¸Á³¾¤p»¡ºô
²Å骩
µn¤Jª`¥U
©]¶¡ ¥[¤J®Ññ ±ÀÂË¥»®Ñ

§xÃ~¡]¤W¡^ ¦Ñ«Î

§@ªÌ¡J¶Â¼ä©ú

¨º¬O¤@­ÓÅý¬Ý¨£¥¦ªº¤H¡A³£·|§Ô¤£¦í·Q´Â¨½­±°½¬Ý¤@²´ªº©Ð¤l¡C

©Ð¤l®y¸¨¦b«°¥«Ãä½tªº¥b¤s¸y¡A¤@±ø»dãé¹D¸ôªººÉÀY¡C¥¦¨Ã«D®É¤U¬y¦æªº¿ûµ¬¤ôªd¡A¦Ó¬O¦Ñªº¦Ç¿j¶Â¥Ë¡A±q¥¦¥~»ªªøº¡«C­a¡Bª¦º¡´Ó³Qªº¼Ò¼Ë¡A¥i¬Ý±o¥X¨Ó¦~¥N¤[»·¡C

¥Î©¥¥Û­¡¥[«Ø³yªº²ÊÁW¥~Àð«Ü°ª¡A°|¤l¨½®âºØ°ª¤j·¬¾ð§ó¬Oªý¾×µÛ¤H­Ì¿sµøªº²´¡A¦ý°¸º¸¤£¤p¤ß¨«¿ù¸ô¡A¨Ó¨ì³oªø¸ôºÉÀYªº¤H¡AÁÙ¬O¯à±q¥ÍùתºÁëÅK¤jªùªºªùÁ_¤¤¡A¬Ý¨£¨º¯«¯µ°|¤l¨½ªº¤@¶¨¡C

¶Àª÷¸¯ª¦º¡¦Ñªº¥ÛÀð¡A¤@®è¦Ü¤Ö¦Ê¦~ªºÄåªá¦Ñ¾ð´NªS¥ß¦bÁëÅK¤jªù®Ç¡A¤Jªù«áºñ¦âÃý¯·f¦¨¤F¾B¶§ªºÀG¹D¡A¨C¨ì¤­¤ë´N·|¶}¥X¦¨¦êµµ¦âªºªá¡A¥ÛªO¾Q¦¨ªº¨«¹D©¹«e»dãé¡AµM«áÂà¤F¤@­ÓÅs¡A®ø¥¢¦bº¡¶éªººñ·N¤§¤¤¡C

µL½×¬O½Ö¨Ó¬Ý¡A³£¯à¬Ý¥X³o¦³µÛ¤@®y¶ð¼Ó¡A»P¦y¦yªº«Î³»¡A±aµÛ¼Ú­·ªº¦Ñ«Î¡A´¿¸g«D±`ªº¬üÄR¡A§Y«K¾ú¸g·³¤ë­·Á÷ªº¬~§¡A¥¦¤´¦³¨Ç³\­·µØ§EÃý¡C

¥i±¤ªº¬O¡A¦í¦b³o¨½ªº«Î¥D¡A«oÃi¤_¥´±½¡Aªá¸¨¸­¸¨³£µL¤H²z¡A±`±`´N³o¼Ë¥ôªá¸­ÀH­·¶Ã§j¡A¦b¦a¤W¤z¬\»G±Ñ¦A¤Æ¬°ªd¡CÀð¤Wªºµ¡®Ø¦]¦h¦~¥¼´¿¥´¶}¡AÁÙ¦³»jµïµ²ºô¨ä¤W®·®»©øÂΡA¬Æ¦Ü¦³´X³Bµ¡¥x¦]ªø¦~­·¨F°ï¿nµ¡¨¤¥¼²M¡AÁÙ¦b¨ä¤Wªø¥X¤F¯ó¡C

