¸Á³¾¤p»¡ºô
²Å骩
µn¤Jª`¥U
©]¶¡ ¥[¤J®Ññ ±ÀÂË¥»®Ñ

´ð¤k¦h±¡ ²Ä¥|³¹

§@ªÌ¡JªLªéÁ¨

¶³®ð±b¤º¡A½öµÛ²MÆAµLÂù¤@¨Î¤H¡A¦Ù½§­Y¦B³·¡Bºï¬ù¦p¥P¤l¡AÁa¬O¨IºÎ¤¤¡A©úÆA¤£¥i¤èª«ªºÁy¤W¨ÌµM¦³¹Ü¡äØE¹Õªª£\«T-§NµL¹ÐÅåÆA¤§¾l¤£¸TÃٹġJ³oµ¥¦Ê¥@¥çÃø±o¤@¨£ªº¬ü¤k¡AÃø©Ç¦o­nªø¦~Áô©~©ú¤ë¤s¤W¡A¨Ã¥H»´¯½»X­±¡A¥u©È³oµ´¥@«º®e¤@±Ð¥~¤H¿s¨£¡A·|¤Þ°_¤@³õªZªL¤j¾Ô¡I

¡u¼K¡I§A¬Ý±o°÷¤[¤F§a¡H¡v§N«C´­«Ü¤£®®¦a±À¤F¥L¡A¡u¬Ý¯f¤£§â¦oªº¯ß¡A§Aª½Á@µÛ´ð¨àªºÁy°µ¤°»ò¡H¡v

§N«C´­¬ðµM¤Q¤À«á®¬¨S¥ý¬°´ð¦Ë»X¤W­±¯½¡A¥L²{¦b¤~µo²{¦Û¤v³º·|¹ï¤@­Ó¤k¤H²£¥Í³o»ò±j¯Pªº¦û¦³±ý¡X¡X±j¯P¨ì³s¦Û¤vªº­M§Ì¦hºË¦o´X²´¡A³£¥O¥L®»¨g¡I

«u³é¡I¦Ñ¤j¦b¦Y¾L³é¡I§NµL¹Ð¨{¤lªº¦l¯ºÁn¼K¼KÅT°_¡A§N­±µL±¡ªº§N¤j±N­x©~µM·|¦Y¾L¡H¬Ý¨Ó¤µ¦~¤j·§·|ÄƤ»¤ë³·¤F¡I

µL¹Ð¤£ª¾¦º¬¡¦a²CÁy¯º¹D¡J¡u¤j­ô¡A¬Ý¯fÁ¿¨Dªº¬O¡u±æ»D°Ý¤Á¡v¡A§Ú¥¿¦b¥J²Ó¦a¡B±M¤ß¦a¡B¥Î¤O¦a¡K¡KÆ[¹î·A¤lªº®ð¦â¡C¡v

«C´­´£°_µL¹Ðªº¦ç¡A²H²H¹D¡J

¡u§NµL¹Ð¡A¦³¨S¦³¤H§â§A¥Ñªø¦w¤@¸}ºÝ¦^²×«n¤s¹L¡H¡v

¡u¤j­ô¡A§O³o¼Ë¹À¡I¡vµL¹Ð¯º±o«ÜµL¶d¡A¡uªø·A¦p¥À¡A¤p§Ì´Nºâ¦³¤Ñ¤jªºÁx¤l¡A¤]¤£´±¹ï·A¤l¦³«D¤À¤§·Q¡K¡K§ó¦óªp¡A·A¤lÁöµM¬ü¦p¤Ñ¥P¡A¦ý¤ñ°_§Úªº¹Ú¤¤¨Î¤H¡A«oÁÙ²¤»¹¤@Äw¡K¡K¡v

µL¹Ðź¶Æ¦a¹D¡A²´²¶©³«o¬O¤@¤ù±¨±£¡X¡X°O¤£±o¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¥Lªº¹Ú¤¤±`¥X²{¤@¨­µÛ«C­m¡A¦ü¯³º~®É´ÁªA¹¢ªº®\®\¤k¤l¡A¤k¤l¦³µÛ°g½AÀöªºÂù²¶¡A¦pª_¦p¶D¡B«s«s«è«è¦a±æµÛ¥L¡A¤@¹M¤S¤@¹M¦a°Ý¥L¡J¡u¬°¤°»ò­t§Ú¡H¬°¤°»ò­t§Ú¡H¡v²M§°¦pÄõªºÁy¤W«o¬O¨º»ò«s¶Ë¡A¦ê¦êªº²\¤ô®ûÀã¦oªº«C­m¡K¡K

µL¹Ð¨C¨C¦b¹Ú¤¤Åå¿ô¡A¿ô¨Ó«á¡A¯Ý¤f¦p°wÀ@¯ë¦a¯kµh¡K¡K²`¨Iªº´d«s»Pµh­W¥]³òµÛ¥L¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¥L³ºµM¹ï¤@­Ó¥u¦b¹Ú¤¤¤è¥X²{¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤®Ú¥»¥¼´¿¿Ñ­±ªº¤k«Ä¡A²£¥Í¨º»ò²§±`ªº¤£ªÙ»P¤ß¯k¡K¡K¥L¬Æ¦Ü¼ö¤Á¦a´÷±æ¥Ã»·¯d¦b¹Ú¤¤¡A¤£­n¿ô¨Ó¡I

³o­Ó¹Ú¤vªÈÄñ¥L¦h¦~¡A¥L¤]´¿§â³o¨Æ§i¶D®v¤÷¡X¡Xªk¤F©M©|¡A·Q¤£¨ì¦V¨Ó¦æ¨Æ¥­²H¡A¯«¦â¥çµL´dµL³ßªº®v¤÷³º¦b§v§¹¥Lªº±Ô­z«á¡AÁy¦â¤jÅÜ¡AÀWÀW¹Ä¹D¡J

¡uÄ^½t¡IÄ^½t¡K¡KªÈÄñ¤Fªñ¤d¦~¤F¡K¡KÃø¹D¸ú¨ì²×«n¤s¨Ó¡AÁÙ¬O¸ú¤£¹L¶Ü¡H¡v

¡u¤S¦bµo¤°»ò§b¡H¡v§N«C´­³ê¦^µL¹Ðªº¯«¡A¡uÁÙ¦b·Q§A¨º­Ó¥u¦b¹Ú¤¤¥X²{ªºµ´¥@¬ü¤k¡H³s§A¤j·Aªº¥P«º¥É»ª§A³£±o¬D­ç¡A§A°®¯Ü¥h¦V¤ý¥À®Q®Q¡u©w°µ¤@­Ó¦o¡v¦n¤F¡I¾Î¤£§Ö¬°§A¤j·A§â¯ß¡C¡v

