¸Á³¾¤p»¡ºô
²Å骩
µn¤Jª`¥U
©]¶¡ ¥[¤J®Ññ ±ÀÂË¥»®Ñ

³»ÀY¤W¥q§O¨Ó¶Ã ²Ä¤Q¤T³¹

§@ªÌ¡J­s¤l

²Ä¤E³¹

´N³o¼Ë¡A­J¶®¶®¸ò¥ÛêM¤j¤§¶¡¥¿¦¡µe¤U¤F¥yÂI¡C

­J¶®¶®Ä±±o¦Û¤vÀ³¸Ó­n©ñÃ@¬¶¼y¯¬¤~¹ï¡A¦]¬°¦oªº¤u§@¤£¦ý«O¦í¤F¡A³»ÀY¤W¥q¹ï¦o§ó¬O¦n±o¤£±o¤F¡A©MÃC®®¦â¤£»¡¡AÁ٤Ѥѱq¥~­±¶R¦^¨ÓÂI¤ß³J¿|³Þ­¹¦o©O¡I

¦«¥LªººÖ¡A¤À¤â«á³o¤@­Ó¦h§«ô¥H¨Ó¡A¦oªº¤p¤é¤l¹L±o¬O«e©Ò¥¼¦³ªº´þ¼í¡A©Ò¥H¦oÁÙ¦³¤°»ò¦n®I«èªº¡H·íµM¨S¦³¡C

¥i¬O¡K¡K

¡u¤£ª¾¹D¬°¤°»ò´N¬Oı±o´ý¨­¤£¹ï«l­C¡H¡v­J¶®¶®¨â¹Dº}«Gªº¬Ü¤ò»´»´§á¦b¤@°_¡C

¦o´N³o¼Ë¹ïµÛ¹q¸£¿Ã¹õ³ä³ä¦Û»y¦n¥b¤Ñ¡A¤£¦ý®à¤W¤ß·Rªº¤k¤D¯ù³£§N±¼¤F¡A´N³s¤pªL¨«¶i¨Ó¤F³£¤£ª¾¹D¡C

¡u­J¯µ®Ñ¡A§Ú®³³o¨Ç¨Óµ¹§A¡C¡v¤pªL¹ï¦o¯º±oÀSµÉ¡A¤â¤W¨º´X¥÷¨÷©v»´»´¦a©ñ¨ì¦o®à¤W¡C

¡u¦n¡AÁÂÁ¡C¡v¦o¯ºµÛ¹ï¥LÂIÂIÀY¡C

»¡°_¨Ó¡A¤pªL³o¤H´µ´µ¤å¤å¥Õ¥Õ²b²bªº¡A¤H«~¦n¡A¥»¨Æ°ª¡A¨å«¬ªºµ×­^¤À¤l¡AÃø©Ç­è¶i¤½¥q¤£¤[´N¦¨¤F·í¬õ¬µ¤lÂû¡A§v»¡¤£¤Ö¤k¦P¨Æ³£¥D°Ê°l¨D¥L©O¡I

¤£¹L­J¶®¶®·Pı±o¥X¨Ó¥L«C·ýªº¥Ø¥ú¦ü¥G¬O¸¨¨ì¤F¦oªº¨­¤W¡A¤£µM­þ·|¦³¨Æ¨S¨Æ´N¦b¦o²´«e®Ì¡H

¨ä¹ê¦oÀ³¸Ó­n¬°³o­Óµo²{·P¨ì°ª¿³¤~¹ï¡A²¦³º¦o²{¦b«æ»Ý¤@­Ó¨k¤H¨Ó§¹¦¨¦oªº­pµe¡A¦³¤F«e¨®¤§Å³¡A¦o¤@©w¥i¥H¶¶§QÄF¹L¤pªL§â¦Û¤vªº¨{¤l·d¤j¡C