·íµM¡Aµ²¹êªº«ÎÀѤU°¸º¸ÁÙ¦³³¾¨Ó°µ±_¡C

¶Â¦âªº«Î¥Ë¡A¦b¦~¦~¤ë¤ë­·§j«B¥´¤¤¡A±¼¸¨¤£¤Ö¡A¦ý«Î¥D®Ú¥»¤£¦h¥[²z·|¡A¤H­Ì¥u¦b¤@¦¸¥x­·¹L«á¡A¤£ª¾¦ó®Éµo²{¦³¤H±N¤T¦XªO°v¦b¤WÀY¡AÁÙ°v¦¨¤F¤@­Ó¤j¤jªº¡Ñ¡C

ªþªñªº¦Ñ¤H¡A³£°O±o¥H«e³o¦Ñ«Î´¿¦³¦h»òº}«G¡A¤]°O±o¦Ñ«Îªº¤W¤@¥N¥D¤H¦³¦h»ò¥O¤H´Ü¸r»P·q¬È¡A¦ý¨º³£¬O¥H«eªº¨Æ¤F¡C

¤W¤@¥N«Î¥D´¿¦³¤@­Ó¤k¨à¡A¦ý¤T¤Q¦~«e´N¶ù¥X¥h¤F¡A³o¦Ñ«Î¦b«Î¥D¹L¥@«á¡A´N³o¼Ëº¥º¥ÀZÉÈ¡A¤@¤G¤Q¦~«e¡A°¸º¸¤H­ÌÁÙ·|¬Ý¨£¦³­Ó¶é¤B«e¨Ó¥´²z«Î¤l¡A¦ý³o¤Q¦~¡A¤w¸g¨S¤H¦A¬Ý¨£¹L¨º¦Ñ¶é¤B¡C

¦³¤HÁÁ¶Ç«Î¥Dªº¤k¨à¦­¦b³\¦h¦~«e¤]¹L¥@¤F¡A¦³¤H»¡³o¦Ñ«Îªº²£Åv¦­´N´«¤F¦n´X¤â¡A¦ý¨S¦³¤H¯à½T©w³o«Î¤l³Ì«á¸¨¨ì¤F½Ö¤â¨½¡C

¤@¦~¤S¤@¦~¡Aºñ¦âÃý¯Ãkª¦µÛÀ𭱡AºCºCªº±N¦Ñ«Î¾B±»¡C

°´¤jªº¦Ñ«ÎÀRÀRªº¦b¤s¸yÁq¥ßµÛ¡A¥ô¥|©u¬yÂà¡C

³o¤@¤é¡A¤i¶§¦è¤U¡A¤@¹ï¨k¤k¦b¶À©ü®É¤À¡A¶}µÛ¤p³f¥d¦Ó¨Ó¡C¨â¤H±N¨®°±¦n¡A¤U¤F¨®¡A¤k¤H©Ô©Ô¨k¤Hªº¦ç³S¡C

¡u³Þ¡A§A½T©w¡A³o¦a¤è¯uªº¨S¤H¶Ü¡H¡v

¡u·íµM¡A§Ú¨Æ¥ý¶¹L¨Ó½òÂI½ò¤F¦n´X¦¸¡A³o«Î¤l¾ã­Ó¬P´Á³£¨S«G¿O¡A´Nºâ¯uªº¦³¤H¦í¡A¤K¦¨¤]¥X°ê¥h¤F¡Cªüµo¬d¹L¤F¡A»¡³o¶¡«Î¤Ó¦Ñ¡A®Ú¥»¤]¨S©M«O¥þ¤½¥qñ¬ù¡A³s«Î¥D¬O½Ö³£¤£ª¾¹D¡C¡v¨k¤H±q«á¨®´[¨½®³¥X§@®×¤u¨ã­I¨ì­I¤W¡A½ò¤W¨®³»¡A´N½ª¦¤W¤FÀð¡AÁÙ¤£§Ñ¦^¨­¶Ê«P¤k¤H¡A¡u§ÖÂI¡A§O©ì©ì©Ô©Ôªº¡C¡v