µL¹Ð°õ°_´ð¦Ëªº¤â§â¯ß«á¡A¤S®³°_¤è¤~¤j¤Ò¶}ªºÃijæ¡A¦h¼g¤F´X°ÆÃħ÷¡A¹D¡J

¡u¦n¤F¡I©ú¤Ñ¥s¤H·Ó³oÃĤè¥h§ì¡A¤T¤é«á¡A­Y¤j·AÁÙ¥¼²¬·U¡AÅwªï§A¨Ó¨ú¤p§Ì§Úªº¶µ¤W¤HÀY¡I§Ú¥ý¦^º°¹Ð°a¥h¤F¡C¡v

¼Óµ×·¬§Ö¦p°{¹q¦a±°¹L©]ªÅ¡A¦b¥bªÅ¤¤¡u­¸¦æ¡v¡C

´ð¦Ë¦­¸Ó¦^©ú¤ë¤s¤F¡A«o¤@ª½¨S¦^¨Ó¡Aµ×·¬Ä±±o«Ü©_©Ç¡A°®¯Ü¿Ë¦Û¥X¨Ó§ä¦o¡C

¬ðµM¡Aµ×·¬ªº³t«×¹y¤F¤@¤U¡A«W¸¨¦a¤@½¡A¯¸¦b¤@¤á¤H®aªº¦¶¥ËÀѤW¡K¡K¦n®ð¬£§§Æ[ªº¦v¤l¡K¡KµY®cºï¬ù¡A®Û·µÄÞµM¡A¼ÓõX¤ôºk¶¡´Óº¡»a¤Ñ¥j¾ð¤Î©_ªá²§¤Û³Ý¡K

¦Ó¥B¶é¤l¨½ÁÙ¥|³B±i¿Oµ²¡A³ß®ð¬v¬vªº¡A¬¡¹³¦b¿ì³ß¨Æ¯ë¡K¡K

·íµM¡A§l¤Þµ×·¬°±¤U¸}¨Bªº¡Aµ´¤£¬O³o´IÄR°ó¬Óªº¦v°|¡A¦Ó¬O¨ºªÑ®ð¨ý¡K¡K¿W¯Sªº®ð¨ý¡K¡K´ð¦Ë¨­¤lªº­»¨ý¡C

¤@Á\§N­»¡C

´ð¦ËÅé®z¤£¯à²ßªZ¡A¦ýÁ`­n¾Ç¨¾¨­¤§³N§a¡I©Ò¥H¡A®v¤÷¦b´ð¦Ë¾Ç¡u¥Õºð¯«¥\¡v®É¡A¯S§Oºë¤ß½Õ¨î¤F¡u§N­»¤Y¡v¬°´ð¦Ë´þ¸É¨­Åé¡C¨º¡u§N­»¤Y¡vªº¨î§@¹Lµ{¥i¬OÃm¤é¼o®É¡A·|¿i·Ù¤H©O¡I

­n¬K¤Ñ¶}ªº¥Õ¨d¤¦ªá¿¶¤Q¤G¨â¡A®L¤Ñ¶}ªº²ü¥Õªá¿¶¤Q¤G¨â¡A¬î¤Ñªº¥ÕªÜ»Tªá¿¶¤Q¤G¨â¡A¥V¤Ñªº¥Õ±öªá¿¶¤Q¤G¨â¡K¡K¦A°t¤W¤Q¤G¸`®ðªº«B¤ô¡A¤Î¤Ñ¤s³·½¬¤Q¤G¨â¡K¡K

´ð¦Ë¦]ªø¦~ªA¥ÎªºÃö¨t¡A¬G¨­¤ßÁ`¦³¤@ªÑ²H¶®¨G¬X¡A²¢­§ÃL¤HªºªÚªâ¡C·íµM¡A³oªÑ­Y¦³¦üµLªº§N­»¤]­n©M´ð¦Ë¦h¦~¬Û³B¹L-¦p¼Óµ×·¬¡A¤~·Pı±o¥X¨Ó¡C

¥i¬O¡A´ð¦Ë«ç»ò¥i¯à¦b³o¡Hµ×·¬ºÃ´b¤F¡A¦o¤S­¸¨ìªù¤f¥h¡A¬Ý¨ì¤W­±¦³¤@¤j°ÐÃB¡A¼gµÛ¡JÅ@°ê±N­x©²¡C

±N­x©²¡H´ð¦Ë«ç»ò¥i¯à¨Ó³o¡H¦o¦V¨Ó³Ì°Q¹½³o¨Ç±e±e¸L¸Lªº©x³õ§r¡I

¤£ºÞ¤F¡A¥ý¤U¥h¬Ý¬Ý¦A»¡¡Cµ×·¬¤SÁa¨­­¸¦V­»®ðªº¨Ó·½¡X¡X·ÏªiõX¡C

¦o¥¿­nÁ|¼C¨R¶i¥h®É¡A¨½­±¥¿¨«¥X¤@­Ó¨­§Î°ª¤j¡B¯«ªö«T®Ôªº¨k¤H¡C

µ×·¬¥ß¨èÁ|¼C´§¥h¡A¡u§O°Ê¡I¡v

¤M¾W­±±°¹L§NµL¹ÐÀV¶µ¡A¤@ªÑµÂ±þªº´H®ðŧ¦V¥L¡A¦n¼Cªk¡I¥L¤£¸T¤ß©³³Üªö¡I¨Ó¤H¤£¦ý»´¥\»\¥@¡X¡X¥H¦Ü¤_¦o¹Gªñ®É³º¥i¥H¤£Åý¥Lµo²{¡I¼Cªk§ó¬Oºë´ï«W¸¨¡A´ý«p¤ã¹ê¡I³oµ¥¹ê¤O¡A¥L¦æ¨«¦¿´ò¥H¨Ó©|¥¼½í¹L¡I

µL¹Ð»´ªQ¦a¥H¤â«ü±N©è¦í¦Û¤v«|³ïªº¼C²¾¶}¡A¬Ý²M¨ÓªÌ¬O¤@»X­±ªº«C¦ç¤k¤l¡A¯·²À¨­¬qÂæb«l¸Ë¤º¡A§óÅã¸yªÏ¬Õ¬Õ¤@´¤¡C

¡u©h®Q¦³¦ó«ü±Ð¡H¡v¥L²n®Ô°Ý¹D¡C

¡u¼o¸Ü¤Ö»¡¡A¥æ¥X·¡´ð¦Ë¡I¡v

µ×·¬¦b¤ß©³·t·t¦YÅå¡A³o¨k¤H¡K¡K¤~¤£¹L¤G¤Q¥XÀY§a¡H³º¯à¥H¤@®Ú¤â«üÀY©è¾×¦o¾W§QµL¤ñªº¤M¼C¡A¨Ã½Í¯º¦Û­Y¡K¡K¥LªºªZ¥\­×¬°µ´¹ï¦b¦o¤§¤W¤@-³æ¬O¨ºÄ­Â꺩ù´­¯u®ð´N±Ð¦o¨ØªA¡I

