¸Á³¾¤p»¡ºô
²Å骩
µn¤Jª`¥U
©]¶¡ ¥[¤J®Ññ ±ÀÂË¥»®Ñ

´M§ä¤È©]ÂÅ ²Ä¤@³¹¡@Äݤ_¥LªºÃC¦â

§@ªÌ¡JÁ¼þ

°_¦]¬O¤@¤ä¤â¾÷¡A¤@¤ä¥X¼t¶W¹L¨â¦~¡A®Ú¥»¤w³Q¦C¬°¹L®ÉªºÂ¤â¾÷¡AÅý¤lÁ¨»®µMµo²{¡A¦o¹ïĬ«D¨Èªº¤F¸Ñ¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¥i¥H»¡¡A¤ñ°_®Ñ«Ê²¤¶°ª©ú¤£¤F¦h¤Ö¡C  

¤lÁ¨³ßÅwĬ«D¨È¡A²z¥Ñ¥X¦Û¤k¥Í¦±§éªº«Õ·L¤ß«ä¡C  

­ì¥H¬°­nªá¤W¤@µf¤u¤Ò¬D´z¡AĬ«D¨È¦A¦¸¥X¥G¤lÁ¨·N¥~¡A¤Q¤ÀÄÁ«K§@¥X§à¾Ü¡C  

¥u¨£Ä¬«D¨È««²´­Á¬Ý¬Á¼þÂd¡A²´¯]¥ª¥k²¾®Ì¤F´X¤U¡A±µµÛÂù²¶ªx«G¡A©w®æ¡A¨S¦³¿ðºÃ¡A¦o¦ù¥X­¹«ü¡A«üµÛ¬Á¼þÂd­±¤U¤èªº¤@¤ä®i¥Ü¥Îªº²`ÂŦâ¤â¾÷¡A°í©w¦a¦V¾P°â¤p©j¹D¡J¡u³Â·Ð§A¡A§Ú·Q¬Ý³o¤@¤ä¤â¾÷¡C¡v  

¡u¶á¡X¡X¡v¦ÕÃä¥ß§Y±µ¦¬¨ì¤lÁ¨¾¦¶¡óO¥Xªº§_¨MÁn¡AĬ«D¨È¿h¦V¤lÁ¨¡A«áªÌ¥¿¥H¤@¹ï¤£®e¸mºÃªº¥Õ²´µ¹¤©·t¥Ü¡A¦ýĬ«D¨È¥u¬O©×¼L¤@¯º¡A¤£¥H¬°·N¡C  

¾P°â¤p©j¤@¤â¦ù¶i®i¥ÜÂd¨½¨ú¥X¤â¾÷¡A¥æµ¹«È¤H¡C  

Ĭ«D¨È¤p¤ßÁlÁl®º´¤¦í¤â¾÷¨â°¼Ãä®Ø¡AªYµM¦a±q¤£¦P¨¤«×À˵ø¾÷¨­ªº¬y½u©·«×¡A¾÷´ß©ß¥úªí­±²£¥Íªº§é®g¥ú¿A¡AÅý­ì¥»¹¡©Mªº¦â±m²`Âã¥B¦h¼h¦¸¡C  

¦o¬Ý±o¬Û·íµÛ°g¡A·R¤£ÄÀ¤â¡C¾P°â¤p©j¼ô·¥¦Ó¬y¦a­I»w¥X¾÷ºØ¯S¦â¡X¡X¨¾¹Ð¡B¨¾¤ô¡BµL¤Õ»\³]­p¡B°ª³W®æ¿ý­µ«Ç¼½©ñ­µ½è¡B³æ²´¬Û¾÷¤ô·Çªº±M·~Äá¼v¥\¯à¡B¥|®Ö¤ß³B²z¾¹¡K¡KĬ«D¨È¤£µo°Ý¤]¤£ÂIÀY¡A¦o¹ï³q°T²£«~ªº­n¨D¼h¦¸±q¨Ó´N¤£°ª¡A°ò¥»¥\¯à³ô¥Î´N¦æ¡A±q¥¼¤Wºô·j´M¦UºØ¶}½c¤å¨Ï¥Î¤ß±o¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¡A¤â¾÷¶i¤Æ¥v©M°Êª«¬P²yÀW¹Dµ¥¯Å¬Û¦P¡A¦o¤@ÂI¨à¤]¤£¼ö°J¡A´z¤¤³o´Ú¤â¾÷¡A¶È¶È¬O¬°¤F¤@­Ó²@¤£±M·~ªº²z¥Ñ¡C  

½àª±¤F¦n¤@·|¨à¡A¦o¬yÅS¥X³ß¦â¡A¦V¦n¤Í¹D¡J¡u§Ú­n³o¤@¤ä¡C¡v  

¡u³o¤£«K©y³á¡Aµû»ù¤]¨S¦hÀu¡A¦A¦h¬Ý¬Ý§a¡I¡v¤lÁ¨¨IµÛÁn·nÀY¡C  

¡u¦ý¬O§Ú³ßÅw¡C¡vĬ«D¨È©ú¥Õ²M´·¦a«Å¥Ü¡A©ï²´¬Ý¦í¾P°â¤p©j¡J¡u¦³²{³f¶Ü¡H¡v  

¡u³oÃC¦â­n½Õ³f¡A¬õ¦âªº¸Ü²{³õ´N¦³¡C¡v  

¡u³Â·Ð´À§Ú½Õ³f¡A§Ú´N­n³o¤@ºØ¡C¡v  

¤lÁ¨Àü¤F¦o¤@²´¡AÅU¤£±o§»ª¶}¤fª½¨¥¡J¡u§A³o¤H¡A¨S¬D¨â¤U´N¡X¡X§O©Ç§Ú¨Sĵ§i§A¡A³oºØ»ù¿ú¥i¥H¶Rcp­È§ó°ªªº¡A½T©w¤£¦A¦Ò¼{¤@¤U¡H¡v  

¡u¤£¤F¡A´N­n³o¤@­Ó¡C¡vĬ«D¨ÈÁ׶}¤lÁ¨ªº¥Ø¥ú¡A³w¦Û¦b­q³f³æ¤W¶ñ¼g¦Û¤vªºÁpµ¸¸ê®Æ¡C  

¤lÁ¨¤£¥Ì¤ß¦a¤S¡u¶á¡v¤FÁn¡A·Q°_¤F¤°»ò¡A»°ºò¦V¾P°â­û¨Ï¥X¦o¾Õªøªº±þ»ù¥»»â¡A¬°¦n¤Í¤£©ú´¼ªº§à¾Ü¤`¦Ï¸É¨c¡C  

Ĭ«D¨È¦b¤@®Ç¦wÀRµ¥«Ý¤£¸m¤@µü¡A¤£¤[¡A©¿µM´¡¼L°Ý¹D¡J¡u³o´ÚÃC¦â¦³¯S©wªº¦WºÙ¶Ü¡H¡v  

¡u¦³¡A¤È©]ÂÅ¡C¡v  

Ĭ«D¨È§b¤F§b¡A¦b¼L¨½Àq©À¤F´X¦^¡A¦P®É¦bªxµÛÃè­±¥ú¿Aªº®i¥Ü¾÷´ßªí­±¤W»´»´¼¯Õf¡A¥b®Î¡A¹³¬Oªø¦~ªº°g´bÀò±o¤F³Ì¤¤ªÖªºµª®×¡A®¨®¨Ås°_®B¨¤¯º¤F¡C  

¨«¥X³q°T¦æ¡A¤lÁ¨¤£«È®ð¦a¥o©ÀµÛ¡J¡u¡K¡K­þ¦³¤H¹³§A³o¼Ë¶R¤â¾÷ªº¡I¨ì©³¬O¬Ý¤W¥¦­þ¤@ÂI¡H§Ú©Ó»{³o¤ä¤£Ãø¬Ý¡A¤º«Øªá¼Ë¤]®¼¦hªº¡A¦ý¦³¥²­nªá±¼¤@­Ó¤ë¥´¤uÁ~¤ô¶R¤@¤ä§A®Ú¥»¥u§â¥¦·í«Ç¤º¹q¸Ü¥Îªº¤â¾÷¶Ü¡H®ÇÃ䨺¤ä¤]«Ü¬¯§o¡A»ù¿úºµºµ¤Ö¤F¤@¥b¡K¡K¡v  

¡u§Ú³ßÅw¥¦ªºÃC¦â°Ú¡C¡v  

¡u¤°»ò¡H¡v¤lÁ¨¦³¨Ç¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C¡u¤°»ò¡H¡v  

¡u§Aª¾¹Dªº°Ú¡A§Ú³ßÅw³o­ÓÃC¦â¡C¡vĬ«D¨È·Å¬X¦a¯º¡C  

¤lÁ¨°~¦a¤@´h¡A©ç¤F¤@¤U«eÃB¡A¡u¡K¡K§Úª¾¹D°Ú¡A§Úª¾¹D§A³ßÅwÂŦâ¡A§Aªº¥ô¦óªF¦è³£¥i¥H©MÂŦâªg¤WÃä¡Aªº¨º¤ä¤â¾÷´N¬O°Ú¡A¦ý§OºØ«~µP¤]¦³®t¤£¦hªºÂŦâ°Ú¡A¦ó¥²±o­n³o­Ó¾÷ºØ¡H¡v  