¤âÁu¤W¯¾µÛ¨ë«C¡A¦Õ°©¤WÀ¹µÛ¤T¥|¥u¦ÕÀô¡A¦~¤è¤Q¤C¤K·³ªº¤Ö¤k¡Aºò±iªº§]¤F¤U¤f¤ô¡A¦ý¦b¨º¤Hªº¶Ê«P¤U¡AÁÙ¬O¸òµÛª¦¤W¤FÀð¡A¦A¸õ¨ì°ïº¡¸¨¸­¡BÂø¯óÂO¥Íªº°|¤l¨½¡C

¨k¤H¤@¸ô©¹«e¨«¡A¦o³s¦£ºò±i¸ò¤W¡C

¤i¶§¦b«°¥«ªº¥t¤@ÀY¸¨¤U¡A¦ý¤´¦³§E·u¦b¤Ñ¤W¡A±N¤@¤Á¬V¦¨¦Q¸Þªº¾ï¬õ¡A«oÅý³o¦Ñ«Î¬Ý¨Ó§ó¥[³±´Ë®£©Æ¡C

¤]¤£ª¾¬O¤£¬O¦oªº¿ùı¡A©ú©úÁÙ¬O²±®L¡AÁöµM¤é¸¨¤F¡A¥­±`³o®É­Ô³£ÁÙ«Ü´e¼ö¡A¥i¤@½¹LÀð«á¡A¦o¥uı±o¤@°}´H®ðŧ¨Ó¡AÅý¤â¸}²ö¦Wµo§N¡C¥i²´«e¨º®a¥ë¹³¬O¤@ÂI¤]¨S·Pı¨ì¡A¥u¬O¤j¨B©¹«e¨«¡C

¦o§Ö¨B¸ò¦b¥L¨­«á¡A¨£¥L¦b¤jªù«e°±¤U¡A±q³U¤l¨½±Ç¥X¼À´Î©M¤u¨ã¡AÃÛ¦bªùÃä§ËªùÂê¡A¤£¸TÀô©êµÛÂùÁu¥´¶q¥|©P¡C

¤@¸s¶Â¦âªº¤£©úª«Åé¦b³o®É°Ô°Ô°Ôªº±q¥kÃä¨R¤F¥X¨Ó¡AÀ~±o¦o§ìµÛ¨º¨k¤H¡AÅå¥s¥XÁn¡C

¡u°Ú¢w¢w¡v

¡u­n¦º¤F¡A©p¥s»î°Ú¡I¡v¨k¤HÀ~¤F¤@¸õ¡A©G½|³s³s¡A¹D¡J¡u¥u¬O½¿½»°Õ¡I¡v

¦o»D¨¥¡A©w´Ø¤@¬Ý¤~µo²{¨º¨Ç¤£©ú­¸¦æª«Åé¯uªº¬O¤@¸s½¿½»¡A¦oµyµyªQ¤F¤f®ð¡A¨º¨k¤H¥Ï¶}¦oªº¤â¡AÄ~Äò¸Õ¹Ï¶}Âê¡C

¦oÁÙ¬Oºò±i¡A¯¸¦b¥L¨­«áªF±i¦è±æ¡A³o®É¤~µo²{³o«Î¤l¥~Æ[¹ê¦b¤£«ç»ò¼Ë¡A¨º¨Çµ¡¥x¤Wªº¯ó¡A»jµïµ²ªººô¡AÁÙ¦³«e­±¨º¥ÍùתºÁëÅK¤jªù¡A¸}¤U¥x¶¥¤W¨S¤H²M±½°ï¿nªº«p­«¸¨¸­¡A¦b¦b³£Åã¥Ü³o¨½¤[¨S¤H¦í¤F¡C