¦ý¡A¦oªºªí±¡«o§ó¡@­Y´HÁ÷¡A¤S§â¼C¬[¦b¥L²ä¤l¤W¡C

·¡´ð¦Ë¡H¬O¤j­ô©Ð¤º¨º¤j¬ü¤H§a¡H¨º²´«eªº¥²¬O«C¦ç¡X¡X¼Óµ×·¬¤F¡I

¦¿´ò¤§¤H½Ö¤£ª¾©ú¤ë¤s¤W¦³¹ï±A´@®Z®R¡AÃÀ¦â­Ñ¤W­¼ªºµ´¥@¨Î¤H-¥Õºð¥P¤l·¡´ð¦Ë©M«C¦ç¤k«L¼Óµ×·¬¡A¦XºÙ¡u«C¦ç¡B¥Õºð¡v¡A³ôºÙ·í¥NÂùÆA¡C

¡u¼Ó©h®Q§ä½â¤º¦³¦ó«ü±Ð¡H¡vµL¹ÐÅx¤ë§I¦³Â§¹D¡C

¡u½â¤º¡H¡vµ×·¬¤@©Ã¡A¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡u¦b¤U§N«C´­¡A¡vµL¹Ð½¡½¡¦a¦æ­Ó§¡A¡u©h®Q¨S¨£¨ìªÙ¤U±i¿Oµ²

¡B³ß®ð¬v¬v¡H¤µ¤é¥¿¬O¦b¤U»P´ð¦Ë¦¨¿Ëªº¤j³ß¤§¤é¡C¡v

¡u§A­J»¡¡I¡vµ×·¬ÀbµM¹D¡J¡u´ð¦Ë¡K¡Kµ´¤£¥i¯à¡I¦o¦V¨Ó³Ì°Q¹½¨k¤H¡A§A§Ö§â¤H¥æ¥X¨Ó¡I¡v

¡u¥u©È´ð¨à²{¦b¨S¿ìªk¨£«È¡A¡v§NµL¹Ð¬G·N¥s±o§ó¥[¿ËÎî¡AÀǬN¦a±æ¦V©Ð¤º¤@²´«á¹D¡J

¡u¼Ó©h®Q¡A§Aª¾¹Dªº¡K¡K´ð¨à¦]¡u¹L«×¯h³Ò¡v¦Ó¨I¨I¤JºÎ¤F¡K¡K¡v

¡uµL®¢¡I§A¦í¤f¡I¡vµ×·¬«ã©I¡Aº¦¬õ¤FÁy¦A«×´§¼C¶i§ð¡AÃø¹D¡K¡K´ð¨àªº²M¥Õ¯u±Ð³oµL®¢¤§®{¦Ã¥h¡H

§NµL¹Ð»´ªQ¦a¸ú¹L¦oªº¼C¡A­^«º·¬²n¡Aª±¨ý¹D¡J

¡u¼Ó©h®Q¥i¬O®ð§N¬Y°ù©d¤Ó¦­¡H¨SÃö¨tªº-°¼«Ç¤§¦ìÁ٪ŵ۩O¡I

ÀH®Éµ¥©h®Q¨Ó¡u»¼¸É¡v¡C¡v

§NµL¹Ð¯º§u§u¦a¦Y¦o¨§»G¡C

µ×·¬®ð¬µ¤F¡I¡uÆSÅƤp¤H¡I¬Ý§Ú¤£¼¹Äê§Aªºª¯¼L¡I¡v

¦oªº¼Cªk§ó¥[¨³¦p°{¹q¡B¸Þ²§²ö´ú¡C§NµL¹Ð¿³­P©ù´­¦a©M¦o¹ï©Û¡A¥þ¯«³eª`¤§¾l³ºÁÙ¦³¿³­P¦P¦o¶~²á¡J

¡u­ì¨Ó³o´N¬O¦Wº¡¤Ñ¤U¡A¦¿´ò¤§¤H»D¤§¦âÅܪº¡uµ×·¬¼Cªk¡v¡I§N¬Y¤µ¤é¯u¬O¤T¥Í¦³©¯¡A±o¥H©M©h®Q¤Á½RªZÃÀ¡C¡v

¾Î´±³h¼L¡I¡u§A§ä¦º¡I¡vµ×·¬¼««ã¦a¹B¨¬¯u®ð¨Ï¥X­â¼F­¢¤Hªº¤@©Û¡X¡X¡uµ×·¬Â¶«ü¼C¡v¡A·Q¤£¨ì²´«e¨k¤lªº¨­§Î³º¦ü³·ªá¶Ã»R¯ë¡BÅܤƸU¤dÂà°Ê¨­§Î¡A©¿¥ª©¿¥k¡K¡K§Ö±o³sµ×·¬¥ç½£¥Øµ²¦Þ¡K¡K°£¤F®v¤÷©Ç±C±C¡A¥L¬O²Ä¤@­Ó¸ú¹L¦oµ×·¬Â¶«ü¼Cªº¤H¡I¡]´ð¦Ë¨SÁx©Mµ×·¬¤ñ¼C¡A¥u¯à¤ñ¡u­¸¡v¡I¡^

µL¹ÐÁÙ¦n¾ã¥H·v¦a¶¨ìµ×·¬«á­±¡A¤@¤â¦©¦í¦oªÓÀY¡A¥t¤@¤â«Ü¤£³W¯x¦a©ñ¦b¦oÁd¸y¤W¡A¯º·N¯sµM¹D¡J

¡u¨Ï±o§®°Ú¡I¬¦®Q³o©Û¡uµ×·¬Â¶«ü¡v¡AªG¯u¬O¥X¯«¤J¤Æ¡B§®¤£¥i¨¥¡X¡X³y´N¤F§A¡u§ëÃh°e©ê¡vªº¦n¾÷·|¡I¡v

¡u§AµL®¢¤U¬y¡I¡vµ×·¬§ó¥[«ã¤õ§ð¤ß¡A¤@Âਭ¤S¬O¤@³s¦êªº§ð¶Õ¡A¦ý¦b¥´¤æ¶¡¡A§NµL¹Ð³º§è¤U¤F¦oªº­±¯½¡X¡XÁöµM¥u¬O¤@Àþ¶¡¡Aµ×·¬¤S¨³³t°{¹q¦a±N¥¦©Ô¦n¡A¦ý¡K¡K¤wÅýµL¹ÐÅåÂE¤@¿h¡K¡K

