³£¨S¦³·N¸q¡C¡v¦b¦oªíºt§¹³Ì«á¤@¶µ¤§«á¡A¥LÃiÃiµû½×¡C

¥Lªº¶Â²¶¤£¸g·Nªº±½¹L¦o®ðµ²ªºº}«GÁy³J¡AÁÙ¦³¦o«Ü»¤¤Hªº¹¡º¡¯Ý½u¡A¦]¬°¦o¥¿¦b¤j¤f©I§l¡C

¦o©Ò¿×ªº·|«Ü¦h¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤£¹L³£¬O¥Î¤â­J¶Ã¤ñ¹º¤@³q¡A»·¤ñ¤£¤W¦o·Q¥Xªº¨º±øµ´§®¤ô¹B¡C

¡u¨º¬O¦]¬°³£¨S¦³¹êª«Åý§Úªíºt°Ú¡A³o¬O«D¾Ô¤§¸o¡C¡v®L§±¤õ¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡C

¡u¨_©Ð¨½¦³«Ü¦h­¹ª«¡A§Ú¤£¤Ï¹ï§A¥h®³¨Óªíºt¡C¡v¥L²³æªº

¦o¯uªº­n§ì¨g¤F¡C¡u¤£¬O¨º­Ó­¹ª«¡C¬O¡K¡K¡v

¦oµü½a¤F¡A¤Ï¥¿¶V´y¶V¶Â¡A°£«D¦AÅý¦o¦^¨ì²{¥N®³¨º¨Ç¥Î«~¨Ó¡A§_«h¥L¥Ã»·¤]µLªk²z¸Ñ¦oªºªíºt¡A¤_¬O¦o³¬¤F¼L¡C

¡uµL¸Ü¥i»¡¡H¡v¥L²H²H¤@¯º¡C¡u§A¥i¥H¦^¥h¤F¡C¡v

¨S¦³¥L·Q¬Ýªº¨}µ¦¡A¥u¯à»¡¦oº¡¦³·Q¶H¤Oªº¡A¥i¥H¤Ñ°¨¦æªÅ·Q¹³¨º¨Ç¤£¦s¦bªºªF¦è¡A¦Ó¥B¦oÁx®ð¹L¤H¡A²@¤£Áy¬õ¦a¦b¥L­±«eªíºt¨º»ò¤[¡A³ôºÙ¤@µ´¡C

¡uÁÂÁ¹ë¥D¡C¡v¦oªº»y®ð«r¤ú¤Á¾¦¡A°_¨­¨«¥X¥h¡A«o®tÂI³QªùÂe²Ì­Ë¡C

¡u·|³o»òµ}©_¥j©Çªºªíºt¡A«o³s¸ô¤]¨«¤£¦n¶Ü¡H¡v

¦o­]±øªº¨­¤l¦b¥L¤j¤âÅ@½Ã¤§¤U¡A¶K¶i¤F¥L¼eÁ諸¯ÝÃh¡A§K°£¤F¦o¶^­ËªºêÉ»Pµh¡C

¦o½K¬Ü¡A¸Ó¦ºªº¥j¥Nªù¡I¬°¤°»ò³£¦³­Ó°ª°ªªºªùÂe©O¡H¦o¯uªº¦n¤£²ßºD¡C

¥L§CÀY¬ÝµÛ¦o¾Ò´oªº²¶¤l¡A¦ü¯º«D¯º¡A¤£¸g·N¶¡±N¤âÁu¤O¹D¦¬ºò¡A¦o§ó¥[¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¨­Âߥu¹jµÛ¨â¤Hªº¦ç­m»P¥Lºòºò¬Û¶K¡C

¹vı¨ì¦Û¤vªº¨­ÅéÅZµM³Q¥L¾Ö±o¦nºò¡A®L§±¤õ¥H¬°¬O¿ùı¡A¨S·Q¨ì¤@©ïÀY«o¬Ý¨ì¥L¦n¾ã¥H·vªº¯º®e¡A¦o³o¤~ª¾¹D¥L¬O¬G·Nªº¡I

¡u©ñ¶}§Ú¡I¡v¦o¦b¥LÃh¨½±Ã¤ã¡AÂùÀU¤£ª§®ðªº¬V¤W¤@¤ù¬õ·w¡A¥L¨­¤W¦³ªÑ¦MÀIªº«I²¤®ð®§¡A¶§­è¤S¨g¸v¡C

¥LµL§ªº¾Ö©ê¬OºØ«I¥Ç¡A¦b²{¥N¨Ó»¡¡A´N¬O¤@ºØ©ÊÄÌÂZ¡A¥i¬O¦³¤@Àþ¶¡¡A¦o³ºµM§Ñ¤F­n©I§l¡I