¥i¬O¦o«o³sÄF³£Ãi±oÄF¡A¨C¨C·Q°_¥Í«Ä¤l³o¥ó¨Æ¡A¦o«o¥u¯à·Q¨ì¸ò¥ÛêM¤j¤§¶¡ªº¨C¤@­Ó¿Ë±Kªº²Ó¸`¡C

¥Lªº§k¡B¥Lªº¾Ö©ê¸ò¥Lªº¼¾¼Ò¡AÁÙ¦³¥L¶i¤J¦oªº®É­Ô¥é¦ò­n±N¦o±ÇªÅ¯ëªº·P¨ü¡K¡K

Ãø¹D¦o¯u¹³©ú¬ü»¡ªº¡A·R¤W¥L¤F¡H

¨º¦o¸ò¥L¤À¶}¥H«á¤£¬OÀ³¸Ó­n¦Y¤£¤UºÎ¤£µÛ¶Ü¡H¥i¬O¦o²{¦b­¹±ý¦n±o«Ü¡AÀH®É³£·Q¦Y¡A¦Ó¥B¦Y¹¡´N·QºÎ¡AºÎ¿ôÄ~Äò¦Y¡A³o¼Ë­þ¨½¦³·R±o¦º¥h¬¡¨Óªº¸ñ¶H¡H

©Ò¥H»¡¡A¦oÀ³¸Ó¬O¤£·R¥L¤~¹ï¡C

¡u­J¯µ®Ñ¡A¤¤¤È­n¤£­n¤@°_¦Y¶º¡H¡v¤pªL¹³¬O¹ª°_«Ü¤jªº«i®ð¡A¾ã±iÁy³£åx¬õ¤F¡C

¬Ý¥L³o¼Ë¡A­J¶®¶®§ó¬O¤£§Ô¤ßÅý¥L¥Õ¶O¤O®ð¡C

¡u§Ú¡K¡K¡v

­J¶®¶®¥¿·Q©Úµ´¡A²´¨¤§E¥ú´Nµo²{ªù¤f¯¸µÛ¨â­Ó¤H¡A­ì¨Ó¨ìù»¤ªåªº¤½¥q¶}·|ªº¥ÛêM¤j¦^¨Ó¤F¡A¸ò¦b¥L®ÇÃ䪺·íµM¬O³±»î¤£´²ªºÃ¹»¤ªå¥»¤H¡A¦o°þ®Rªº¨­§÷ºòºò¶KµÛ¥ÛêM¤j¡A¤@°Æ¦n¤£¿Ë¼öªº¼Ë¤l¡C

«j±jÀ£¤U¤ß¨½ªº¤£µÎªA¡A­J¶®¶®±q¦ì¤l¤W¯¸°_¨Ó¸ò¨â¤H¥´©Û©I¡C¦o¬Ý¬Ý¤pªL¡A¦A¬Ý¬Ý¥Û±·¤j¡A©¿µM¦³ÂI´Á«Ý¥L·|¹³¨º¤Ñ¤@¼Ë§NµÛÁyÀ°¦o©Úµ´¡C

¥i¬O¡A¥ÛêM¤jÁy¤Wªº¯º®e¨S¦³¤@µ·Åܨö¡C

¡uªL¯µ®Ñ¡A¤S¨Ó¬ù§Úªº¯µ®Ñ¦Y¶º¡H¨º°O±o§ä²¢ÂI¦n¦Yªº¡A­J¯µ®Ñ¯S§O·R¦Y²¢ÂI¡C¡v

¥L³o¸Ü«ç»ò§v°_¨Ó¹³¹ªÀy¡H

©¿µM¶¡¡A¤@¤f®ð´NÀ£¦b­J¶®¶®ªº¯Ý¤f¡A´e±o¦oÃø¹L¦º¤F¡C

¡u¯uªº¶Ü¡H¨º§Ú¦A§ä§äªþªñ¦³¨S¦³¤°»ò²¢ÂI¯S§O¦n¦YªºÀ\ÆU¡A§Ú­Ì¤¤¤È´N¥h¦Y¦n¶Ü¡H¡v¤pªL¤j³ß¹L±æ¡A­¢¤£¤Î«Ý­n°Q¦n­J¶®¶®¤F¡C