«b¨º¤§¶¡¡A¥L¦ü¥G¥þ§b¦í¤F¡A§Ñ¤F¥´¤æ¡A§v¤£¨£¥ô¦óªºÁn­µ¡A¥u¬O©Ã©Ã¦a±æµÛµ×·¬¡K¡K

µ×·¬ªºªø¼C¨Ó¨ìµL¹ÐªºÀV¤W¡A¤S²ö¦W¨ä§®·Ù¦í¡I

¡u¥Õ·ö¡I¡v¦o«ã§q¡A³º¦³¤H¥´¨ì¤@¥bµo°_§bªº¡J¡u§A¤£ÁÙ¤â¶Ü¡H

¥»©h®Q¤£Ä@³Ó¤§¤£ªZ¡I¡v

§Ï¦ò³QÂI¿ô¯ë¡A§NµL¹Ð¯e¦p«l¦a¥X¤â¡A¥u¤£¹L¡X¡X¥L©Û©Ûŧ¦Vµ×·¬Áy³¡¡X¡X¥L­n§è¤Uµ×·¬ªº­±¯½¡I

¡uµL§¡I§A·Q°µ¤°»ò¡H¡vµ×·¬·W¶Ã¦a¨B¨B«á°h¡A¡u´±§è¤U¥»©h®Qªº­±¯½¡H§A¦º¤Q¦¸³£¤£°÷¡I¡v

¦ý¦oªº¯«±¡«o§ó¥[´q¶Ã®`©È¡K¡K²´«eªº¨k¤H¡K¡K®ð¶Õ²r¾UÄà¤H¡K¡K§¹¥þ¤£¦P¤_¤è¤~ªºÃtÅx»P¼H¥Ö¯ºÁy¡K¡K¨­¤âÁB°·¨g³¥¦p°\¡K¡K

¨`¨`ªº¶Â²¶¿K¯P¦p¤õ¡A¦ü­n±N¦oµI¿N¤@¯ë¡K¡K

¬°¤°»ò¥L·|¦b¶·ªØ¤§¶¡Åܱo¦p¦¹«i²r²`¨I¡A¤S¬°¤°»ò«D¨ú¤U¦oªº­±¯½¤£¥i¡I

¦Ó¥Lªº²´¯«¡K¡Kµ×·¬¤@°}¤ß±ª¡K¡K¥Lªº²´¯«³º¬O¨º»ò²`¨I¦Ó¨g¼ö¡K¡Kµ×·¬¤ßż¤@°}ºòÁY¡A«é±«¤§¶¡¡A¼C®tÂI±¼¸¨¦Ü¦a¡K¡K

µ×·¬§Ö©è¾×¤£¦í¤F¡I»{¯u¸û¶q°_¨Ó¡A³o¨k¤Hªº¨­¤â³º¦b¦o¤§¤W¡I

¦Ó¥L-©Û©Û§¡¥u·Q¨ú¤U¦oªº­±¯½¡I

¥¿·í§NµL¹Ð­n¦ù¤â¹Ü¥h¦o­±¯½ªº¨º«b¨º¡A¤@­Ó­×ªøªº¤H¼v±q©Ð¤º¨R¥X¨Ó¡A¼²¶}¥L­Ì¨â­Ó¡C

¡u§NµL¹Ð¡I§A¦b·d¤°»ò°­¡I¡v§N«C´­­±¦âÅK«C¦a©H­ý¡A¡u¤µ±ß¬O§Úªº·s±B¤§©]¡A¸Ó¦ºªº§A¡I­n¥´¬[¤£·|¥h§Oªº¦a¤è¥´¶Ü¡H¡v

¾Ò¦º¡I¥u®t¤@ÂI¡I§NµL¹Ð®ð´o¦a¨nµÛÃa¨Æªº§N«C´­¡A¥u®t¤@ÂIÂI´N¥i¹Ü¤U¦oªº­±¯½¤F¡K¡K

¡u³o¦ì©h®Q¬O¡K¡K¡v§N«C´­¦³¨Ç¸Ò²§¦a±æµÛ²´«eªº«C¦ç¤k¤l¡A¦o¬O¨º¤é¦b¥ÛªL¤º»P´ð¦Ë¦b¤Ñ¤W¡u­¸¡vªº¥t¤@¦W©h®Q¡I

¡u§Ú¬O½Ö§A¤£¥ÎºÞ¡I¥æ¥X·¡´ð¦Ë¡I¡vµ×·¬¶ÆµM¹D¡A·L·LªºÅå³YÁô¦b²´©³¡K¡K¥L¡K¡K¬O¨º­Ó¨k¤H¡X¡X¤@¦¸¦b¤j«B¤¤³Q´ð¦Ë©Ò±Ï¡F¥t¤@¦¸¡A¦b¥ÛªL¤º¤Ï±Ï¤F´ð¦Ëªº¨k¤H¡C

´ð¦Ë¯u­Ë·°¡A¬Ý¨Ó³o½ú¤lª`©w­n©M³o¨k¤HªÈÄñ¤£²M¤F¡I

¡u§A¬O¡u«C¦ç¡v¡X¡X¼Óµ×·¬¡H¡I¡v§N«C´­¿w©wªº¡A½T©w¹L´ð¦Ëªº¨­¤À«á¡A¥L¤w¥iÂ_©w²´«eªº«C¦ç¤k¤l¬O¼Óµ×·¬¤F¡I

¡u«Ü©êºp¡A´ð¦Ë¤£¯à¥æµ¹§A¡A¦o²{¦b¤w¬O§Úªº©d¤l¡A¥²¶·¯d¦b§N®a¡C¡v«C´­¨Ií¦³¤O¹D¡C

¡u§Aªº©d¤l¡H¡vµ×·¬§ó¥[Åå´j¡A½ü¬y¦a¬ÝµÛ²´«e¨â­Ó¨k¤H¡A¡u³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³o²V±b»¡´ð¦Ë¤w¶ùµ¹¤F¥L¡F¦Ó§A²{¦b¤S»¡´ð¦Ë¬O§Aªº©d¤l¡H§A­Ì¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡HÃø¹D¡K¡K¡vµ×·¬Áy¦â¯q¥[¦Ç±Ñ¹D¡J

¡u§A­Ì¤G¤H¦@°ù¤@¤k¤l¬°©d¡K¡K¤Ó¹L¤À¡I¤Ó¤ß¤U¬yµL®¢¤F¡I¡v

§N«C´­¬³µMºë¾U¦a±½¤FµL¹Ð¤@²´¡A¤£«ã¦Ó«Â¦a¨IÁn°Ý¡J¡u§A¤è¤~¹ï¼Ó©h®Q­J»¡¨Ç¤°»ò¡H¡v

²´¨£¦Ñ¤j³±´ËÀb¤HªºÁy¦â¡A§NµL¹Ð«ÜÃѬۦa§ê¤F­ÓµL¶dªí±¡¡A¡u¥u¬O¶}¶}ª±¯º¹À¡I½Öª¾¹D³o¶Ì¤XÀY´N·í¯u¤F¡I¡v