¡u¤£¤@¼Ë¡C¡v  

¡u­þ¨½¤£¤@¼Ë¤F¡H¡v  

¡uÃC¦â´N¬O¤£¤@¼Ë¡C¡v  

Ĭ«D¨Èªº»y®ð±aµÛ¤£¥i¸Ñªº±Ù°vºIÅK¡A¤lÁ¨¿h¨£¨º±i¦³¸W¦³¨¤ªº¼L©×¦¨¤F©T°õªº¤@ª½½u¡A¦Ûı°Q¤F­Ó¨S½ì¡A¤@¸ô¤W¸Ü¤Ö¤F³\¦h¡A¤ß¤]¨I¤F³\¦h¡C  

¦b¤lÁ¨²´¨½¡AĬ«D¨È¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº®É¶¡´N¹³¤ô¯ó¤@¼Ë¬X©MµL©Ò¿×¡A¤ñ¤è¦o¤£«Ü¦b¥G¿éĹ¡A¤£¤¶·N¥~¬Éªº­t­±¬Ýªk¡A¤£»{¬°¥L¤Hªºµ½«Ý¬O²z©Ò·íµM¡A¦Y¬ï²ÊÁWµL§«¡A³o¨Ç¯S½è¥O¦oÅã±oµL®`©ö¿Ëªñ¡F¦ý¦Ê¤À¤§¤QªºÄ¬«D¨È¬Û¤Ï¦a¦³¦p¿ûµ¬¯ëªº¹x©T¡A¨Ò¦p°£«Dµo¿N·¥«×¤£¾A¡A¦o­·«BµLªý¨C¤ÑºC¶]¤­¤½¨½¡A©w´Á¨ìªZÀ]°V½mÅé¯à¡A»¡¥X¤fªº©Ó¿Õª½½u¶i¦æ¨ì©³¡Aµ´¤f¤£¦Y­X¤l®Æ²z¡K¡K¦Pµ¡¥H¨Ó¡A¤lÁ¨©|¥¼§¹¥þÍù²M¨º¦Ê¤À¤§¤Qªº¬É½u¡A³o¦¸­Ë¬O½T»{¤F¡A¤È©]ÂÅ´N¬O¨º¤£¥i¸Ñªº¦Ê¤À¤§¤Q¡C  

¦Ê¤À¤§¤QªºÄ¬«D¨È¥O¤HµL©Ò¾A±q¡A´N¹³¦¹¨è¡A¤lÁ¨ªuµÛ¤H¦æ¹D¨«¦b¦o¨­«á¡A©úÅã·P¬V¨ì¤F¨ºªÑµL¨Ó¥ÑªºµJļ¼ç¥ñ¦b¦o¦wÀRªºÂߴߨ½¡C  

ÄY®æ»¡¨Ó¡Aªñ¤éĬ«D¨È¨­¤W¤°»ò¨Æ¤]¨Sµo¥Í°Ú¡I¥æ¤Íª¬ªp¨S¦³§ïÅÜ¡AÁܬù¥ç¥¼¼W¥[¡A¨C¤Ñ¦p±`ºC¶]¥b¤p®É¡Aº¶¿O®É¶¡¨Ì¡A´Á¤¤³ø§i·Ç®É¥æ¥X¡A®a±Ðªº­Ý®t¥ç¯à­t²ü¡A¥@¬É·Ó±`¹BÂà¡C  

¤lÁ¨«Ü§Ö´N¤£­@·Ð¤F¡A¦o­ì´N¤£¾Õªø±À²z«ä¯Á¡A¤é¤l¥»¸Ó­n»´ªQ¹L¡A¦ó¥²¦Û´M·Ð´o¡H¦o¬Ý¬Ýªí¡A®É¶¡ÁÙ¦­¡A©ïÀY³êÁn«D¨È¡A·Q¸ß°Ý¹ï¤è¦³¨S¦³¿³½ì¬Ý³õ¹q¼v¨O´«¤ß±¡¡A«o¥Ø¸@¤F¬Û·í­ê¦i©Ò«äªºµe­±¡C  

Ĭ«D¨È¤£ª¾µo²{¤F¤°»ò¡A´Â«e¤è¤Q´X¤½¤Ø¶}¥~ªº¸ôÃä°±¨®¦ìÁÚ¶i¡A³t«×«Ü§Ö¡AÁÙ©ï°_¤âÁu´§°Ê¨â¤U¡A°µ¤F©Û³êªº¤â¶Õ¡C  

¤lÁ¨´`µÛ¦n¤ÍÁͪñªº¤è¦V±æ¥h¡A¸ôÃä°±¨®®æ°±¤F´X½ø¨®¡AĬ«D¨Èªº¥Ø¼ÐÅãµM¬O«eÀY¤@½ø²`ÂŦ⪺Ä_°¨©Ð¨®¡A¨®¥D­I¾a¨®ªù¡A¥¿±M¤ßÁ¿¤â¾÷¡A¥E¬Ý¬O¦W¤T¤Q¥ª¥kªº¦~»´¨k¤l¡A¨k¤l¨­§÷ààªø¡A§Y¨Ï°¼¦V¦o­Ì¡A¤]¬Ý±o¥X¨Ó¦çµÛÁ¿¨s¡AÅãµM¬O¦WªÀ·|¤H¤h¡C¶§¥ú¤U¡A¨®¨­æfæf¥Í½÷¡A¨k¤l°¸º¸©ïÀYÆ[±æ«e¤è©±­±¡A¼Ò¼Ë¦ü¦bµ¥«Ý¡C  

Ĭ«D¨È¬ðµM°±¨B¡A­I¼v»ø¾®¡A§Ï¦ò¥¿¦b½T»{¤°»ò¡A±µµÛ©ï°_¸}¨B¡A¤@¨B¨BºC²¾¹L¥h¡A¥u¹j¤F¥|¡B¤­¨B¶ZÂ÷¡F¨k¤l¦¬°_¤â¾÷¡A©ñ¶i¯Ý«e¤f³U¡A¦P®É¶¡¡A¤@¦W¦~¬ö¬Û¥é¤k¤l±q¥k°¼¤@¶¡ªA¹¢©±¯e¨BÁÚ¥X¡A¬ïÀ¹®É»ì¡A¨â¤â¦U´£¤F¤@¥uÁʪ«³U¡A¤]©¹Ä_°¨¨®¨«ªñ¡A¨k¤l¿h¨£¤k¤l¡A¶¶¤â±N¨®ªù´¯¶}¡AÅý¤k¤l§¤¶i°Æ¾r¾p¨®®y¡A¦A¶¹L¨®ÀY¡A·Ç³Æ¶i¤J¾r¾p®y¡A³o¤@¨èĬ«D¨È¤£¦AÅCÃÜ¡A¦o¸ó¨B¦V«e¡A¤j³Û¡J¡u¤j­ô¡X¡X¡v  

¤lÁ¨¨£ª¬¡A·P¨ì¸U¤À²ö¦W¨ä§®¡C  

µL½×±q­þ­Ó¨¤«×§PÂ_¡A¨º¦W¨k¤l¤£·|¬OĬ«D¨ÈªºÂÂÃÑ¡A¦oªº®a¤H¬Ò¦b¤¤³¡¡A¨â¦~«e¦Ò¤W¤j¾Ç¤è¤~¥_¤W¡A´N¤lÁ¨©Ò»D©Ò¨£¡A³o´Á¶¡¦o¨Ã¥¼µo®i¥X¥ô¦ó¯S§Oªº²§©ÊÃö¨t¡A¨k¤lªº¬á¶Q¼Ò¼Ë¤]µÛ¹ê¤£Äݤ_Ĭ«D¨ÈªºªÀ¥æ½dÃ¥¡C  

³o¤@¦³¤O©I³ê¡A¨k¤l¤Ï®g©Ê¦^ÀY¤F¡A¥LÂਭ±æ¦VĬ«D¨È¡A²´¯«¤Q¤À§x´b¡A¨â¤H¹ï«ÏµÛ¡A¨k¤l¨S¦³¥XÁn¡A¨S¦³°Ê§@¡A¥u¬O¨nµÛ¦o¥´¶q¡C  

¡u§A­¹¨¥¤F¡X¡X¡vĬ«D¨È±µµÛ»¡¡A¨k¤l½K°_¬ÜÀY¡A¿ðºÃ¤F¼Æ¬í¡A¥X¤H·Nªí¦a¡A¥LÁصM±¼ÂàÀY¡A©Ô¶}¨®ªù§¤¶i¨®´[¡A¨³³tµo°Ê¤ÞÀº¡Aµ´¹Ð¦Ó¥h¡C  

Ĭ«D¨È©Þ»L¨Ï«l°l¤W¥h¡A¦b¤H¦æ¹D¤W§Ñ±¡¤j³Û¡J¡u¤j­ô¡X¡X¤j­ô¡X¡X¡v  

²`ÂŦ⨮¨­¦­¤wÁô¨S¦b¨®°}¤¤¡AĬ«D¨È®{³Ò¦a°l»°¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡A²×¦ÜÅé¤O¤£¤ä¡AÀZ§¤¦b¸ô®Ç¡A¤lÁ¨¦b«áÀY®ð³Ý¦S¦S¾Ä¤O¸ò¤W¡A§ì¦íĬ«D¨È¼@¯P°_¥ñªºªÓÀY¡A¥¿­n±i¤f³d³Æ¡A¹ï¤è©ï°_¤FÀY¡A¨º±i·W¶Ãªº·Ù¥ÕÁy¤ÕÅý¤lÁ¨¥ß§Y§]¦^¤w¨ì¼LÃ䪺¸Ü¡A¦oÅs¸yÄe§ß°_Ĭ«D¨È¡A¤@­Ó©ÀÀY°{¹q¯ë¬ï¹L¸£®ü¡A¤£¸g«ä¼{¡A¦o¤ë§I¤f¦Ó¥X¡J¡u§Úªº¤Ñ¡I­ì¨Ó§Aµeªº¯u¦³¨ä¤H§o¡H¡v  