¡u¨ä¹ê¤]¡K¡K¡v­J¶®¶®·íµM¤£¦n·N«äÅý¤pªLÄm®ï¶Ô¡AµL©`ªº²¶¥ú¬Ý¬Ý¥L¤S¬Ý¬Ý¥ÛêM¤j¡AµM«á¤@§â¤õ´Nºµºµ¦b¦oªº¤­Å¼¤»µÆ¨½­±¿N°_¨Ó¤F¡C

¥L«Ü¶~¶Ü¡HÁÙ¬O·Q§ï¦æ·í¤ë¦Ñ³á¡H¨S¨Æ³o»ò¦h¼L¤z¹À¡I¦Ó¥B¥L¯º±o³o»ò°ª¿³°µ¤°»ò¡HÃø¹D¬O©È¦oªÈÄñ¤£²M¡Aµ¥¤£¤Î±N¦o±Àµ¹¥t¤@­Ó¨k¤H¡H

¦n¡A¦o²{¦b´NÅý¥L©ñ¤@¦Ê¤G¤Q¸U­Ó¤ß¡I

¡u­J¯µ®Ñªº·N«ä¬O¡H¡v¤pªL¬Ý¤W¥h´N¬O©È¦o©Úµ´ªº¼Ë¤l¡C

¡u§Úªº·N«ä¬O¡A§Ú­Ì¤¤¤ÈÀH«K¦Y¦Y´N¦n¡C¡v¦o»¡µÛ´NºË¤F¥ÛêM¤j¤@²´¡AµM«á¤S¬ÝµÛ¤pªLÄ~Äò»¡¹D¡J¡u±ß¤W§Ú­Ì¦A§ä¶¡¤£¿ùªºÀ\ÆU¦n¦n²á²á¡A§A»¡«ç»ò¼Ë¡H¡v

»¡§¹¡A¦oÁÙ¤£§ÑªþÃؤ@°O¦n²¢¦n²¢ªº·L¯º¡A§â¤pªL°g±o·wÀYÂà¦V¥uÅUµÛ¶Ì¯º¤F¡C

¬Ý¤pªL³o¼Ë¡A¦h¤Öº¡¨¬¤F¦oªºµêºa¤ß¡A¥u¤£¹L³oÂIº¡¨¬«Ü§Ö´N¦]¬°¥ÛêM¤j¯qµo©ú«Gªº¯º®e¦Ó¾U´î¨ì¤@ÂI¤]¤£³Ñ¤F¡C

¬O¦³¨S¦³¥²­n³o»ò°ª¿³¡H¥L·í¥L­n¶ù¤k¨à¤F¶Ü¡H

¡u¨º§A¤µ±ß¥i±oÅý­J¯µ®Ñ·Ç®É¤U¯Z¡A¤£­nÃa¤H¦n¨Æù¡I¡vùùתå³o¼Ë¹ï¥ÛêM¤jÅñ©J¹D¡A«áªÌ³sÁnÀ³¦n¡C

¦n­Ó§¾°Ú¡I§AÃa§Ú¦n¨ÆÃa±o¥i¦h¤F¡I­J¶®¶®¦b¤ß¨½²r½¥Õ²´¡C

¥L®`¦o¥\±Ñ««¦¨´Nºâ¤F¡AÁÙ®`¦oº¡¸£¤l·Qªº³£¬O¸ò¥L·Å¦sªº¦^¾Ð¡AÅý¦o·N¿³Áñ¬À´M¤£¤F²Ä¤G¬K¡A³s°e¤Wªùªº¤]Ãi±o¥Î¡Aµ²ªG³o·|¨à¥LÁÙ¾á¤ß¦o·QÃÂÂ_µ·³s¡A¤Ú¤£±o§â¦o¸ò§O¤H°e§@°ï¡H¯u¬O¥i´cªº¨k¤H¡I