Ãø¹D»¡¡A¤k¤H¯uªº³£³ßÅw¦³ÂIÃaªº¨k¤H¶Ü¡H³o­Ó¤s¹ëÀY¤l©M¦o¬O¤ÀÄݨâ­Ó¤£¦P¥@¬Éªº¤H¡A¦o¤£¥i¥H¹ï¥L¦³©Ò·Pı¡Aµ´¹ï¤£¥i¥H¡I

¡u¨â¦ì¡A¥i¥H¥´ÂZ¤@¤U¶Ü¡H¡vªùÃä¡AÅvÂ×´«®}®}ªº¯º°Ý¡C

®L§±¤õµÛ¤õ¯ëªº±À¶}Åͦí¦Û¤vªº¨k¤H¡A³s¥b¥y³õ­±¸Ü³£¨S»¡´N«æ«æ°k¤F¥X¥h¡C

ÅvÂ×´«¨«¶i©Ð¨½¡A¼L¨¤¦³©Ù¯º·N¡C

¡uË¡Ë¡¬°¤F§A¡A¤w¸g§Ö¦¨¬°´¶¤Ñ¤§¤U³Ì¦³¾ÇÃѪº¤~¤k¤F¡AÃø¹D§A¤@ÂI¼¦­»±¤¥É¤§¤ß³£¨S¦³¡A§Ô¤ßÅý¦o¬°¤F§A¶Ë¤ß¡H¡v¦Ñªê­YµL¨ä¨Æªº§è¶}¸ÜÃD¡C

¡uÃö¤_¤T¤Ñ«á¦b¹G©x©ñ³¤§¨Æ¡X¡X¡vÅvÂ×´«¤]¤£°l°Ý¡A¦Ó»¡°_¥¿¨Æ¡C

³o¯ë¡B¨º¯ë¡B³o¯ë¡B¨º¯ë¡A¨â¤HªÃÀëªø½Í¡C

***

®L§±¤õ©M¥j¦ÐÄÉ¥´±½µÛ°|¸¨¡Aµâªá»P¨¢ÃÄ·L·LÄÆ­»¡A°ª°ªªº±ï®ä¾ð¤W¡A¦³¦n´X­Ó¥i·Rªº³¾±_¡A¤£®É¶Ç¨Ó®®¦Õªº³î³îÁn¡A®L§±¤õ¬ðµM¦n·Q®a¨½¾iªº¨º¥u¦h¼L¤E©x³¾¡C

¨Ó¨ì¥j¥N¤w¸g¦n´X¤Ñ¤F¡A¦o¤£·|¤£²ßºD¡A¥i¬O¤]¤£·|¤Ó²ßºD¡D¤£ª¾¹D·|¤£·|³o¨½¤~¤@¤Ñ¡A¥Á°ê¤w¤@¦~¡H

À³¸Ó¤£·|§a¡H¨º¬O¥Á¶¡¬G¨Æ¤~¨º¼Ëºt¡A©Ò¥H¬O²@µL®Ú¾Úªº¡A¦o²{¦b¤S¤£¬O¦bºtÀ¸¡A¨S²z¥Ñ³o¨½¤~¹L¤F¤@¤Ñ¡A¥Á°ê´N¹L¤F¤@¦~¡A¨ºµ¥¦o¥i¥H¦^¥hªº®É­Ô¡A¦oªº¤÷¥À¥S·A¿Ë±­ªB¤Í°Z¤£³£¤C¦Ñ¤K¤Q¤F¡H

·Q¨ì³o¨½¡A¦o©ÖµÛ±½©ª¡A¥õ±æµÛ©M¥Á°ê¨S¦³¨â¼Ëªº´¸®Ô¤ÑªÅ¡A§Æ±æ¥i¥H§ä´M¨ì¦^¥h²{¥Nªºµª®×¡C

¦o±q¨Ó¤£«H¯«ªº¡A¥i¬O²{¦b¡K¡K¦oÂù¤â¦X¤Q¡A«Ü°@¸Û¡C

¦Ñ¤Ñ·Ý¡A¨D§A«üÂI¤@±ø°g¬z§a¡A¨s³º«ç»ò¼Ë¤~¯à¦^¨ì²{¥N©O¡H¦o¤£·Q²×¦Ñ¦b³o¨½¡C

¡u§±¨à©h®Q¡C¡v³æ¥­¯º·N¬Õ¬Õªº¥X²{¦b°|¸¨¡A¤@®Çªº¥j¦ÐÄɨ£¨ì¨Ó¤H¬O¹ë¥D¨­Ãä³Ì¥X¦âªº¼C«È¡A¥ß§Y±¼¤F¤C»î¡C

¡u§A¬O½Ö¡H¡v®L§±¤õ¬ÝµÛ³æ¥­¡A¬Q¤Ñ¦bÆU¨½¦n¹³¦³¬Ý¨ì¥L¡A¥i¬O¦L¶H¤£²`¡C

°n¦ÐÄÉ»°¦£§è§è¦P¦ñªº¦ç­m¡AÀ£§CÁn­µ¡A¡u¥L¬O³æ¥­¡A¬O¹ë¥D¨­Ã䪺¤j¬õ¤H¡A§A­n®¥·q¦³Â§¨Ç¡I¡v