Ĭ«D¨È¦b§É¤W¤@½ö´N¬O¨â¤Ñ¡A²É¦Ì¥¼¶i¡A³æ³Ü¥Õ¶}¤ô¡A°£¤F¦p´Z¡A³s´È¤l³£¥¼ªg¹L¡C²±º¡­¹ª«ªº¸J½L©w®É¥X²{¦b§ÉÀY®Ñ®à¤W¡A¨â¤p®É«á¤S¾D­ì«Ê¤£°ÊºM¨«¡C¦o²×¤é»lÁY¦b§É¤W¡A´eÁn¤£§\¡A¸CµÛ¤j²´ÀüµÛ³·¥ÕªºÀð¾À¡A¥u¦³¦b­Â·¥¦Ó¯v®É¡A©l²×³B¦b°ª±iª¬ºA¤Uªº©P¨­¯«¸g¤~µy·L±o¨ì½w¸Ñ¡A¦ý¤]´N¨º»ò´X¤ÀÄÁ¡A¦o¤S¦b»a¥Õªº¹ÚÆL¤¤Åå¿ô¡A§b±æµÛµ¡¥~ªøªÅ¡A«äºü¤£´¿°±·²¡C±q©]¥b¨ì¯}¾å¡A¾xÄÁªº«ü°wµLÁn¦a²¾°ÊµÛ¡Aª½¦Ü²Ä¤G¦¸¾¤©úªº¥ú§ô³z¶iîñ¶Âªº©Ð¨½¡A¦o²×¤_·Q³q¤F¡C  

«j¬°¨äÃø¦a¤U¤F§É¡A¦bÀY·w²´ªá¤¤©ìµÛ»´ÄÆÄƪº«d½GÂßÅé¡AºCºC¨«¶i¼p©Ð¡Aªw¤FªM³Á¤ùµ°¡A½w½w³Ü¤U¤ë´_¡C  

¦o¨Ã¤£¾j¡A¦o¥u¬O±o«ì´_¤¸®ð¡F«ì´_¤F¤¸®ð¡A¦o´N­n¶}©l¦o¤H¥Í²Ä¤@³õ®»°gÂáA´M³V¨º¤£ª¾¦ó¬G³ºµM¸ú¶}¦Û¤vªº¨k¤l¡C  

¦^¨ì®Ñ®à«e¡A®à­±¤Wªº·s¤â¾÷¦b±áÄf¤¤ªxµÛ¬üÄRªºÂÅ¥ú¡AĬ«D¨È¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦V¤lÁ¨»¡¤À©ú¡A¦o¤@³eÄÁ±¡ªºÂŦâ½Õ¨Ã«D´¶¹M°Q³ßªº´ïÂũήüÂÅ¡A¦Ó¬O¤@ºØ¿@¸Yªº²`ÂÅ¡A¥¦¤£¦ü´¸ªÅ³o¯ë²M®Ô¬¡ÅD¡A¤]¤£­Y¾¥¶Â³o¯ë¾®µÂ¡A¥¦¦b¤@ªÑ²D¤¤´²µo¥X©_²§ªº°í©w·P¡CĬ«D¨È³ß·R¥¦ªºµ{«×´Xªñ¤@ºØµL¥i±ÏÃĪº°õ°g¡A¥H­P±q¦oªºÂù²´§ë®g¥X¥hªº¥@¬É¡A¨ä¥¦ªº¦â±m¬Ò²_¬°³o­ÓÃC¦âªº³­Å¨¡A¤Ä°Ê¤£°_¦o¥Ø¥ú¼È¦sªº¡C  

¦o¹ï³o¹DÃC¦â¦³¬Û·í±Ó¾Uªºª½Ä±¡A´N¹³¦Û¤v´Â¤i¬Û³Bªº¿Ë¤HµL½×¦p¦ó¦Ê¯ëÅܸˤ]¯à»´©ö³Q¿ëÃÑ¥X¤@¼Ë¡A¸g¦o´z¤¤ªºÂŦâ¦b¦âÃФ¤¤@¸g¤ñ¹ï¡A¤K¤E¤£Â÷¤Q¥i»¡¬OµL¦â®t¡A¦ý³oºØÂŦ⪺¼Ò¼Ë«o«ÜÃø¦V¥L¤Hºë½T´yø¥X¡C  

¦~¤Ö®É¡A³oÅý«æ¤_¦V©j©f²^¶É¶D¯µ±Kªº¤Ö¤k·P¨ì¬Û·í§xÂZ¡A®É¤é¤@¤[¡A¤£³Q²z¸Ñªº®À±Ñ³vº¥Âର¿W³ß¡A¤@ºØ¥@¬É¤W°ß¦³¦Û¤v¤è¯à©ú¤Fªº¿W¯S©Ê¨ú¥N¤F¦@¨É¯µ±Kªº¡AĬ«D¨È«á¨Ó¤£¦A¸Õ¹Ï¦V¥ô¦ó¤H§Î®e³o­ÓÃC¦â¡C  

¦]¬°¡A¦o­n´M§äªº¨º­Ó¤H¡A¨C¦¸¥X²{¦b¦o­±«e¡A¸g±`¬ïµÛ³o¹DÃC¦âªº¥~¦ç¡A¶}µÛ³o¹DÃC¦âªº©Ð¨®¡A¦³®É­Ô¡A³s¶]¾c¤]¬O¡C  

»{ÃѨk¤Hªì´Á¡A¥u­n¦bµóÀY¿h¨£ªñ¦üªºÃC¦â¡A¤£§KÌ{µM¤ß¸õ¤@°}¡Aºò±i±oµo¦½¡A¥H¬°¬Ý¨£¤F¥L¡A¤U·NÃÑ´N­n°k¶}¡A¤£°O±o±q¦ó®É°_¡A²´¥úÂର¯Ô¯d¡A³Ì«á¡AÅܦ¨¤F²ö¦Wªº·RÅÊ¡C  

·RÅʳo¹D¤È©]ÂÅ¡C  

¦¹¨è¡A¦oµLªk±q¦L¶H¨½©Ù¥h¨â¤Ñ«e¨k¤H­¯¥Íªº²´¯«¡A¤ñ°_¹L©¹¥LºD±`ºÝ°_ªºÀ¸ë¦©Î³d³Æ­±¤Õ¡A§ó¥O¦oÃø¥H®ø¤Æ¡C¨â¦~¤F¡A¨k¤H®ø¥¢¾ã¾ã¨â¦~¤F¡A³o¬q®É¶¡¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¨C¤@¤Ñ¡A¦o­@¤ß¦aµ¥«Ý¡A°í«H¨k¤H±N«H¦u©Ó¿Õ¨Ó§ä¦o¡A§Ô¤£¦íÀZ³à®É¡A¤£°±¬°¥L´M§ä¤d¦Ê­Ó­¹¨¥ªº²z¥Ñ¡C¦oÀH¨­Äâ±a¥R¹q¾¹¡A±q¨Ó¤£´±Åý¤â¾÷Â_¹q¡A¨C·í¨Ó¹qÅã¥Ü¥X²{­¯¥Íªº¸¹½X¡A¦o²@¤£µS¿Ý¦a±µ§v¡A´÷¨D§v¨ì¨ºÁn§C¨I¼ô±xªº¶Ú­µ¥s³ê¦o¡J¡u³Þ¡X¡X«D¨È¡X¡X¡v  

¨C¤@¦¸ªº¥¢±æ¡A±µÄò²Ä¤G¤Ñªº¬ß±æ¡AµM«á¤S¬O¥¢±æ¡K¡KµM«á¡A¦o´N­nÅܦ¨µ¡¥x¨º¬Ö««¦ºªº¥P¤H´x¤F¡X¡X¦]¬°¹L¤_©ñ¤ß¡A²¨¤_¼åÄé¡A¦o¾i¦º¤F¤@¬Ö³Ì¤£»Ý­n¤é¤éÃö·Óªº¦h¦×´Óª«¡C¨k¤H¡A¬O§_¤]¥H¦P¼Ëªº¤ß«ä«Ý¦o¡H  

Âà©À¤@·Q¡A¤]³\¥L®Ú¥»¦b¸Õ±´¦o¡A¤]³\³o¬O¤@­Ó§O¥X¤ßµôªºª±¯º¡A¹³¥L¥H«e¾Õªøªº¨º¼Ë¡H¤S©Î³\¡A¬O¦oÅܤF¡A©M¥H«e¤£¦P¤F¡H  

¦o²¾¹LÃè­±¡AºÝ¸ÔÃ褤ªº¦Û¤v¡C¨â¦~ªº¥ú³±¡A¦oÀYµoªø¤F¡A­±®e¦¨¼ô¤F¡A¬ï¤F¦Õ¬}À¹¤W¦ÕÀô¡A¤@ÂI¤@ºw¸À¥h¤F«CÀß¡A¨º¤ÑÁÙ§v±q¤lÁ¨ªº«Øij¡A²K¤F§©®e¡A´«¤W®L©u«NÄRªº¸È¸Ë¡A¥L¤@®É»{¤£±o¦o¤]¥¼¥iª¾¡H  