¡u§A»¡½Ö¬O¶Ì¤XÀY¡H¡vµ×·¬®ð±o¤S­n¨R¹L¨Ó¡C

§N«C´­¯¸¦b¤¤¶¡¤@ÀÉ¡A®ð¶Õ¨ôµ´¦a¤À¶}¨â¤H¡A¹ïµ×·¬¹D¡J

¡u©h®Q¡A¦b¤U§N«C´­¡A³o¬OªÙ§Ì§NµL¹Ð¡A§Ì¦~¥®µLª¾¡A¨¥»y­Y¦³±o¸o¤§³B½Ð¦h¨£½Ì¡C´ð¦Ë¤d¯u¸U½T¤w¦b¤µ¤é©M¦b¤U«ô°ó¦¨¿Ë¤F¡A¬O±N­x©²ªº¤Ö¤Ò¤H¡F´ð¦Ë¤µ¤é¨ü¤F­·´H¡A«Ý¦o²¬·U«á¡A¦b¤U¥²»P´ð¦Ë¦V®v¤÷½Ð¦w¡C¡v

µ×·¬ª½ª½¨nµÛ§N«C´­¡A·U¨n¦oªº¯«¦â·U¥[¾®­«¡X¡X¦oª¾¹D¥L¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡A¥L»¡ªº¨C¤@­Ó¦r³£¬O¯uªº¡I³o­Ó¨k¤H¡K¡KÂù²¶µR§Q¦pÆN¡A©Z¿º¦³¯«¡C¯EµM¥¿®ðºÉ¦b¬Ü¦t¤§¶¡¡F¨ôµ´¥X²³ªº¤Bªí¡F»y®ðÃôµM¦³¤O¡BÂY¦a¦³Án¡K¡K»¡©ú¤F¥L¬O¤@­Ó¥ú©ú½U¸¨¡B´±§@´±·í¡F¥õ¤£·\¤_¤Ñ¡A­Á¤£§@¤_¦aªº¨k¤l¡I

µ×·¬¤ß©³³º·L·L¤É°_¤@µ·ÃÙ½à¡K¡K¦pªG¡A¯u­n¥Ñªåªå²³¥Í¤¤¬D¥X¤@¦ì¨¬¥H¤Ç°t´ð¦ËªÌ¡A¨º¡A³o­Ó«ÂÄY¤Ñ¦¨¡A­^­·ªº¨k¤l³ôºÙ¬°¸U¤¤¿ï¤@¡C¤£·|°d¨S¤F´ð¦Ë¨º¯ë²MÄRµL·å¡B©ÊÆFÀu¬üªº¤H¶¡¥P¤l¡I

¦ý¡A³o¯uªº¤Ó§Ö¤F¡K¡Kµ×·¬¸£¤¤¤@¤ù²V¶Ã¡A¤~¤£¹L©M´ð¦Ë¤ÀÂ÷´X¤Ñ¡A¦o«ç¯à±µ¨ü´ð¦Ë¤w¬°¤H©dªº¨Æ¹ê¡H«ç»ò¥i¯à¡H¦o¬O¨º»ò¤ë§I«U¥X¹Ð¡B¨º»ò¥P­·¹D°©¡A³s®v¤÷¤]¹ð¹ðÃÙ¦o¬OÂÖ¥P¡X¡X¤£¹L¤U¤Z¥@¨Óª±¤@¾D¡A¤£¯à¬V¹Ð®Jªº¡I

«ç»ò¥i¯à¦¨¬°¤@­Ó¨k¤Hªº©d¤l¡H

¡u§Ú­n¨£´ð¦Ë¡I¡vµ×·¬¹D¡A§N«C´­¨Ií°í¼Ýªº²´¯«¥O¦o¦A¤]°Ý¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦ý¡A¦o¦Ü¤Ö­n¿Ë²´¨£´ð¦Ë¤@­±¡C

«C´­¦³µ·¿ðºÃ¡AÀH§Y²n®Ô¹D¡J

¡u´ð¦Ë¨ü¤F¨Ç­·´H¡A¦ý¡A¼Ó©h®Q»P´ð¨à±¡¦P¤â¨¬¡K¡K½ÐÀH§Ú¨Ó¡C¡v

«C´­¥ý¤J¤º¡C

´ð¦Ëííªº¤JºÎ¡A®ð®§¤Q¤À§¡¤Ã¡A¸g¹L¤j¤Òªº¶Eªv«á¡A¦o¨üªº­·´H¤w¦b±±¨î¤¤¡C

°õ°_¦oªº¤â¡Aµ×·¬§¤¦b§Éªu¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¤~¹D¡J

¡u¦o¡K¡K¥i¬O¸¨¤ô¨ü¤FÅåÀ~¡H¡v

³o¤@°Ý¡A¥Nªíµ×·¬¯u¬O¤Ó¤F¸Ñ´ð¦Ëªº-´ð¦Ë¨­¤W²@µL¥~¶Ë¡AÅã¥Ü§N«C´­µ´«D¥HªZ¤O±j¯d¤U¦o¦wÆ­»»¤@¯ë¤H­þ¨î±o¦í´ð¦Ë¡K¡K­Ë¤£¬O»¡´ð¦ËªZ¥\¦h¦n¡A¥­¥­¦Ó¤w¡A¦ý¦oªº»´¥\ªÅ«eµ´«á¡A³ôºÙ»\¥@¡I³s®v¤÷³£¤£¤@©w°l±o¤W¦o¡A¦óªp¨ä¾lªº¤H©O¡X¡X¤@­Ó¤H´Nºâ¨­Ãh¤£¤ZªZÃÀ¡A¹ï¤_¦b¤Ñ¤W¡u­¸¡vªº¡A§A®»±o¦í¦o¶Ü¡H

·¡´ð¦Ë¥i¥H¦b¤Ñ¤W­¸¡F¦b¦a¤W­âªi·L¨B¡F¦ý¤@¹J¨ì¤ô¡X¡X¥þ§¹¤F¡I¤ñ¤G·³¤pªüÁÙ¤£¦p¡C

¡u¥¿¬O¡A¡v«C´­¹D¡J¡u¦ý½Ð¼Ó©h®Q©ñ¤ß¡AªÙ§Ì§NµL¹ÐÂå³N°ª©ú¡A¥L¤w¬°´ð¨à¶}¥Xªv¯f¨}¤è¡A´ð¨àªñ¤é¤º¥²¥i²¬·U¡C¡v

§NµL¹Ð¡H¨º«æ¦â°­¤]°tºÙ¯«Âå¡Hµ×·¬¤£®h¦a·t½|¡X¡X¤@­Ó¤~­è¨£­±ªº¨k¤H«o­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q¹Ü¤U¦oªº­±¯½¤@¿sªÚ®e¡A¤£¬O«æ¦â°­¬O¤°»ò¡H