³æ¥­«T®Ô¤@¯º¡A¥L³£§v¨£¦o»¡¨Ç¤°»ò¤F¡C¡u§±¨à©h®Q¤£¥²¦h§¡A§Ú¥u¬O·Q©M§A°µ­ÓªB¤Í¡C¡v

²Û·\ªº©h®Q¨£¦h¤F¡A¥L«Ü³ßÅw³o­Ó¬üÄR¦ÓÄ£²´ªº¯S§O©h®Q¡A·íµM¡A¦oªº¬ü»ª¤]¥O¥L¤@¨£ÄÁ±¡¡B²`²`µÛ°g¡C

®L§±¤õ´­°_¬Ü±é¡A¸EµÛ¥L¡A¨S¦³¶}¤f¡C

°n¥N¤H¨Ó¦V¦o·f°S¤F¡C

³o¦o¤£­¯¥Í¡A¨C·í©P¥½¦o©M¦ÐÄÉ¥h¦èªùËm¶~³}®É¡AÁ`¦³¤@¨Ç¦Û¥H¬°«Óªº¦U®Õ«Ó­ô¨Ó¹ï¦o·f°S¡A­n©M¦o°µªB¤Í¡A³q±`¥L­Ì³£¯d¤â¾÷¸¹½X©ÎE¡Ðmail¡A¥i¬O¦b¥j¥N­n¯d¤°»ò¡H¦o­Ë«Ü¦n©_¡C

³æ¥­·L¯º¹ï¦o»¡¡J¡u§Aªì¨Ó¥E¨ì¡A¦³¤°»ò¨Æ¤£©ú¥Õ¡AºÉÁ×¥i¥H¨Ó°Ý§Ú¡A§Ú·|ºÉ§Ú©Ò¯àªºÀ°§A¡C¡v

¡uÁÂÁ¡C¡v¦o¨Ã¤£°_«l¡A¦]¬°¦o³Ì¤£©ú¥Õªº¨Æ¬O¦p¦ó¦^¨ì²{¥N¡A¬Û«H³æ¥­¦A¯«³q¼s¤j¤]·R²ö¯à§U¡C

ª½¨ì³æ¥­ààªøÃtÅxªº¨­¼v»·¥h¡A¥j¦ÐÄɤ´¨I¾K¦b¥L°g¤Hªº¯º®e¨½¡C

¡u¥L¯u«T¬ü¡K¡K¡v

¡u·|¶Ü¡H¡v®L§±¤õÁqÁqªÓ¡A¦o­Ë¤£Ä±±o¡C

¬Ý¹L¨º»ò¦h¤¤¡B´ä¡B¥x¡B¤é¡BÁúªº°¸¹³©ú¬P¡A¨º­Ó³æ¥­ªºªø¬Û¥u¬OOK¦Ó¤w¡A¤£¹L¦b²{¦bªº¦ÐÄɬO³ßÅwF4°Õ¡Bªñ½B¤p¤lµ¥µ¥ªº¥Õ²b°¸¹³¡A¦b¥j¥N·|°gÅʳ業´N¤@ÂI¤]¤£©_©Ç¤F¡C

¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¨º­Ó¤s¹ëÀY¤lÁÙ¤ñ¸û¯S§O¨º»ò¤@ÂIÂI¡AÁöµM¥LµL§¤e²Ê¾|±o«Ü¡A¥i¬O°_½X¤ñ¸û¦³¨k¤l®ð·§¡A¤£·|¹³­Ó¤p¥ÕÁy¡C

»æ¥h¦o¨­Ãä³ò¶ªººÉ¬O­·ªö½¡½¡ªº¥ø·~ºë­^¡A©Î¬O´§ÀNµÛ®a²£ªº¥@®a¤p¶}¡A¨S¦³¹³¦Ñªê³o¼Ëªº¤Hª«¡A¨S¦³¤H¹³¥L¤@¼Ë¤jÁxªº±j©ê¹L¦o¡A¤]¨S¦³¤H¥i¥H¤zÂZ¦o¦V¨Ó¦Û­Yªº©I§l¡K¡K

¥h¥Lªº¡I¬°¤°»ò¦o·|·Q°_¥L¡H¯u¬O°÷¤F¡I

®}²D­·§j¡A¦oªºÁy¤£¥Ñ±oíë¬õ°_¨Ó¡A¦Õ¦·¬õ³z¡A¤[¤[¤£°h¡C

¤W¤@­¶ªð¦^¥Ø¿ý­¶¤U¤@­¶³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä¥i¥H¤W¤U½­¶