¬O°Ú¡A·Q¥²¬O³o¼Ë¡A³o¤~¸ÑÄÀ±o³q¨k¤Hªº¬ð¤a¤ÏÀ³¡C  

·Q©ú¥Õ¤F¡A¤ß©ÐÀþ¶¡Àò±o¥R¤Àªº®ñ®ð¡A¦o¸ÕµÛ¹ïÃè·L¯º¡A®¨®¨¤U¤F¤@­Ó¨M©w¡X¡X¦o¤£¦Aµ¥«Ý¡A¦o±N¥D°Ê§ä´M¥L¡C  

Ĭ«D¨È®i²{¤F¦æ°Ê¤O¡A¦o§Ö³t®Þ¬~¡A¥´¤F¦n´X³q¹q¸Ü¡A½í¤F´X­Ó°v¤l¡A¶O«l¸ÑÄÀ¦o¨D¨£ªº¥Øªº¡A¦æ¤£³q¡A§ï­Ó°ûÂà¨ú¥©»¡ªk¡A²×¤_¦³¤HÄ@·N¨£¦o¡C  

²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡A¦o¯d¤F±i¯È±øµ¹¤lÁ¨¡A·f¤W±¶¹B¡AÂà­¼°ªÅK¡A¤@¸ô¥¼Âó²´¡A©è¹F¥x¤¤¡A¦A¥s¤W­pµ{¨®¡AÂ÷¬ù©w®É¶¡«e¤T¤Q¤ÀÄÁ©è¹F¨º´ÉºÌ¹H¤w¤[ªº«Ø¿vª«¡C  

³Ì«á¤@¦¸½ñ¶i³o´É¥|¼h¼Ó©Ð¡A¤w¬O¤Q¦~«eªº°O¾Ð¤F¡A¥~À𨺼h¬õ¦â³³¿j¨Ì¡A¥u¬O®É¥ú¬°¥¦¼W²K¤F¤£¤Ö­a²ª¡A¤jªù®Çªº©ÛµP¨Ã¥¼¨O´«¡AÃä®ØªºÅKùפw¥X²{¡A¦ý¤¤¥¡¤@¦æª÷¦â¯B¥Yªº¦r¸ñ¤£¨ü¼vÅT¡X¡X¡u³ß®¦®a®x§ß¥®°òª÷·|¡v¡C  

»¡©ú¨Ó·N¡A³Q¤Íµ½ªº§Ó¤u¶ý¶ý½Ð¨ì·|«È«Ç¼È§¤¡A¦o§¤¦b®à´X¤@°¼¡Aµo²{ºò´¤ªº¨â¤âº¯¤FÁ¡¦½¡A¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤@¦W¤W¤F¦~¬öªº¤k¤h¨«¶i¨Ó¡A¤â¤W©ê¤F¤@Å|ÀɮסC  

¡u§Ú¬O³¯ªÀ¤u¡C¡v¤k¤h²µu¤¶²Ð¦Û¤v«á¡A¦b®à­±¤WÅu¶}¤FÀɮסC¡u·í¦~§Ú¤£¬O§Aªº»²¾ÉªÀ¤u¡A§AÀ³¸Ó¤£°O±o§Ú¤F¡C¡v  

Ĭ«D¨È¥Ø¸C¸C¬ÝµÛ¦o¡A¥þ¨­©ëÂÔ¦aºÝ§¤¡A¹ï¤è¦b¦o¤@Âù¼ö¤Áªº²´¯«°l¯Á¤U¡A²¤¦³ª°ºÃ¦a½¾\¤âÃ䪺«p¸ê®Æ¡A¼L¨½¶}©l¸Ñ»¡µÛ¡J¡u¡K¡K¬O³o¼Ëªº¡A§Ú­Ì§ä¤F«Ü¦h¹M¡A¯uªº¨S¦³§A¦b¹q¸Ü¨½©Ò»¡ªº¸ê®Æ°Ú¡A¤µ¦~¤¤¤ßªº¹q¸£¨O´«¹L¡A§Ú­Ì­«·s¾ã²z¹L©Ò¦³ªº»{¾iÀɮסA·í¦~§Aªº»{¾i¤H§Ú­Ì«ÜªÖ©w¬O¤@¦ì·¨¤p©j¡A·¨¬hªº·¨¡AÁÙ°O±o¶Ü¡H¡v  

¡u°O±o¡C¡vĬ«D¨È¥Î¤OÂIÀY¡A¡u¥i¬Oªü«¼¡A«á¨Ó´«¤F¤@¦ì©m¥ôªº¥ý¥Í¡A¤£©m·¨¡A§ó¤£¬O¦ì¤p©j¡C¡v  

¡uÜÓ¡H©m¥ô¡H¡vªÀ¤u¤k¤h´Â¦o´êªñ§x´bªºÁy¡C  

¡u¬O¡A©m¥ô¡A¥ô°Èªº¥ô¡C¡vĬ«D¨È¦A¦¸±j½Õ¡C¡u¥ô¥HÃt¡C¡v  

¦o¤ß¨½¤@«æ¡A«K¤£¦Ûı©Ô°ª­µ¶q¡A¤Þ°_¤Fªþªñ¨«°Êªº´X¦W¤u§@¤H­û¦V·|«È«Ç¦n©_¦a±i±æ¡A¦o«ö±Ì¿E°Ê¡A­«·sÅS¥XÁ¾§íªº¯º®e¡AÄ~Äò±´°Ý¡J¡u¤¤¤ß¤£¬O¦³¨C¦~¨£­±·|ªº¬ö¿ý¡H¤@©w¦³¯d¼v°Ú¡A¼v¤ù©Î¬O¬Û¤ù¡AÃø¹D³£¨S¦³¤@ÂI¸ê®Æ¡H¡v  

³¯ªÀ¤uÂIÂIÀY¡A±qÀɮר½©â¥X¤@±i·Ó¤ù¡A­@¤ß»¡©ú¡J¡u¥h¦~¦a¤U«Ç²T¤ô¹L¡A§Ú­Ì·m±Ï¤F¤@§å®Ñ­±¸ê®Æ¡A³o¬O¨º´X¦~¨£­±·|ªº·Ó¤ù¡A·í¦~§A¬O§Ú­Ìªº¸ê§U­Ó®×¡A·¨¤p©j¨º®ÉÁÙ¬O­Ó¤j¾Ç¥Í©O¡A³o±i·Ó¤ù¨½¦³¦o¡A²Ä¤@±Æ¥ªÃäºâ¨Ó²Ä¤T¦ì¡A§A¬Ý¬ÝÁÙ°O±o¶Ü¡H¡v  

Ĭ«D¨È±µ¹L·Ó¤ù¡A¸C¤j¨â²´¼fµø¡A»ó¦y´X¥G­nIJ¤Î¬Û¤ù¤F¡C  

¨º¬O±i¸sÅé¦X·Ó¡A±q­I´ºªºÂ\¹¢©M©P³òªº±m¦â®ð²y§PÂ_¡AÀ³¸Ó¬O¨£­±·|µ²§ô®Éªº¦X·Ó¡A¦o¨Ì·Ó«ü¥Üª`µø¨º¦W¤­©x¨qÄR¡B¶}Ãh´¯¯ºªº¦~»´¤k«Ä¡A·nÀY¡J¡u¤£°O±o¡C¡v  

¡u§A¨º¦~¤Q·³¡A¤p«ÄÅUµÛª±¡A¤£°O±o¤]¦³¥i¯à¡C¡v³¯ªÀ¤u²z¸Ñ¦a¯º¡A¡u¦o»{¾i¤F§A¨â¦~¡A²Ä¤T¦~§A®a¤]³\´ºªp¦nÂà¡A©Úµ´¤F¸ê§U¡A¤¤¤ß¦A¤¶²Ð§Oªº¨àµ£µ¹¦o¡A¦o¬O­Ó¤£¥i¦h±oªº¼ö¤ß¤k«Ä¡A´H´»°²±`¨Ó¤¤¤ß¾á¥ô§Ó¤u¡C¡v  

¨IÀq«ä¯Á¤F¤@·|¡AĬ«D¨È°Ý¹D¡J¡u²Ä¤T¦~©O¡H²Ä¤T¦~¦o¤]¨Ó¤F»ò¡H¡v  

¡u¦³Ãö¦oªº·Ó¤ù§Ú­Ì¥u¯d¤U³o¤@±i¡A¦Ü¤_§A©Ò»¡ªº¥ô¥ý¥Í¡A§Ú­Ì±q¥¼¦³³o¦ì»{¾i¤Hªº¸ê®Æ¡C¡v³¯ªÀ¤u­±¦â¿w©w¡A¡uĬ¤p©j¡A¨ä¹ê·í¦~¸ê§U¤H¬O¥ý¥Í©Î¤p©j³£¤£­«­n¡A­«ÂI¬O»{¾i¤Hªº³o¥÷¤ß·N¡A¨C­Ó¤ëªº®½´Ú¯àÀ°¨ì§A­Ì¤~¬O°òª÷·|ªº¥Øªº¡A¦pªG§A·QµªÁ·¨¤p©j¡A§Ú­Ì·|À°§AÂà¹F¤ß·N¡A¦ý°ò¤_Áô¨p¡A®¤§Ú­Ì¤£¯à³zÅS»{¾i¤HªºÁpµ¸¸ê°T¡AÁקKÂù¤è§xÂZ¡C¡v  