¡u³Þ¡A³o¨½¬Ý°_¨Ó«Ü¹³¼o¼V°Ú¡A§A½T©w¨½­±¯uªº¦³¤°»ò­È¿úªºªF¦è¶Ü¡H¡v

¡u©p¨S§v¹L¯}²î¤]¦³¤T¤ç°v¶Ü¡H³oºØ»¨¦v¡Aªù©Mµ¡®Ø¡A³£¬O¤W¦nªº¤ìÀY¡A¤£¬OÀ̤ì´N¬O¨v·£¡A§Ú´Nºâ©î¤F¥¦ªºµ¡®Ø©Îªù¡A¥X¥hÀH«K½æ¤]¦³¦n´X¸U¡A¨½­±­n¬O¦³±iµµÀÈ°µªº´È¤l©Î®à¤l¡A¦Ñ¤l¥L¶ýªº´Nµo¤F¢w¢w¶ýªº¡A³oÂêÁÙ¯uÃø¶}¡I¡v

¦]¬°¥´¤£¶}Âê¡A¥L¤õ¤jªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¿å¤F¨º«p¹êªº¦Ñªù¤@¸}¡C

½Öª¾¹D¡A¨ºªù³Q¥L³o»ò¤@¿å¡A³ºµM´N³o¼Ë³Q¥L¿å¶}¤F¡C

ÅKªù«p­«¡AÁöµM³Q¿å¤F¶}¡A«o¥u¶}¤F¨º»ò¤Q´X¤½¤À¡C

´X¥G¦b¦P®É¡A¤@ªÑ´H®ð¡A±q¨º´¯¶}ªºªùÁ_¤¤¡A³z¤F¥X¨Ó¡A¥]³ò¤F¨â¤H¡C

³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܤơAÅý¦o¤ßÀY¤@Åå¡A³s¨k¤H¤ß¤W³£®ª¤F¤@¤U¡AÀV¤W´H¤òª½½Ý¡A§Ô¤£¦í°h¤F¤@¨B¡C

¡u³oªù¡K¡K­è­è³oªù¡A¬O¤£¬O¦Û¤v¶}¤F¡H¡v¤Ö¤kºò±iªº§èµÛ«e¤è¨k¤Hªº¤â¡Aµ²¤ÚªºÄU¹D¡J¡uªü¡BªüªF¡A³o¦a¤è¦n¹³©Ç©Çªº¡A§Ú­ÌÁÙ¬Oºâ¤F¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡u¦Ñ¤l³£¨ì³o¨½¨Ó¤F¡A©p­n§Úºâ¤F¡H³o®Ú¥»¨S¤°»ò¡A³oªùÂê­è­è´N³Q§Ú¥´¶}¤F¡A¥u¬O¤Ó¦Ñ¤~¥d¦í¡A³Q§Ú¤@¿å´N¿å¶}¤F¡A©p¥L¶ýªº¯u¬O¤Ö¨£¦h©Ç¡I¡vÁöµM¤ß¥Í¤£¦w¡A¨k¤H¬°¤F­±¤l¡AÁÙ¬OÔu¤F¤@¤f¤f¤ô¡A­ó¤F¤@Án¡A¹ª°_´cÁx¡A¦ù¤â´N¥Î¤O±À¶}¤F¨º¥b±»ªº¤jªù¡C

«p­«ªºªù¡A³Q¥L³o¼Ë¥Î¤O¤@±À¡A¾ã­Ó§¹¥þ´¯¶}¨Ó¡A«Î¥~ªº§E·u¥u¦³´Ý¥ú¡A¦ý¤´¤ñº£¶Âªº«Î¨½«G¡A¨â¤H¯à²M·¡¬Ý¨£³o«Î¨½ªº¥ÈÃö¦aªO¾QµÛ¦¨¤ùªº¤j²z¥Û¡AÁöµM¤[¨S¤H¦í¡A«o¤z²b¥ú·Æ±o¤@¹Ð¤£¬V¡A³s¤@µ·¦Ç¹Ð¤]¤£¨£¡C¦Óªù¤ºªº´ºª«¡A«o¦]¬°¥ú½u¤Ó·t¡A¤´¶Â¨ì¬Ý¤£²M¡A¨º¥¨¤jªº«pªù¡A´N¹³±i¤j¼L¡A¶Â·t¦p²`®ü¨½ªº¬}¡A¬}¨½«Õ«Õ¤Sŧ¨Ó§N®ð¡AÅý¨â¤H¦P®É»´Å¸¡C