©ñ¤U´ð¦Ëªº¤â¡Aµ×·¬ÄYµÂ¦Ó¾®­«¦a¨nµÛ§N«C´­¡A¡u§A¨£¹L´ð¦Ëªº®eÃC¤F¡H¡v

¡u§Ú¤w¬O¦oªº¤V¤Ò¡I¡v§N«C´­¨Ií¦³¤O¹D¡A¯«¦â©ùµM¦Ó³»¤Ñ¥ß¦a¡C

µ×·¬°×¤fµL¨¥¤F¡K¡K¨Æ±¡¦ü¥G¤wµo®i¨ìµL¥i§ïÅÜ¡B¤]¤£®e§ïÅܪº¦a¨B¡A¤]³\¡K¡K³o¯u¬O´ð¦Ë©Ò¿ï¾Ü¥B¦ÛÄ@ªº¡A¦o¤£¥²¦A¦h¤ß¤F¡K¡K²´«e³o¶Æ©¤¤£©}ªº¨k¤l¡A¦o¹ï¥L´X¥G¤@µL©Òª¾¡A¦ý°ß¤@¥i¥H½T©wªº¤@ÂI¡K-

¥Lµ´¹ï¤£·|´Û«V´ð¦Ë¡I

¥Ñ¥L·ö°g²²Åʪº²´¯«¡Aµ×·¬ª¾¹D¥L·RºG´ð¦Ë¤F¡I

¡u¦pªG§A¤@©w­n§â´ð¦Ë¯d¦b³o¨½¡A¤£Åý§Ú±a¦^©ú¤ë¤sÂåªv¡A§Ú¤]¨S¿ìªk¡A¦ý¡K¡K¡vµ×·¬¹y¤F¤@¤U¤S¹D¡J¡u´ð¦Ë¥Í¯fµo¿N®É¡A·|¦³¤@¡K

¡u©ÇÂ}¡v¡K¡K¤]³\§Ú¸Ó¥ý»¡¥X¨Ó¡AÅý§A¦³¤ß²z·Ç³Æ¡K¡K¡v

¡u¤°»ò¡u©ÇÂ}¡v¡H¡v§N«C´­ÄǦ³¿³­P¦a°Ý¹D¡C

¡u¦o¡K¡K¥i¯à·|«r¤H¡I¡vµ×·¬¤ä¤ä§^§^¹D¡J¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¦o«ç»ò·|³o¼Ë¡A¦ý´ð¦Ë¤@µo¿N®É¡A¬O¤»¿Ë¤£»{ªº¡K¡K¤×¨äµh«ë³Þ¦o³ÜÃĪº¤H¡AÅK©w¹ï¨º¤H¤S½ð¤S®»¤S«r¡K¡K¤Ï¥¿¡A¦ø­Ô¥Í¯f®Éªº¦o¡Aµ´¤£¬O¥ó¦n®t¨Æ¡C¡v

µ×·¬¤ß¦³¾l±ª¦a¦^·Q¤T¦~«e¡K¡K¨º®É´ð¦Ë¦b¦o©Ò¦íªº¡uÃt´ð¤p¿v¡v¥~ªº¡u³··L´ò¡v´òÃ䪱¡A¤j·§¬ü¤H¤Ñ¥Í¯Ê¥F¥­¿Å·P§a¡H²ö¦W¨ä§®¦a¡A¦o³º±¼¤J´ò¤º¡K¡K©¯¦nµ×·¬µo²{±o¦­¡A¤õ³t¸õ¤J´ò¤º±Ï¤F¦o¡C

´ð¦Ëª×¯f´Á¶¡¡A¥i¯u§é¿i¦º¤F©Ç±C±C©Mµ×·¬¡A´ð¦Ëªºµh¨Ã¤£Ãøªv¡A©Çªº¬O¦o©è¦º¤]¤£ªÖ³Ü¨º¤@ªM­W­WªºÃĥġA½Ö´±³Þ¦o³ÜÃÄ¡A¦o´N¹ï¨º­Ë·°°­¤S¥´¤S½ð¤S«r-²@¤£¯d±¡¦a«r¡B¤»¿Ë¤£»{¦a«r¡I

¤Q¤Ñ¤U¨Ó¾ã±o©Ç±C±C©Mµ×·¬¨­¤W¡A¤W¤U¤@¤ù²J«C¡A¡u«r¡v²ª

¡F¬Æ¦Ü«á¨Ó©Ç±C±C¤@§v¤S­n³Þ´ð¨à¦YÃÄ¡A¦V¨Ó¤Ñ¤£©È¡B¦a¤£©Èªº¦o³º¤£ÅU§Î¶H¦a°k¤§¤Ô¤Ô¡A¶]±o¤ñ¨ß¤lÁÙ§Ö¡I

¡u«r¤H¡H§Úª¾¹D¤F¡A¦hÁ¼өh®Qªº´£¿ô¡C¡v§N«C´­«o¯º±o«Ü²ö´ú°ª²`¡B¯«ªö«³«³-¡K

¤Ó¦³·N«ä¤F¡I¥L³o­Ó¬ü±o¶W¤Zªº¤p©d¤l³º·|«r¤H©O¡I«C´­¦V¨Óı±o´ð¦Ë¨­¤Wªº¥P®ð¤Ó­«¤F¡K¡K¹³¬O»~¸¨¤J¤Z¶¡ªº¥P¤l¡A¥LÁ`©È¦o­þ¤Ñ§ä¨ì¡uªð¦^¤Ñ®x¡vªº¸ô«á¡A«K·|©ç©ç¯Í»H¡A½¡µM»·¥h¡C

µ×·¬¥ØÀü¤f§b¦a±æµÛ¥L¡A³o¤H¡K¡K¯u¬O­Ó©Çª«¡I§v¨ì´ð¦Ë·|«r¤H¡A«D¦ý¤£©È¡A¤Ï¦Ó¤@°Æ¿³­P«k«k¡Bº¡Ãh´Á«Ýª¬¡A©Çª«¡I

Á×¥L¡I¤Ï¥¿¤@ª«§J¤@ª«¡I³o¨â¤HÁÙ¯u¬O¡u¤£¬O­Þ®a¤£»EÀY¡v¡Iµ×·¬ÁqÁqªÓ¡A¹D¡J¡u¨º§Ú§iÃã¤F¡A¹L´X¤Ñ¦A¨Ó¬Ý´ð¦Ë¡C¡v

µ×·¬¨B¥X·ÏªiõX¡A¥¿­n¬I®i»´¥\Â÷¥h®É¡A²r¦a¥Ñ³±·tªº¨¤¸¨Â«¥X¤@¶Â¼v¡A¾×¦í¦oªº¥h¸ô¡A¨IÁn¹D¡J

¡u§O¨«¡I¡v

§NµL¹Ð¡I

¡u§A¡K¡K¡vµ×·¬­Ë°h¤@¨B¡Aĵ§Ù¦aÀüµÛ¥L¡A¡uÅý¶}¡I§A·Q°µ¤°»ò¡H¡v

Â\·t¤¤¡A¥Lªº¶Â²¶«o²§±`¿K¼ö¡A¦p¨âÁLºµºµ¿U¿Nªº¯P¤õ¯ë¡A´Xªñ©R¥O¦ü¦a¡A¡u§è¤U­±¯½¡IÅý§Ú¬Ý²M§AªºÁy¡I¡v