¡u¤£¥i¯àªº¡A¤Q¤@·³¨º¦~¡A§Úªº»{¾i¤H´N¬O¥ô¥ý¥Í¡A¨º¦~¨£­±·|¡A§Ú¨£¨ìªº´N¬O¥L¡C¡vĬ«D¨È¤£©ñ±ó¦a±j½Õ¡C  

¡u¨C¦~¨£­±·|¤H¦h¡A¥L¤]³\¥u¬O¨ä¤¤¤@¦ì»{¾i¤H®aÄÝ¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à°O±o°Ñ¤©ªº¨C¤@­Ó¤H¡C¡v  

¡u¥L¤£¬O®aÄÝ¡A¥L´N¬O»{¾i¤H¡C¡v  

²´«e¤k«Ä°õµÛªººA«×Åý³¯ªÀ¤u­±ÅS¤£¸Ñ¡A¡uĬ¤p©j¡A·¨¤p©j¾á¥ô§Aªº»{¾i¤H´Á¶¡¡A¦oªº½T¶×´Ú³ø¦W¹L¨â¦¸¨£­±·|¡A®Ñ­±¸ê®Æ«Ü²M·¡°O¿ý¡A³o³¡¤À§A¥i¥H°Ñ¦Ò¡F¦ý²Ä¤G¦¸¨£­±·|¦o¥»¤HÁ{®É¦³¨Æ¨Ã¥¼¥X²{¡Añ¨ì³æ¤]¨S¦³¦oªºÃ±¦W¡A§A·í¤Ñ¨£¨ìªº¨ì©³¬O½Ö©O¡H¡v  

¡u¡K¡K¡vĬ«D¨È¥b±i¼L¡A³o°ÂÀY¤@°ÝÅý¦o°×¤fµL¨¥¡C  

¡u§A·í¦~¦~¬ö¤p¡A¥i¯à²V²c¤F¤u§@¤H­û©M¨Ó»«¡A©Î¬OªÀ°Ï§Ó¤u¤]¤£¤@©w¡C¡v  

¤È«á¶§¥ú²¾Âà¡A±qªøµ¡±×¸¨¡A·Ó±oº¡«Çª÷«G¡AĬ«D¨È¥bÃ䨭ºÉ¬O§E·u¡A¤ß±¡«o³´¸¨¦b«Õ·t¨½¡C§Ô§]¤@¤f¨S¨Ó¥Ñªº»ÄÀß¡A²´²µÀH¤§ªx¼ö¡X¡X¨º¬O©e©}¡A¤ñ¥¢±æ§ó°Q¤H¹½ªº±¡ºü¡AÁ`¬O¥O¦o³n®z¤T¤À¡A¦Ó³n®z¬O³ÌÁVªºµ²ªG¡A¦o¤£¤¹³\¦Û¤v³n®z¡C  

¦o±æ¦Vµ¡¥~¡A¯w¤F¯w²´¡AÅý²\¥úÁô¨S¡C  

¬O°Ú¡A¦o·í¦~¨£¨ìªº¬O½Ö©O¡H  

¥ô¥HÃt¡H½T¹ê¬O³o¤T­Ó¦r¶Ü¡H©Î¬O¥ô¥HÅ»¡H¥ô¥H¾]¡H  

¦oÀK®É½kÒ\¤F¡A¬°¦ó±q«e¨S°Ê©À¹L°l¯Á³o³Ì²³æ¤]³Ì­«­nªºµª®×¡H  

¥u¦]¬°¡X¡X¦h¦~¨Ó¡A¨k¤H¦b¦oªº¥Í©R¨½¡A±q¥¼ªø¤[®ø¥¢¹L¡A±q¥¼¡C  

¡u´N³o¼Ë§a¡AĬ¤p©j¡A«Ü¦h¨ü§Uµ£ªø¤j«á·Q¦^õX³o¨½¡A¦h¥b¤]¦¨¤F»{¾i¤H¡A©Î¬O§Ó¤u¡A§â°òª÷·|ªººë¯«¶Ç©Ó¤U¥h¡A¨ä¹ê§¹¥þ¨S¥²­n§ä¨ì·í¦~ªº¸ê§U¤H¡A²¦³º§Ú­Ì¤]¬OÀH¾÷°t¹ïªº¡C¡v°û¨¥¤U¤F³v«È¥O¡A³¯ªÀ¤u¦¬¬B°_ÀɮסC  

Ĭ«D¨È¤@¸ô´ý´ý¾µ¾µ¡A«ç»ò¦^¨ì¥x¥_ªº¦í³B¥þµM¦^·Q¤£°_¨Ó¤F¡C  

§zÔ¬¦Y¤F¸Jªw­±¡A¦o°µ¤F´X­Ó²`©I§l¡A­«·s®¶§@¡A¥´¶}¹q¸£¡AÁä¤J¨k¤Hªº¦W¦r¡A¥H¦UºØ¦P­µ²§¦r´À´«·j´M¡C¤j¶qªº¸ê°T¬í³t°e¨ì²´«e¡A¦oÃh©êÂI¿Uªº§Æ±æ¡A¤õ²´ª÷´Ø±½´y¤d¦Ê±øÄæ¥Ø¡A§V¤OÅý°O¾Ð¤¤ªº¨k¤H¹ï¸¹¤J®y¡A¥i±¤¦~¬ö¤£¬O¤Ó¦Ñ´N¬O¤Ó¤p¡A·³¼Æ¬Û¥éªº©~¦í¦a«o¤£²Å¦X¡Aªþ¦³¼v¹³ªºªÀ¸sºô­¶¥i§Ö³t¤ñ¹ï¡A¤å¦rÀɶȯà·Q¹³´¢´ú¡A´¢´ú¤¤¡A¨k¤Hªº½ü¹ø¹³³Q¤ô·w¶}ªº¾¥º{¡A¤£´_ÂA©ú¡C  

®É¶¡ºwµª¬y³u¡A¦o®{³Ò¦a²¾°Ê·Æ¹«¡A¿Ã¹õ¤Wªº¹q¤l¦r¸ñ³vº¥¼Ò½k¡A¨k¤H¤£¦s¦b¦B§Nªº¼Æ½X¨½¡C  

©]¼Ç§C««¡A¦oÂó¤W¹q¸£¡AÂI«G®à¿O¡A´|¤F´|»ÄÀߪºÂù²´¡A¨â¤â¾BÂÐÁy³J¤£°Ê¡A¦o«O«ùµÛ»ø§¤ªº«º¶Õ¦n¤@·|¡A§v¨ì¤F«ÈÆU¤jªù¬ÛÄ~¶}ÃöªºÁnÅT¡A¥æ½Í¯º½|ªº¤H»yÁn¡A¤½´J¨½¨ä¥L«Ç¤Í¦^±_¤F¡C  

°_¨­¨«¥X©Ð¶¡¡Aª½±µ¨B¦V¤lÁ¨´¯¶}ªº©Ðªù¡A¨S¦³¶}³õ¥Õ¡A¹ïµÛ¥¿¦b¨ø§©ªº¦n¤Í¹D¡J¡u¤¶²Ð§Ú®i³õªº¤u§@§a¡A¤°»ò®É¶¡³£¥i¥H°t¦X¡C¡v  

¨SÀY¨S¸£ªº­n¨D¡A¤lÁ¨¸Ò²§¦a°±¤U´{©Ù°Ê§@¡A¤Ï°Ý¡J¡u§A¯Ê¿ú°Ú¡H¡v  

¡uÁÙ¦n¡C¡v  

¡u¨º¬O¬°¤°»ò¡H®a±Ð¤£¤z¤F¡H¡v  

¡u§Ú·Q¡A¤]³\§Ú¥i¥H¦h»{ÃѤ@¨Ç¤H¡C¡v  

§C¯àªº­É¤f¡A¤lÁ¨§J¨î¤F½¥Õ²´ªº¨R°Ê¡C  

¾ã­Ó¥øºÞ¨t­Y­n¶i¦æ³Ì¤£¿n·¥ªÀ¥æ±Æ¦W¡AĬ«D¨È¥²µM¦W¦C«e­T¡A¯uªº§¹¥þ¤£À´¨ºÁû¸£³U¨½ªº¦t©z¬O¦p¦ó¹BÂ઺¡C  

Áa¨Ï¦Ê«ä¤£¸Ñ¡A¤lÁ¨ÁÙ¬OµªÀ³¤F¡C¤é«á¦^·Q°_³o¤@¨è¡A©Î³\·í¤U¦o´NÁô¬ù©ú¥Õ¤F¡A¼ç¥ñ¦bĬ«D¨È·Å¬XÀH©Mªº¥~ªí¤U¡A¦³¤@Áû²q¤£³zªº¡A¿K¯P¹x±jªº¤ß¡C  

¤lÁ¨°ª¤¤¤@²¦·~´N¤£ÅU®a¤H¤Ï¹ï°µ¤F¼Ò¯S¨à³o¥÷­Ý¾¡A©M¸gÀÙ°ÝÃDµLÃö¡A¯Âºé¬O¦W¥¿¨¥¶¶§â®i²{¦Û¤vªº¹ý©³µo´§¡C¦o¤£°÷°ª¡A¨«¤£¤F¼Ò¯S¨à¦ù®i¥x¡A±M±µ¥­­±¼Ò¯S¨à¤u§@¡A°¸º¸À³¤½¥q¤H¤O»Ý¨D±µ¤@¨Ç®i³õ¤k­¦ªº¤u§@¡C  