¡uªüªF¡K¡Kºâ¤F°Õ¡K¡K¡v¤Ö¤k»y±a­ú­µ¡C

¡u¶ýªº¡I­ö¦º¤F¡I¡v¨k¤H§]«|¤F¤U¤f¤ô¡A¤´¬O©G½|¡J¡u©p¥i¤£¥i¥H§O¤@ª½°Û°I°Ú¡H§Ú¥h¬Ý¤@¤U´N¥X¨Ó¡A©p­n¬O©È´N¦b³oÃäµ¥°Õ¡I¡v

»¡§¹¡A¥L²`§l¤f®ð¡A¶XµÛÁÙ¦³Áx¡A¥Ï±¼¤Ö¤kªº§ì´¤¡A±Ç¥X¤â¹qµ©¥´¶}¡A¤j½ñ¨B´N©¹¨º¶Â·tªº«Î¤l¨½¨«¥h¡C

¤Ö¤k¤£´±¤@­Ó¤H«Ý¦b¥~ÀY¡A³s¦£¤p¶]¨B¸ò¤W¡A¥i¨«¦b¦Ñ«Îªº¤j²z¥Û¦aªO¤W¡A¨C¤@­Ó¸}¨BÁn§v¨Ó³£²M´·²§±`¡A´²µo¥XªÅ¬}ªº¦^­µ¡C

¶Â·t¤¤¡A¹³¦³µL¼ÆÂù²´´Ø¨nµÛ¤H¬Ý¡A±Ð¤H¤ß©³µo¤ò¡C

ªüªFºò±iªº¦Þ©½¤F¦Þ©½¤zÀߪº®B¡A®³¤â¹qµ©±½µø«Î¨½¡A¥u¨£²´«e°´¤jªº¥ÈÃö¡A°£¤F¤@­Ó¥ÈÃö®à¤§¥~¡AªÅµL¤@ª«¡A¦ý«e¤è¤jÆU¨½¡A«o¦³ªF¦è¤Ï®gµÛÃø±o³z¶iªº¥ú½u¡A¥L§â¤â¹qµ©°ªÁ|¡A¥u¨£¨º¤jÆU¤W¤è³ºÄa±¾µÛ¤@¥uµØÄRªº¤ô´¹¦Q¿O¡C

¥L¤â¹qµ©¤@·Ó¤W¥h¡A¤ô´¹¦Q¿O¥ß®É¤Ï®g¥X¬¯¥Øªº¥ú½u¡A¥L¦A±½µø¤@®Ç¡Aµo²{¤jÆU¨½ªº®a¨ã³£³Q»\¤W¤F¥Õ¥¬¡A¥L©â¶}¥Õ¥¬¢w¢w

¡u°Ú¢w¢w¡v

´X¥G¦b¦P®É¡A¨­«áªº¤Ö¤k¤S¶Ç¨Ó¤@Án¦y¥s¡A¥L¤õ¤jªºÂਭ¤£­@·Ðªº¹D¡C

¡u¶ýªº¡A©p¦³§¹¨S¢w¢w«z°Ú¢w¢w¡v

¥L©G½|Án¥¼§¹¡A´N¦]¬°¬Ý¨£¦o¬Ý¨£ªºªF¦è¡A¸òµÛÅå¥s¡A¥u¦]¦³­Ó¨k¤H¡A­±µLªí±¡ªº¯¸¦b¶Â·t¤¤¡A´N¦b¥L¨­®Ç¤£¨ì¤@¤½¤Ø³B¡A¥i©Èªº¬O¡A¥L®Ú¥»¨S§v¨£¨º¨k¤H±µªñªºÁn­µ¡C