¡u§AµL§¡I¡vµ×·¬«kµM¤j«ã¡A¦ý¸}¨B¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©¹«á°h¡A³o­Ó¨k¤H¡K¡K¦pÀY¶Õ²rÄà¤Hªº¶Â°\¯ë¡A§N®m¦Ó¥Rº¡«Â¯Ù©Êªº®ð¶Õ¥O¤H¤ßÅå¡F¤£¥i«äij¡K¡K¦o¼Óµ×·¬¦æ¨«¦¿´ò¥H¨Ó¡A¤°»ò¶Â¥Õ¨â¹DªºªZªL·ù¥D¡BÀ°¬£¡º­º¨S¦³¨£¹L¡C¤S¦ó®É©È¹L¡H¦Ó¤µ¡K¡K¦o³º©È¤@­Ó¤~¨£¹L¤@¦¸­±¡B´X¥G¬OµL¦W¤p¨òªº¨k¤H¡H

©È¤°»ò©O¡K¡K³s¦o¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡H

¡u§A¯u¤U¬y¡I¡vµ×·¬§N§N¹D¡J¡u³º¦b¦Û¤v¥Sªø·s©Ð¥~¾x¨Æ¡HÅý¶}¡I§O¾×µÛ§Ú¡I¡v

§NµL¹Ð«oª½ª½¦V¦o¼³¨Ó¡A¨`¼ö¦p¤õªº®ð®§Å§¦V¦o¡Aµ×·¬¤ß¤U¤@Åå¡A¥L¤S­n¨Ó·m¹Ü¦oªº­±¯½¤F¡I±¡«æ¤§¤U¡A¦o¥Ñ³S¤¤¥µ¥X¤@ªT¡uµ×¹p¼u¡v-Ãþ¦ü·Ï¹õ¼u¡A¦ý«Â¤O¤Q¤ÀÅå¤H¡A¥i¥H§â¤H©ü±o·wÀYÂà¦V¡A¤T¤Ñ¤T©]¿ô¤£¹L¨Ó¡C

³oµ¥§Q¾¹¡A¦o¥u¦³¦b³Ì±¡«æ®É¨Ï¥Î¡I

¥µ¥X¡uµ×¹p¼u¡v¤§«á¡Aµ×·¬Ä˪Ŧp®u¯ë±°¹L¤ÑÈÒ¡A¦o¥H¬°¡X¡X¥ô§NµL¹Ð¦A¦³¥»¡A³oµ×¹p¼u¦Ü¤Ö¥i§x¦í¥L¤@®É¡C

·Q¤£¨ì§NµL¹Ð¸}¤U¦ü½ò¤F½ü½L¯ë¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§³tÁ×¹Lº©¤Ñªº·ÏÃú«á¡A¦pªK½b¯ëÅD¦V¤ÑÈÒ¡Aºò°l¼Óµ×·¬¡X¡X¦o¬O¥L³o½ú¤l³Ì·Q¨£ªº¤H¡A¥Lµ´¤£Åý¦o»´©ö·È¨«¡I

¶³®ð±b¤º¡A½öµÛ²MÆAµLÂù¤@¨Î¤H¡A¦Ù½§­Y¦B³·¡Bºï¬ù¦p¥P¤l¡AÁa¬O¨IºÎ¤¤¡A©úÆA¤£¥i¤èª«ªºÁy¤W¨ÌµM¦³¹Ü¡äØE¹Õªª£\«T-§NµL¹ÐÅåÆA¤§¾l¤£¸TÃٹġJ³oµ¥¦Ê¥@¥çÃø±o¤@¨£ªº¬ü¤k¡AÃø©Ç¦o­nªø¦~Áô©~©ú¤ë¤s¤W¡A¨Ã¥H»´¯½»X­±¡A¥u©È³oµ´¥@«º®e¤@±Ð¥~¤H¿s¨£¡A·|¤Þ°_¤@³õªZªL¤j¾Ô¡I

¡u¼K¡I§A¬Ý±o°÷¤[¤F§a¡H¡v§N«C´­«Ü¤£®®¦a±À¤F¥L¡A¡u¬Ý¯f¤£§â¦oªº¯ß¡A§Aª½Á@µÛ´ð¨àªºÁy°µ¤°»ò¡H¡v

§N«C´­¬ðµM¤Q¤À«á®¬¨S¥ý¬°´ð¦Ë»X¤W­±¯½¡A¥L²{¦b¤~µo²{¦Û¤v³º·|¹ï¤@­Ó¤k¤H²£¥Í³o»ò±j¯Pªº¦û¦³±ý¡X¡X±j¯P¨ì³s¦Û¤vªº­M§Ì¦hºË¦o´X²´¡A³£¥O¥L®»¨g¡I

«u³é¡I¦Ñ¤j¦b¦Y¾L³é¡I§NµL¹Ð¨{¤lªº¦l¯ºÁn¼K¼KÅT°_¡A§N­±µL±¡ªº§N¤j±N­x©~µM·|¦Y¾L¡H¬Ý¨Ó¤µ¦~¤j·§·|ÄƤ»¤ë³·¤F¡I

µL¹Ð¤£ª¾¦º¬¡¦a²CÁy¯º¹D¡J¡u¤j­ô¡A¬Ý¯fÁ¿¨Dªº¬O¡u±æ»D°Ý¤Á¡v¡A§Ú¥¿¦b¥J²Ó¦a¡B±M¤ß¦a¡B¥Î¤O¦a¡K¡KÆ[¹î·A¤lªº®ð¦â¡C¡v

«C´­´£°_µL¹Ðªº¦ç¡A²H²H¹D¡J

¡u§NµL¹Ð¡A¦³¨S¦³¤H§â§A¥Ñªø¦w¤@¸}ºÝ¦^²×«n¤s¹L¡H¡v

¡u¤j­ô¡A§O³o¼Ë¹À¡I¡vµL¹Ð¯º±o«ÜµL¶d¡A¡uªø·A¦p¥À¡A¤p§Ì´Nºâ¦³¤Ñ¤jªºÁx¤l¡A¤]¤£´±¹ï·A¤l¦³«D¤À¤§·Q¡K¡K§ó¦óªp¡A·A¤lÁöµM¬ü¦p¤Ñ¥P¡A¦ý¤ñ°_§Úªº¹Ú¤¤¨Î¤H¡A«oÁÙ²¤»¹¤@Äw¡K¡K¡v