¬ÝµÛ¤pªL²×¤_¤ßº¡·N¨¬¦aÂ÷¥h¡A­J¶®¶®ªº¤j²´´Ø¦­´N³Q«ã¤õ¿N±o´¹«G¡A¤£°²«ä¯Á¦a±½¦V¥ÛêM¤j¡A­þ¨½ª¾¹D¥L³ºµM·h¥X¤@­ÓÂI¤ß²°¨Ó¾×¡C

¡u®tÂI§Ñ¤F³o­Ó¬O­nµ¹§Aªº¡C§A¤W¦¸»¡³ßÅw¦Y³o®aªº¥©§J¤O³J¿|¡A§Ú¨S¶R¿ù§a¡H¡v¥ÛêM¤j»¡µÛ´N§â¤Ú´x¤jªºÂI¤ß²°¥æ¨ì­J¶®¶®¤â¤W¡C

­J¶®¶®ªº¤j²´´Ø¨½³o¤U¤l­þ¨½ÁÙ§ä±o¨ì«ã¤õªºÂܸñ¡A¥þ³£³Q¼ê´û¬¤¯FªºÅå³ßµ¹º¶·À¤F¡C

¥i´c¡I¦o«ç»ò¥i¥H³o»ò²³æ´N³Q­Ó¤p³J¿|µ¹¦¬¶R¡H¥i¬O¡A¥L©~µM°O¦í¦o³ßÅw¦Y³o­Ó©O¡I

­J¶®¶®±·µÛÂI¤ß²°´N¹³±·µÛ¤°»ò¤ß¨xÄ_¨©¤@¼Ë¡A¼L¨¤³£§Ö«¨¨ì¦Õ®Ú¤l¤F¡C

¡u¬Ý¨Ó­J¯µ®Ñ¯uªº«Ü·R¦Y²¢ÂI©O¡I¤£ªP¶O§AÁÙ¯S¦a¶¨º»ò¤j¤@°é¹L¥h¶R³o­Ó¡C¡vù»¤ªåªº¸ÜªxµÛ»Ä·N¡A«o§â­J¶®¶®ªº¤@Áû¤ß«ý±oÄÆÄƵMªº¡C

¥LÁÙ¬O¯S¦a¶¹L¥h¶Rªº¡H

¡u¦o¬O§Ú¯µ®Ñ¡A¤£°Q¦n¦o¡A§Ú­þ¨Óªº¦n¤é¤l¹L¡H®£©È¦£±o³s¸ò§A¦Y¹y¤ÈÀ\ªº®É¶¡³£¨S¦³©O¡I¡v¥ÛêM¤j³oµf¸ÑÄÀ´N¹³²`©Èù»¤ªå»~·|¤F¤°»ò¤@¼Ë¡A§v±où»¤ªå¬Ü¶}²´¯ºªº¡A¥u¦³¥L¤f¤¤¨º­Ó³Q°Q¦nªº¯µ®Ñ¤p©j¤@Áy©Ã´h¡C

¨â¤H¿Ë±K¨Ì°¹¨«¶i¿ì¤½«Çªº­I¼vÅý­J¶®¶®ªº¤ß¤£¦ýÄƤ£°_¨Ó¤F¡AÁÙ©N¦a¤@Án±¼¨ì¤F¦a¤W¡AÅý¦o¤S¶}©l·Pı´ý¨­¤£¹ï«l¡C

¬°¤°»ò¦o²{¦b¦³ºØ¦Û¤v³Ì³ßÅwªº²¢ÂI³Q¤H¦Y±¼ªº·Pı¡H

©BÂP¡K¡K¦o¼Ò¼Ò³Ìªñ¯S§O®e©ö§Üijªº¨{¥Ö¡C

­ì¨Ó¬O¦o¨{¤l¾j¤Fªº¿ùı¡H

³oµ²½×Åý¦o²´´Ø¤@«G¡A¥ß¨è©î¶}ÂI¤ß²°·Ç³Æ¤j§Ö¦·À[¡C

¤£¹L¤@¯w²´¤u¤Ò¡A¸Ë¹¢±oº}º}«G«G¡B¬Ý°_¨Ó¶W¯Å¬ü¨ýªº³J¿|´N¤w¸g³Q¦o®³¦b¤â¤W¡A²@¤£µS¿Ý°e¶i¦Û¤vªº¼L¤Ú¨½¡C