Ĭ«D¨È¤£¦P¡A¹ï¤_§O¤Hªº¥Ø¥ú¯à§_»EµJ¦b¦Û¤v¨­¤Wµ·²@¤£·P¿³½ì¡A¦o¦ü¥G¥u·Q¥ß§Y±o¨ì³o¥÷¥Øªº¤£©úªº¤u§@¡C¨º±i²V¦åÁy¤Õ©MÁd¨qªº¨­§÷Åý¦o¶¶§Q¦a³q¹L¤F¼h¼h­±¸Õ¡C·N¥~¦a¡A¦o®i²{¤FÅå¤Hªº¾Ç²ß¤O¡A¹ï¤_¥²¶·§âµ}¤Öªº¥¬®ÆÅåÀI¦a»q¦b¨­¤Wªº¨Æ¹êµø¬°²z©Ò·íµM¡AÀ³­n¨DÂ\¥X¼º¤Hªº¯¸«º±q¤£§á®º¡Aªø®É®i¶}¯º®e¤]¤£»øµw¡A¤W§©¨³³t¡A¾AÀ³¤Oµ´¨Î¡A®i³õ¤W½AÀöªº§ë®g¿O©M°{Ã{ªºÁâ¥ú¿O¤£´¿Åý¦o½K¬Ü®I«è¡C  

¦³¬q®É¶¡¡A¤lÁ¨´X¥G¥H¬°³o­Ó¤u§@¿Eµo¤FĬ«D¨Èªº¼ç½è¡A¤]³\¨ä¹ê¦o®Ú¥»´NÄݤ_»R¥x¡AµM¦Ó¦³´X¦¸·í¤u§@µ²§ô«á¡A¤@¸s¦~»´¤k­¦À½¨­¦b¯U¤pªº«á¥x§ó¦ç«Ç¨½¥^¥^´«¸Ë¡A¤lÁ¨¦bĬ«D¨ÈªºÁy¤W¿h¨£¤@°{§Y³uªº¤ìµM©M¯h¾Î¡C¦^¨ì¤½´J¡A¨â¤H¨Ò¦æ±N³Q°ª¸ò¾c§é¿i¤@¤Ñªº¬õ¸~Âù¨¬®ûªw¦b¼ö¤ô¤¤¼Æ¤ÀÄÁ¡AĬ«D¨ÈÁ`¬OÀô©êÂù½¥¡AÁy®I¦bÁuÅs¨½¡A¤@»y¤£µoª½¨ì¤ô·ÅÂà²D¡C¨º¦wÀR¤ù¨è¡A§Ï¦ò©P¨­Å¢¸nµÛ¤@¼h­«½S§C®ðÀ£¡AÅý¤H¤£´±¤j·NÅåÂZ¡A¨ä¥L¹ì«Çªº¤k«Ä¨£ª¬¤]¦Û°Ê¶¹D«ÈÆU¡A®¨®¨¹ï¤lÁ¨¨Ï­Ó°Ý¸¹²´¦â¡C  

ª½Ä±¦a¡A¤lÁ¨¤£§K·Q°_¤F¨º­Ó¨k¤H¡A¨º­ÓÅýĬ«D¨È¦Û³¬¤F´X¤Ñªº¨k¤H¡C  

Åý¦Û¤v§ë¤J­¯¥Í»â°ì¹³ªûÁ³¤@¼ËÂण°±¡AÃø¹D¬OĬ«D¨ÈªºÀø¡¤èªk¡H¤@­Ó¦V¨Ó¤£²ßºD³RÅS¤ß«äªº¤k«Ä­n¶O¦h¤Ö¤ß¤OÀ£§í¤Ñ©Ê¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡H  

³o¤]Åý¤lÁ¨¬Û«H¡A¦³¤@¤Ñ¡A¤@¤Á¶³²H­·»´¤F¡AĬ«D¨È±N²n§Ö¦aÂਭ¤U¥x¡A¹ï¨º¤@±Æ¤@±Æªº»E¥ú¿O¤£·|¦³¥b¤À²²ÅÊ¡C  

¨â­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A¤£ª¾¸Ó°ª¿³ÁÙ¬O¯«¶Ë¡A¤u§@Áܬù¯É¦Ü¡AĬ«D¨È¤£¾Õ»P¥~¤H©P±Û¡A¤@ÁyÀª§¼¥¡¨D¤lÁ¨¡J¡u§Ú¥u°Ñ¥[¨®®i¡A¨ä¥¦³Â·ÐÀ°§Ú±À¤F¡A¦n¶Ü¡H¡v  

¦A©_²§ªº­n¨D¡A±qĬ«D¨Èªº¤f¤¤»¡¥X¨Ó¡A¤lÁ¨¤]¤w½m´N¨£©Ç¤£©Ç¤F¡C  

¡u§Ú¤S¤£¬O§A¸g¬ö¤H¡C¡v¤lÁ¨¬G·N¥´½ì¡C  

¡u¡K¡K¡vĬ«D¨È©Ã¦í¡A¤@®É±µ¤£¤W¸Ü¡C  

¡u°£«D§A¦Ñ¹ê»¡¬°¤°»ò¥u±µ¨®®i¡C¥i¤£»´ªQÕÙ¡C¡v  

¤£¹L·Qª±¾x¦o¡A¥u¨£Ä¬«D¨È¾®¯«¦Ò¼{°_»¡µü¡A¤lÁ¨Â\Â\¤â·Q»¡ºâ¤F¡A¦Õ¦·¤w§v¨ì­ê¦i©Ò«äªºµª®×¡X¡X¡u§Ú·Q§ä¤H¡C¡v  

¡u¡K¡K¡v½ü¨ì¤lÁ¨©Ã¦í¡C¡u§Úªº¤Ñ¡I¡v  

¡u´N¡X¡X³o¼Ë¡C¡v  

Á¼©³´¦¾å¡A§éÄˤF´X­Ó¤ë¬°ªºÁÙ¬O¨º¦WÀY¤]¤£¦^ªº¨k¤H¡A¦o¹ý©³ªA¤FĬ«D¨È¡A¦p¦¹Áæ¦Ó¤£ªÙ¡A«o·¥¦³¥i¯à¤@¤Á¥I½Ñ¬y¤ô¡C  

¤lÁ¨µo¥X´n¹Ä¡J¡u»¡¯uªº¡A§A³o¼Ë¯à§ä¨ì¤H¤]¬O©_ÂÝ¡A¨º­Ó¨k¤H¬O¨®°g°Ú¡H¡v  

¡u¡K¡K¤£ºâ¬O¡C¡v  

¡u¨º´N¬OµL²áªº¥~©çÄá¼v®v¡A±Mªù©ç¨q³õ¤k­¦ªº¡H¡v  

¡u¤£¬O¡C¡v  

¡u®i³õ³]­p®v¡H¡v  

¡u¤£¬O¡C¡v  

¡u³Â·Ð§A¤z¯Ü¤@ÂI³zÅSµª®×µ¹§Ú¡A§Ú¤]¦nÀ°§Aª`·N¤@¤U¡A§Ú¤]ºâ¨£¹L³o­Ó¤H¤F¡A¹ï§a¡H¡v¤lÁ¨¨S¦n®ð¦a½­Ó¥Õ²´¡C  

¡u§Ú¨ä¹ê¡K¡K¤]¤£½T©w¡C¡vĬ«D¨È§C¤UÀY¨I§u¡C  

¡u°Ú¡H¡v¤lÁ¨¥´±q¤ß©³¹Ä¬°Æ[¤î¡A¬Ý¨ÓĬ«D¨È¹ï¦Û¤v­W­W´M³Vªº¹ï¶H©Òª¾¬Æ²L¡A¨Ì·í¤Ñ¥Ø´ú¡A©m¥ôªº®a¥ë¦~¬öÀ³©¡¤T¤Q¡A©MĬ«D¨È¦³¬q¤£¤p¶ZÂ÷¡A¥¿±`ªº¦¨¦~¨k¤H«ç·|¹ï¤@­Ó¤k¾Ç¥Í²£¥Í¿³½ì¡H¬Ý¨Ó¬O­Ó±¡³õÄF¤lªº¾÷²v»á°ª¡C  

Ĭ«D¨È¹D¡J¡u´N¬O¡X¡X¥L»¡¹L¥u­n¥X¤F·s¨®¡A¥L´N±o¨ì¨®®i¬Ý¬Ý¡A¨º¬O¥Lªº¤u§@¡C¡v  

¡u³o½d³ò¥i´N¤j¤F¡AÃø¤£¦¨¬O¡K¡K¡v¤lÁ¨Âà¤FÂ಴¯]¡A¡u¨®°TÂø§Ó½s¿è¡H¡v  

¡u¤]¤£¬O¡C¡v»´Âê¬ÜÀY¡AĬ«D¨È°¼µÛÁy«ä¶q¡A¡u¥L»¡¥L³ßÅwÁɨ®¡A¦ý¥Lªº®a¤HÁ`¬Oªý¤î¥L°ÑÁÉ¡A­n¥L°Ñ¤©®a¨½ªº¨Æ·~¡A¦³®É­Ô·s¨®¨ì¤F¡A¥L´N±o±q»·¦a¦^¨Ó¡A±µ«Ý¨º¨Ç¦Ñ¥~©Î¼ç¦b¶R¥D¡A¬Ý¨®®i¦¨¤£¦¨¥\¡K¡K¡v  