³Q³o»ò¤@À~¡A¥L¥s¤F¥X¨Ó¡A¤â¤@³n±¼¤F¤â¹qµ©¡C

¤â¹qµ©®g¥Xªº¥ú§ô¹y¥¢¾Ì¨Ì¡A´Â®ÇÃäºu¤F¥X¥h¡A¦ý¥L¤´Å宣ªº¨nµÛ¨º¤£ª¾±q­þ¶]¥X¨Óªº¨k¤H¡Aµo²{¤@¥ó§ó±Ð¥LÅåÀbªº¨Æ¡C

²´«eªº¨k¤H¡AÀû¤Õ³ºµM·|¤Ï¥ú¡C

¡u½Ð°Ý¡A¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

¨k¤H­±µLªí±¡ªº¬ÝµÛ¥L¡A§C°×ªºÁn­µ²H²HÅT°_¡A§N§Nªº¦^¿º¦bªÅ®ð¤¤¡AÁÙ¦ñÀHµÛ¤@°}³±ºGºGªº­·¡C

ªüªF¬ÝµÛ²´«e¨S¦³ªí±¡¡B©{¦p´c©]­×ùªº¨k¤H¡AÅå±o´ý¨­ª½¥´Å¸¡A§Ý±o³s¤ú³£ºV¥X¤FÁnÅT¡C

³o®a¥ë¦ó®É«_¥X¨Óªº¡H¦Ó¥B¤°»ò¤Hªº²´´Ø·|¦b¶Â·t¤¤µo«G¡HÃø¤£¦¨¡BÃø¤£¦¨¬O¢w¢w

¡u°­°Ú¡I¡v

¤Ö¤kÅåÁn¦y¥s¡AÂਭ´N¶]¡C

±o¥X¬Û¦Pµ²½×ªº¨k¤H¡A³QÀ~±o¤T»î±¼¤F¤C¾z¡A¤]¤£´±¾ß¤â¹qµ©¤F¡A³sºu±aª¦ªº¸òµÛ¨R¤F¥X¥h¡C

«p­«ªº¤jªù¦b¥L­Ç½ñ¥X¥hªº¦P®É¡A¯yªºÃö¤F°_¨Ó¡A³o¤@Ãö¡AÅý¨â¤H¤Sµo¥X¤@ÁnÅå¥s¡A³o¤U¤l¶]±o§ó§Ö¤F¡A¤@¨k¤@¤k¤â¸}¨Ã¥Î¡A¤T¨â¤U´N­¸©b¥X°|¤l¡A½ª¦¹L¤FÀð¡A¸õ¤W¨®¡A´­ªø¦Ó¥h¡C

­·§j©Ø¦Ó¨Ó¡A¨÷°_³QÅΤzªº¸¨¸­¡A¿½¿½¦Ó¹L¡C

¦Ñ«Î¡A¨ÌÂÂÀRÀRÅ÷¥ß¡A¦b¶Â©]¤¤¡A¨IÀqªº®y¸¨¦b·t¨I¨Iªº¤s¸y¤W¡C

¦pªG¥J²Ó¬Ý¡A©Î³\ÁÙ¯à¬Ý¨£¬Y®°µ¡¤º¡A´¿¸g¦³¤@±i»a¥ÕªºÁy¤Õ¦b¨ä¤¤¡A¦ý¤]´N¨º´X¬í¦Ó¤w¡C

¨S¦³ªí±¡ªºÁy¡AÂàÀþ§Y³u¡A¯d¤U·t²HµL¥úªº¶Âµ¡¡A¹³¦Ñ«Îº£¶Âªº²´¡C

¤ë¡AºCºCª¦¤WªKÀY¡A­·§j±oÃkª¦Àð¤Wªººñ¸­»´®Ì¡A½¿½»¦b¦Ñ«ÎÃä½L±Û¨Ó¦^¡C

µM«á¡A¤@¤Á¤S«ì´_­ìª¬¡A¥u¦³¥ÕÃú½w½w¦Ó¨Ó¡Aº©¹L¤F¾ð¡Aº©¹L¤F«Î¥Ë¡A±N¨ä¥]³ò¡C

¤W¤@­¶ªð¦^¥Ø¿ý­¶¤U¤@­¶³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä¥i¥H¤W¤U½­¶