¡u­ø¶â¡K¡K¡v¦oº¡¨¬¦a¤j¤j«r¤W¤@¤f¡A¤£¥X¤­¬íÄÁÁy´N½K¦¨¤@¹Î¡C

¦o«ç»òı±o³o¨ý¹D¤£¤Ó¹ï«l¡H¤£¬OÃa¤F¡A¦Ó¬O·Pı¦n¹³¨S¨º»ò¦n¦Y¤F¡C

­J¶®¶®º¡ÀY°Ý¸¹¦aÁ|µÛ«r¤F¤@¤fªº³J¿|¡A³o®É­Ô¥ÛêM¤j¸òù»¤ªå©¿µM¥´¶}ªù¨«¥X¨Ó¡C

¡u­J¯µ®Ñ¤w¸g¦b¦Y°Õ¡A¯u³o»ò¦n¦Y¶Ü¡H¡v¥b­Ó¤H¾a¦b¥ÛêM¤j¨­¤WªºÃ¹»¤ªå«£«£ª½¯º¡C

¡u¶â¡C¡v¦o«j±j´­°_®B¨¤¡A¥i¬O¤p¤â«o¬O»´»´§â³J¿|©ñ¦^ÂI¤ß²°¡A¤@ÂI¤]¤£«æµÛ¦Y§¹ªº¼Ë¤l¡C

¡u§AÄ~Äò¦Y§r¡A§Ú­Ì­n¥X¥h¤F¡C¡vù»¤ªå»¡µÛ»¡µÛ¤S¤Ä¦í¥ÛêM¤jªºÁuÅs¡A«áªÌ¤@¼Ë¬O¥ÑµÛ¦o¤Ä·f¡AÅãµM¼Ö¦b¨ä¤¤¡C

¡u¸òªL¯µ®Ñ¦Y¶º­n¬O²á±oºÉ¿³¡A±ß¤@ÂI¦^¨Ó¨SÃö¨t¡C¡v¥ÛêM¤j²ª½¬O³o¥@¬É¤W³Ì¦nªº¦ÑªO¤F¡A¥i¬O­J¶®¶®¤@§v¥L³o»ò»¡¡A´N¥u¦³·Q­nÃ㾪º¨R°Ê¡C

Ã㾦o´N¤£¥Î«j±j¸òªL¯µ®Ñ¦Y¶º¤F¡A¤]¤£¥Î¬ÝµÛ¥LºOµÛ§Oªº¤k¤H¦b¦o­±«e©ñ°{¥úÅý¦o´c¤ß¤F¡C

¹ï°Õ¡I´N¬O³o­Ó¡IÃø©Ç¦o´ý¨­¤£¹ï«l¡I´N¬O¦]¬°¦o¨C¦¸¦Y¹¡³Ü¨¬³£¬Ý¥LºOµÛ¤k¤H¹³¨«¨q¤@¼Ë·n¨Ó®Ì¥h¡A®`¦o­è­è¦Y¤U¥hªºªF¦è³£­n¦R¥X¨Ó¤F¡C

¡u¨º§Ú­Ì¨«Ã¹¡C¡vù»¤ªå¯ºµÛ¸ò¦o´§¤â§i§O¡A¥ÛêM¤j¨S¦A»¡¸Ü¥u¬OÀRÀR¬ÝµÛ¦o¡C

­J¶®¶®·N¿³Áñ¬À¦a´§´§¤â¡A¨Ë¸ËÁÙ¦³¨Æ¦£´N§C¤UÀY¾ã²z¤z²b±o¤£±o¤Fªº¿ì¤½®à¡A©Ò¥H¦o·íµM¨Sª`·N¨ì¥ÛêM¤j²´¨½ªº¥ú¨~¡A¥uª¾¹D¼L¤Ú¨½¨º¤f­è«|¤U¥hªº³J¿|©~µM»Ä±oÅý¦o§Ö­n¨ü¤£¤F¤F¡C