¡u¥N²z°Ó¡H¤@©w¬O¥N²z°Ó¡I¡v¤lÁ¨ºÖ¦Ü¤ßÆF¡C  

¡u¶â¡H¡v  

¡u¥L­Ì®a·Ç¬O¨T¨®¥N²z°Ó¡C¦³¨S¦³»¡¹L­þ­Ó«~µP¡H¡v±µªñµª®×¤F¡A¤lÁ¨²ö¦W¿³¾Ä°_¨Ó¡C  

¡u¨S»¡¹L¡A¥L¤£¤j´£®a¨½ªº¨Æ¡C¡v¤£¬O¨S¤Wºô·j´M¹L¦UºØ¨T¨®¼tµP¶i¤f°Óªº­t³d¤H¡A¦ý´N¬O¨S¦³¤@®a­è¦n©m¥ô¡C  

¡u¥L¶}¤°»ò¨®¡H¡v  

¡u¥H«e¦~¬ö¤p¤]¤£À´¡A¥u°O±o«¬¸¹´Ú¦¡«Ü¤Ö­«´_¡AÃC¦â­Ë¬O®t¤£¦h¡C¡v  

²M¤@¦âªº¤È©]ÂÅ¡C  

¡u§Aª¾¹D³oºØ§ä¤H¤èªk®¼§bªº§a¡H¡v¤lÁ¨«Ü¤£±¡Ä@¼â¹ï¤è§N¤ô¡A¤À©ú¤£¹L¬O¤p¤k¨àªºªìÅÊ¡A¨k¤H®£©È¬O¹½¿°¤F¥t§ä¹ï¶H¡A¨Æ¹ê©úÂ\µÛ¡A¨º°Æ²§±`«T¨qªº¼Ò¼Ë¦ÛµM¤£·T¨S¹ï¶H¡AĬ«D¨È³º¶Ì¨½¶Ì®ð¦a¥f¨¬¥þ¤O´M§ä¤@­Ó¨è·N¥¢Ápªº¨k¤H¡C  

¡u¨SÃö¨t¡AºCºC§ä¤@©w§ä±o¨ì¡C¡v¹³¦w¼¢¥¢·Nªº«Ä¤l¡AĬ«D¨ÈµÎ®i¬ÜÀY¯º¤F¡C  

«Ç¤º·x¶Àªº¿O¥ú¡A·Ó¬M¥X¨º±i¤pÁy¤W¥Rº¡«H©Àªº°@¸Ûªí±¡¡A¤lÁ¨´¿¦b¬Y¨Ç©v±Ð¨gªºÁy¤W¨£ÃѹL¡A¤£¥i«äij¡A¨º­Ó¨k¤H¨ì©³¦bĬ«D¨È¨­¤W¬I¤F¤°Å]©G¡H  

¨£¤£±o¦n¤Í¥Ç¶Ì¡A¤lÁ¨¤S°Ý¡J¡u¦pªG¹B®ð¦n¡A½M¿ß½í¨ì¦º¦Ñ¹«Åý§A§ä¨ì¤F¡A§A·Ç³Æ°µ¤°»ò¡H¡vÁö»¡³oµo¥Í²vµS¦p¤j®ü¼´°w¡A¤@¥¹½í¤W¤F¡A­È±o¾á¼~ªº¬O¤k¤è¥X¤H·Nªíªº¨g¼ö¡A«Ü¥i¯à³Q¨k¤è·í¦¨¥¢¤ßºÆ¡C  

¡u¨S¤°»ò¡A¤£¹L­n­Ó¸ÑÄÀ¡A¸ÑÄÀ³o¨â¦~¥L¨ì©³¥h­þ¤F¡C¡v¼L¨¤¤@©×¡A©×¥X²¢²¢ªº¯ººÛ¡A¨º²¤±a²Û©Ä¤f§k§Ï¦ò°ø¨Dªº¥u¬O¤@Áûµ}ªQ¥­±`ªº¥©§J¤O¦Ó«D¤dª÷¤@¿Õ¡C  

§v°_¨Ó¤£Ãø¸Ñ¨M¡A¦]¬°³o®É­ÔªºÄ¬«D¨È¤Ñ¯u©|¦s¡A¸gÅç©|²L¡AµL±q»â®©¦³¨Ç¨k¤H¥i¥H´£¨Ñ¤j¶q¸ÑÄÀ¡A¦ý¥i´£¨Ñ¤£¤F¤@ÂI¯u¤ß¡C  

Ĭ«D¨È°í±jªº·N§Ó¼µ¹L¤F¤j¤p¦Ò¸Õ©M¯Ó¯àªº­Ý®t¡A³Qºzµøªº¨­Åé²×¤_¦V¦o´£¥X§Üij¡C³o¤Ñ¦­±á¤@°_§É¡A¦oÀI¨Ç¯¸¤£Ã­¡A³Ü¤F¸J¼ö¤û¤k¤D¨R³Á¤ù¡A¥[¤F´X¥ó¦ç»nÁÙ¬O·P¨ì²ö¦Wªº¬È´H¡A¥H¤âÂÐÃB±´·Å¡A¦o½T«H¦Û¤vµo¿N¤F¡C  

ªGÂ_¦a¦Y¤U°h¿NÃÄ¡A¥b­Ó¤p®É«á¡A·w¯t·P®ø¥¢¤F¡C¦o§Ö³t®Þ¬~§¹²¦¡A­I°_¬Q±ß·Ç³Æ¦n©ñº¡¤u§@©Ò»Ý¥Î«~ªº­I¥]¡A²o°_®x°|¤@¨¤ªº³æ¨®¡A¨«¥X¤½´J¡A¬yºZ¦a¹£¦æ¦bµó¹D¤W¡A¤µ¤Ñ¨®®iªº¦aÂI¤£»·¡A«Ü§Ö´N¥i¥H¨ì¹F¡C  

´M¨ì¼t®a«á¥x¯¶¤·ªº§ó¦ç«Ç¡A¤w¸g¦³¤£¤Ö¦­¨ìªº¤k«Ä¦b¾ã¸Ë¡CĬ«D¨È©ï¤â©M´X­Ó¦³¥æ±¡ªº¥´Án©Û©I¡A¨ø¤U­I¥]¡A®³¥X®Þ§©Ãè©M¤­ªá¤Kªùªº¥Î¨ã¡A¶}©l´Â¤w¤W¤F©³§©ªºÁyÃe´yø¡C¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¨÷¼·û¤ò¡B¯»¤k±Õ¸|¬õ©M¬K¦â¨tªº²´±m±N¦o§ï¼g¦¨¥t¤@­Ó¤H¡A¦A´«¤W¥YÅã½u±øªº²M²D¨qªA¡A¬ï¤W¾c¸ò¶W¹L¤Q¤½¤Àªº¬ü¾c¡A§e²{³Æ¾Ôª¬ºA«á¡A«á¥x¤wÀ½±o¤ôªn¤£³q¡C  

²³¦h¤k«Ä­Ì±NªÅ®ðÅܱoµ}Á¡¡A¯»§©©M¦U¦¡­»¤ôªº®ð¨ý¥æ¿ù¡AĬ«D¨È¤@°}¤Ï­G¡A¨R¨ìªù¤f±i¼L³z®ð¡C°µ¤F´X­Ó²`©I§l¡A®É¶¡¤@¨ì¡A®¼°_­I¯á¡A¤W¥x®iºt¡C  

¤W¤È¦³¤T³õ¨«¨q¡A²Ä¤@¦¸¤¤³õ¥ð®§¡A¯Ó·lªºÅé¯àÅýĬ«D¨È©P¨­¬y«µÛ»Ä¯k¡A¦o®³¥X¤@Áû°h¿NÃħ]¤U¡AÄ~Äò¤W³õ¡C¦ýÁyÀU¶}©l¤£§v¨Ï³ê¡A¦oªº¯º®e¤£°÷ÀéÄê¡A²´¯«¤£°÷¼a´A¡A¤p»LÁôÁô©âµh¡A¨C¤@®Ú¯«¸g³£¦bĵ§i¦oÃxÁ{©³½u¡A¦oÀq³Û¡A¤d¸U§O¦b³o®É­Ô¡A¤d¸U¡I²Ä¤T³õ¤W¥x«e¡A¦o¨M©w¦A§]ªA¥t¤@Áû°h¿NÃÄÀ£¨î½¯©µªº°¾ÀYµh¡A¦ý±j¯Pªº»E¥ú¿O¦³¦pª¥¯N¡A¥[­«¤F¦oªº·w¯t¡A¾ã³õ¨q¦o´X¥G¥b¾a¦b¨®¨­¤W¡A²´¯«°gÂ÷¡A¤ß¸õ¥[§Ö¡AÁâ¥ú¿OÀHµÛ¤H¼é¯F¤J¦¹°_©¼¸¨¡A¬Ý¤£²M¥x¤Uªº­±¤Õ¡C¾Ä¤O¼µ«ù¦í³Ì«á¤­¤ÀÄÁ¡A¦o¸}¨B¦MŸ¦^¨ì«á¥x¡A½ð°£°ª¸ò¾c¡A³s³Ü¥b²~¤ô©M¤@²~²GÅéºû¥L©R¡A¸Õ¹Ï©M§@¶Ãªº¨­ÅéÁ¿©M¡C  

