蜂鳥小說網
簡體版
登入注冊
夜間 加入書簽 推薦本書

不約會女孩 終章

作者︰蔡小雀

「才沒有。」她重重一哼,別過頭去,胡亂按著遙控器。

「小姜,其實心軟了也不算丟臉的。」陸明月溫柔地笑笑。

「我好像听到有人在按門鈴,應該是李嘉陽來載妳回家了。」她嘴硬地顧左右而言他。

陸明月側耳細听。「咦?真的有聲音不過好像不是門鈴,有點吵……」

「什麼?」花小姜也听到了,不禁壁起眉頭,起身循著那難听的音浪走近窗口。

什麼鬼啊?不會吧?!

她倒吸了一口氣,不敢置信地瞪著站在巷子里的趙于安。

他梳著貓王頭,高大結實身軀裹著貓王藍白色瓖金邊的連身服飾,腳上則穿著亮晶晶閃爆人眼的亮皮長靴,手上抱著把吉他,仰著頭望著她,大聲地唱起了歌……

It’sundeniable

thatweshouldbetogether

It’sunbelievable

howIusedtosaythati-dfallnever

Thebasisisneedtoknow

ifyoudon’tknowjusthowIfeel

Thenletmeshowyou

nowthatI’mforreal

Ifallthingsintime,timewillreveal……

不可否認

我們應該在一起

實在不敢相信

為何我曾經說我不可能墜入情網

妳必須知道

如果妳不知道我的成覺

我要讓妳知道

我現在說的是真的

如果每件事都隨時間流長而顯露出來……

It’sundeniable

ThewaythingsworkthemselvesoutAndallemotional

Onceyouknowthatit-allabout

Heyandundesirableforustobeapart

Ineverwould-vemadeitveryfar

Causeyouknowthat

Yougotthekdystomayheart

真不敢相信

凡事都如此完美

靶情都是這麼回事

當妳知道這是怎麼一回事

百!最討厭的就是我們倆分開

但我也不會離妳太遠

因為妳知道

妳擁有開故我心的鑰匙

Sayfarewelltothedarknight

Iseethecomingofthesun

Ifeellikealittlechild,

Whoselifehasjustbegun

Youcameandbreathednewlife

intothislonelyheartofMine

Justinthenickfotime……

向黑夜告別

我看見了晨曦

我就像個小阿

像個開始了新生命的小阿

妳將新生命帶給了我

進入了我寂寞的心

妳補上了我生命中的缺裂……

one,Youarelikeadreamcometrue

Two,justwannabewithyou

Three,girlit-splanintoseethatyou’retheonlyoneforme

andFour,repeatstepsonethroughthree

Five,makeyoufallinlovewithme

IfeverIbelievemyworkisdone

ThenI’llstartbackatone

一,妳就像是美夢成真

二,我只想和妳在一起

三,妳可以顯而易見的

知道妳是我的唯一

四,一直重復剛剛的步轉

五,讓妳與我相戀

當我相信我的工作完成了

我會重頭開始……

「老天!」花小姜緊緊折住嘴巴,完全傻眼了。「不會吧?趙子安你、你……在唱歌?」

而且他還一直唱著,一直一直重復唱著這首「backatone」,也不管附近鄰居都跑出來看熱鬧,還不時被他五音不全的破鑼嗓子逗得笑聲陣陣。

眼看著他就這樣硬著頭皮,滿臉慷慨赴義又深情款款地仰望著自己,就算被人笑,被人指指點點,依舊全心全意地對著她唱--

一,妳就像是美夢成真,二,我只想和妳在一起,三,妳可以顯而易見的,知道妳是我的唯一,四,一直重復剛剛的步聰,五,讓妳與我相戀,當我相信我的工作完成了,我會重頭開始……

懊難听,真是難听到爆的歌聲,可是她為什麼會滿心感動,再也忍不住熱淚滾滾落了下來?

「backatone夠了!」她淚水滿頰,哽咽地大叫。

吉他弦一顫,趙子安住了嘴,英俊的臉龐掠過一抹恐懼之色。

小姜還是要叫他滾嗎?她還是不肯原諒他嗎?

全場霎時靜默了,仿佛連根針落地的聲音都听得見。

「我答應嫁給你。」花小姜眼淚越擦越多,鼻音濃重,笑容卻越來越大。「看在老天的份上,不要再唱了,我答應嫁給你就是了!」

下一瞬間,趙子安僵凝的心髒終于回復了跳動backatone很間,但是依然很帥的臉上綻放出一抹燦爛的笑容。

「老天!她答應嫁給我了,她答應嫁給我了backatone」他高聲歡呼,迫不及待扔掉吉他就往公寓門口沖去,沖到一半,突然又轉過身來,對著所有熱烈鼓掌叫好的鄰居凶巴巴地命令道︰「你們!統統都是證人,一個都跑不掉!」

在鄰居們的捧月復大笑聲中,趙子安已經咚咚咚地上了樓,迫不及待地緊緊擁住「未婚妻」花小姜,低下頭來,無比纏綿地,深深地吻了個天昏地暗……

文中引用的歌詞,曲名為「backatone。」作詞︰BrianMcKnight。

上一頁返回目錄頁下一頁單擊鍵盤左右鍵可以上下翻頁