¥L¸Ó¤£·|¯uªº¶R¨ì¹L´Áªº§a¡H

¨S¤Hª¾¹D¡A­Ó©Ê¤j¦Ó¤Æ¤§ªº»E¥Û¶°¹ÎÁ`¸g²z¥ÛêM¤j³Ìªñ¬V¤W¤F¤@­Ó²ßºD¡A¤@­Ó¦³ÂI¡K¡K°­¯©ªº²ßºD¡C

¥L¨C¤Ñ³£·|¶XµÛ­J¶®¶®¤£¦bªº®É­Ô¡A·È¶i¯ù¤ô¶¡¬d¬Ý¦B½c¡A¬Ý¬Ý¨½­±¬O§_©ñµÛ¥L¶R¨Ó°e¦oªºÂI¤ß¡C

¤@¶}©l¨½­±ªÅªÅ¦p¤]¡A¥Nªí¦o§âÂI¤ß¥þ³£¦Y¥ú¥ú¤F¡A¤@ÂI¤]¨S³Ñ¤U¡C

¤§«á¥LÁÙ¬O¤Ñ¤Ñ°e³o¨Ç²¢¿°ªº¹s­¹µ¹­J¶®¶®¦Y¡A¨S¤@¤é¶¡Â_¡A¨S·Q¨ìºCºCªº¡A¨½­±¶}©l¥X²{³Q¦Y±o³Ñ¤U¥|¤À¤§¤@¡B¤T¤À¤§¤@ªº³J¿|¡A¦Ó¥B»P¤é­Ñ¼W¶V©ñ¶V¦h¡Aª½¨ì©ñ¤£¤U¤~¥á±¼¡C

Á@Á@¡A¤µ¤Ñ¤¤¤È¶R¦^¨Óªº¤k¤DªoªwªÜ²{¦b´N­ì«Ê¤£°Ê½ö¦b¨½­±©O¡I

¬Ý¨ì¼ö·R²¢ÂIªº¦o³o»ò¤£»â±¡¡A¨S§â¥L°eªºÂI¤ß¦Y¥ú¥ú¡A¥L«D¦ý¤@ÂI¤]¤£®ð´o¡A¤Ï¦Ó°ª¿³±o·Q­nÅw©I¡C

¦o¤£·|ª¾¹D³o¬O¥Lºë¤ß³]­pªº°é®M¡A¬°ªº´N¬O­nÃÒ©ú¹ï¦o¨Ó»¡¡A¥Lµ´¹ï¤ñ¤@½L³J¿|ÁÙ¨Ó±o­«­n¡C

¦o¦Û¤v©Î³\ÁÙ¨S·NÃѨì¡A¥i¬O¥L¤w¸g¬Ý±o«Ü²M·¡¡A¦o©ú©ú´N¬O·R¥Lªº¡A¨C·í¥L¸òù»¤ªå¥XÂù¤J¹ïªº®É­Ô¡A¦oªº¯º®eÁ`¬O³o»ò«j±j¡A¥Ø¥úÁ`¬O³o»ò«Õ«è¡A²{¦b¦o³ºµM³s¤ß·Rªº²¢ÂI³£­¹¤£¤U«|¡A¨¬¥H¨£±o¦o¹ï¥Lªº¦b¥G¦³¦h¤Ö¡C

´N¤£ª¾¹D³o­Ó¶Ì¤k¤H¨ì©³­n¤°»ò®É­Ô¤~·|µo²{©O¡H

¤W¤@­¶ªð¦^¥Ø¿ý­¶¤U¤@­¶³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä¥i¥H¤W¤U½­¶