¤È¿¯®É¶¡­q¨îÀ\²°°e¨ì¡A¦o­G¤fºÉ¥¢¡A¤â«ü¦y²§¼Ë¦B²D¡A¤ßª¾¨{©ú¨­Åé¦A¤]¤£Ä@©M¦Û¤v¨ÃªÓ§@¾Ô¡A¦o½òµÛ©ì¾c¨«¥X§ó¦ç«Ç¡A¤@­±³z®ð¤@­±®³°_¤â¾÷¼·¥´¡A½Ð¨D¸g¬ö¤½¥q§ä¤H´À¯Z¡C  

´Xµf©P§é¡AÁÙ¬O·d¤£©w¤H¿ï¡A©P¥½¬¡°Ê¦h¡A½Õ»º¤H¤O§xÃø¡A¦o­Â¥F¦aÂó¤W¤â¾÷¡A§ä¤F­Ó¤£§«Ãª¦æ¨«ªºÀ𨤡A®Á§¤¦b¤ì½c¤W¡Aµ¥«Ý¨º¦A«×ŧ¨ÓªºÀY¯k´²¥h¡C  

¤â¾÷ÅT°_¡A¦o©ï°_ÀY¡A±µ§vªº¦P®É¡Aµø½u¸¨¦b«e¤è³q¹D¡A±µªñ»R¥x¤J¤fªº°¼Ã䯸¤F¤@²Õ¤H°¨¡A²M¤@¦â¦è¸Ëµ§®¼¡A³òÃlªº¼Æ¤H¤¤ÁÙ¦³¨â¦W¤W¤F¦~¬öªºª÷µo¦Ñ¥~¡A©¼¦¹¥¿¼öµ¸¦a¥H­^»y§Ö³t¥æ½ÍµÛ¡A¬Ý¼Ò¼Ë¬O¬Y®a¨®°Ó°ª¼h¥DºÞ¥H¤Îµ¦®i¤H­û¡C  

¤H¼v²¾°Ê¶¡¡A¤@±i°¼Áy¬M¤J¤FĬ«D¨Èªº²´Ã®¡A¦]¬°ªø¤[ªº´Â«ä¼Ç·Q¡A½ü¹øªº¿ëÃÑ¥u»Ý­n¼Æ¬í¡A¼Æ¬í¶¡¦o´N½T«H¤F¡A¨k¤H©ú©ú¥Õ¥Õ¦î¥ß¦b¨º¸s¤H·í¤¤¡C  

¦oÀNµM°_¨­¡AÀþ¶¡ªº¤Ñ±Û¦aÂàÅý¦o¤£±o¤£§ßµÛÀ𭱦n¤@·|¨à¡A·n·n®Ì®Ì©¹«e²¾¨B¡A¨k¤Hààªøªº¨­§÷¨Ì¡A¦X¨­ªº²`¦â¦è¸Ë¦ü¥G¥O¥LÅã½G¤F¨Ç¡A¦o±q¥¼¨£¹L¥L³o°Æ¥¿¸g¼Ò¼Ë¡C¦A¦V«e¤@¨B¡A§v²M·¡¤F¥LªºÁn­µ¡A¨º¬O¤ñ¤@¯ë¤H²¤·L¨I«pªº¶Ú­µ¡A¦¹¨è¦b¦o¦Õ»Ú¤£°±©ñ¤j¦^ÅT¡A¨C¤@­Ó«r¦r³£¨Ï¦o¤ß¸õ¥[³t¡C  

°Ú¡A¦oÄ@·N¥Î¦oªº°·±d¥æ´«³o¦¸ªº©¯¹B¡A©Ò¦³ªºµh­W¦o³£¼Ö¤_©Ó¨ü¡C  

¦o±i¤f¥s³ê¡A³º°×µMµLÁn¡A¥u¨£¨k¤HÃä®Ô¯ºÃä©M¨â¦W¦Ñ¥~´¤¤â¡A¤@¸s¤H±µµÛ©¹¥X¤f²¾°Ê¡A¦o¤@«æ¤Á¡A¥ÎºÉªÍµÆ¤§¤O¡A²×¤_¤ë§I¤f¦Ó¥X¡J¡u¤j­ô¡X¡X¡v  

©Î³\©I³êªº¤è¦¡¤Ó¤£´M±`¡A«e¤è¨k¤H­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¤î¨B¤F¡A¤@»ôÂਭ±æ¦VĬ«D¨È¡A­Ó­Ó­±ÅS¸Ò²§¡A¥Ø¥ú±aµÛ¥´¶q¡A¦A´`µÛ¦o¼ö¯Pªºª`µø¡Aªð¦^¨ì¥Ø¼Ð¨k¤H¨­¤W¡C  

¨k¤HÅåı¦Û¤v³º¬OĬ«D¨È©I³êªº¹ï¶H¡A¿@¬Ü¤@À¾¡A¯«±¡¥ý¬O¯Ç´e¡AÄ~¦Ó«È®ð¦aÅS¥X«È®M¡B¦³¶ZÂ÷ªº¯º®e±´°Ý¡J¡u±z¦n¡A§Ú­Ì»{ÃÑ¡H¡v  

¡u¤j­ô¡A¬°¤°»ò¤£¨Ó§ä§Ú¡H¡v¨³³tÀã¼öªº²´²µ¼Ò½k¤FĬ«D¨Èªºµø½u¡A¦ý¤£§«Ãª¦oºÝ¸Ô¥L¡A¯à°÷¦p¦¹ªñ¦b«¤¤Øªº¬ÝµÛ¥L¡A»P¥L»¡¸Ü¡A²ª½¬O¯«®¦¡C  

¨k¤HÀª§¼¤S§x´b¡A¤k«Ä¤@¨­®i³õ¤k¼Òªº§©®e¡A¨â¸}×ÙµÛ©ì¾c¡A¤â¤¤ÁÙ´¤µÛ¥¿¦bµo¥XÁn»yªº¤â¾÷¡AÅãµM¬O¬°¤F¥L¦Ó¤¤Â_¤F³q¸Ü¡A¦o¨º¿Ë±Kªº¥s³ê¡A¥Rº¡¤F©¶¥~¤§­µªº°Ý¥y¡AÅý¦P¦æªº¤H¤£¸T¤¬´«¤FÀǬNªº²´¦â¡C  

³oÀǬNªº²´¦â¨Ï¨k¤H°_¤F·L·Y¡A¥L¼L¨¤¤@§è¡A«j¤O®i²{­·«×¹D¡J¡u¤p©j¡A±zÀ³¸Ó¬O»{¿ù¤H¤F¡C¡v  

¡u¤j­ô¡X¡X¡v¨k¤Hªí²{¥Xªº¹j»ÒºA«×ÅýĬ«D¨È¤j´b¤£¸Ñ¡A¦ý«e¤è¤@¹D¹D§ë®g¦b¦o¨­¤Wªº²§¼Ë²´¥ú´£¿ô¤F¦o¡A¦o¤Æ¤F¿@§©¡A¬ïµÛ©Ê·P¨qªA¡A©M¥H©¹§P­Y¨â¤H¡A¦o­@©Ê¦a¸ÑÄÀ¡J¡u¤j­ô¡A§Ú¬OĬ«D¨È¡A§A¤£»{±o§Ú¤F¡H¡v  

¹D¥X©m¦W¨Ã¥¼§ïÅܨk¤Hªº¤ÏÀ³¡AÀH¦æ¤H¸s¨½¤Ï­Ë°n¥X¤@Án¤£¶®ªº½Õ¯º¡A­I«áªº·N²[¦ÛµM¤£¥i¯à¤Ó¥¿­±¡A¨k¤H¾ã­Ó®eÃC¦B§N¤U¨Ó¡A¦A«×±j½Õ¡J¡u±z¯uªº»{¿ù¤H¤F¡C¡v¥LªG¨M¦a±¼ÀY¡A¹³¯À¬N¥­¥Íªº­¯¥Í¤H¯ë´N­nÂ÷¶}¡C  

´N­nÂ÷¶}¡I  

³oµ´µMªº°Ê§@¨ë¿E¤FĬ«D¨È¡A¦o¥þ¨­¼ö«×«æ¼@Ãk¤É¡A¤ß¸õ¨g©b¡A¨î¤î¨k¤HÂ÷¥hªº©ÀÀYÀþ®É¦û¾Ú¤F¾ã­ÓµoµÈªº¸£³U¡A¦o¤@­Ó½b¨B¦V«e¡A¤j³Û¡J¡u¥ô¥HÃt¡X¡X¡v  

¨k¤H­I¼v»ø¾®¡A¤£¨«¤F¡A¦^ÀYªºÀþ¶¡¡Aªï­±¦Ó¨Óªº¬O¤k«Ä¿E¯Pªº¾Ö©ê¡A±aµÛ¨R¼²ªº¤O¹D¡A¥L¯T¯V¦a­Ë°h¤F´X¨B¡AĬ«D¨ÈÂùÁuºò¦©¥LªºÀV¶µ¤£©ñ¡A¼L¨½§C³ä¡J¡u¥ô¥HÃt¡X¡X¤£­n¨«¡A§Úµo»}¡A§Ú³£§v¸Ü¡X¡X¡v¨k¤H¤j¬°Åå´j¡A¤£ª¾©Ò±¹¡A¥¿±ý±iÁu±Ã¤ë§I§ô¿£¡AÃh¨½ªº¨­Âߤ@³n¡AµLÁnµL®§·Æ¸¨¦b¥Lªº¸}Ãä¡C  

¤W¤@­¶ªð¦^¥Ø¿ý­¶¤U¤@­¶³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä¥i¥H¤W¤U½­¶