µL¹Ðź¶Æ¦a¹D¡A²´²¶©³«o¬O¤@¤ù±¨±£¡X¡X°O¤£±o¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¥Lªº¹Ú¤¤±`¥X²{¤@¨­µÛ«C­m¡A¦ü¯³º~®É´ÁªA¹¢ªº®\®\¤k¤l¡A¤k¤l¦³µÛ°g½AÀöªºÂù²¶¡A¦pª_¦p¶D¡B«s«s«è«è¦a±æµÛ¥L¡A¤@¹M¤S¤@¹M¦a°Ý¥L¡J¡u¬°¤°»ò­t§Ú¡H¬°¤°»ò­t§Ú¡H¡v²M§°¦pÄõªºÁy¤W«o¬O¨º»ò«s¶Ë¡A¦ê¦êªº²\¤ô®ûÀã¦oªº«C­m¡K¡K

µL¹Ð¨C¨C¦b¹Ú¤¤Åå¿ô¡A¿ô¨Ó«á¡A¯Ý¤f¦p°wÀ@¯ë¦a¯kµh¡K¡K²`¨Iªº´d«s»Pµh­W¥]³òµÛ¥L¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¥L³ºµM¹ï¤@­Ó¥u¦b¹Ú¤¤¤è¥X²{¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤®Ú¥»¥¼´¿¿Ñ­±ªº¤k«Ä¡A²£¥Í¨º»ò²§±`ªº¤£ªÙ»P¤ß¯k¡K¡K¥L¬Æ¦Ü¼ö¤Á¦a´÷±æ¥Ã»·¯d¦b¹Ú¤¤¡A¤£­n¿ô¨Ó¡I

³o­Ó¹Ú¤vªÈÄñ¥L¦h¦~¡A¥L¤]´¿§â³o¨Æ§i¶D®v¤÷¡X¡Xªk¤F©M©|¡A·Q¤£¨ì¦V¨Ó¦æ¨Æ¥­²H¡A¯«¦â¥çµL´dµL³ßªº®v¤÷³º¦b§v§¹¥Lªº±Ô­z«á¡AÁy¦â¤jÅÜ¡AÀWÀW¹Ä¹D¡J

¡uÄ^½t¡IÄ^½t¡K¡KªÈÄñ¤Fªñ¤d¦~¤F¡K¡KÃø¹D¸ú¨ì²×«n¤s¨Ó¡AÁÙ¬O¸ú¤£¹L¶Ü¡H¡v

¡u¤S¦bµo¤°»ò§b¡H¡v§N«C´­³ê¦^µL¹Ðªº¯«¡A¡uÁÙ¦b·Q§A¨º­Ó¥u¦b¹Ú¤¤¥X²{ªºµ´¥@¬ü¤k¡H³s§A¤j·Aªº¥P«º¥É»ª§A³£±o¬D­ç¡A§A°®¯Ü¥h¦V¤ý¥À®Q®Q¡u©w°µ¤@­Ó¦o¡v¦n¤F¡I¾Î¤£§Ö¬°§A¤j·A§â¯ß¡C¡v

µL¹Ð°õ°_´ð¦Ëªº¤â§â¯ß«á¡A¤S®³°_¤è¤~¤j¤Ò¶}ªºÃijæ¡A¦h¼g¤F´X°ÆÃħ÷¡A¹D¡J

¡u¦n¤F¡I©ú¤Ñ¥s¤H·Ó³oÃĤè¥h§ì¡A¤T¤é«á¡A­Y¤j·AÁÙ¥¼²¬·U¡AÅwªï§A¨Ó¨ú¤p§Ì§Úªº¶µ¤W¤HÀY¡I§Ú¥ý¦^º°¹Ð°a¥h¤F¡C¡v

¼Óµ×·¬§Ö¦p°{¹q¦a±°¹L©]ªÅ¡A¦b¥bªÅ¤¤¡u­¸¦æ¡v¡C

´ð¦Ë¦­¸Ó¦^©ú¤ë¤s¤F¡A«o¤@ª½¨S¦^¨Ó¡Aµ×·¬Ä±±o«Ü©_©Ç¡A°®¯Ü¿Ë¦Û¥X¨Ó§ä¦o¡C

¬ðµM¡Aµ×·¬ªº³t«×¹y¤F¤@¤U¡A«W¸¨¦a¤@½¡A¯¸¦b¤@¤á¤H®aªº¦¶¥ËÀѤW¡K¡K¦n®ð¬£§§Æ[ªº¦v¤l¡K¡KµY®cºï¬ù¡A®Û·µÄÞµM¡A¼ÓõX¤ôºk¶¡´Óº¡»a¤Ñ¥j¾ð¤Î©_ªá²§¤Û³Ý¡K

¦Ó¥B¶é¤l¨½ÁÙ¥|³B±i¿Oµ²¡A³ß®ð¬v¬vªº¡A¬¡¹³¦b¿ì³ß¨Æ¯ë¡K¡K

·íµM¡A§l¤Þµ×·¬°±¤U¸}¨Bªº¡Aµ´¤£¬O³o´IÄR°ó¬Óªº¦v°|¡A¦Ó¬O¨ºªÑ®ð¨ý¡K¡K¿W¯Sªº®ð¨ý¡K¡K´ð¦Ë¨­¤lªº­»¨ý¡C

¤@Á\§N­»¡C

´ð¦ËÅé®z¤£¯à²ßªZ¡A¦ýÁ`­n¾Ç¨¾¨­¤§³N§a¡I©Ò¥H¡A®v¤÷¦b´ð¦Ë¾Ç¡u¥Õºð¯«¥\¡v®É¡A¯S§Oºë¤ß½Õ¨î¤F¡u§N­»¤Y¡v¬°´ð¦Ë´þ¸É¨­Åé¡C¨º¡u§N­»¤Y¡vªº¨î§@¹Lµ{¥i¬OÃm¤é¼o®É¡A·|¿i·Ù¤H©O¡I

­n¬K¤Ñ¶}ªº¥Õ¨d¤¦ªá¿¶¤Q¤G¨â¡A®L¤Ñ¶}ªº²ü¥Õªá¿¶¤Q¤G¨â¡A¬î¤Ñªº¥ÕªÜ»Tªá¿¶¤Q¤G¨â¡A¥V¤Ñªº¥Õ±öªá¿¶¤Q¤G¨â¡K¡K¦A°t¤W¤Q¤G¸`®ðªº«B¤ô¡A¤Î¤Ñ¤s³·½¬¤Q¤G¨â¡K¡K

´ð¦Ë¦]ªø¦~ªA¥ÎªºÃö¨t¡A¬G¨­¤ßÁ`¦³¤@ªÑ²H¶®¨G¬X¡A²¢­§ÃL¤HªºªÚªâ¡C·íµM¡A³oªÑ­Y¦³¦üµLªº§N­»¤]­n©M´ð¦Ë¦h¦~¬Û³B¹L-¦p¼Óµ×·¬¡A¤~·Pı±o¥X¨Ó¡C

¥i¬O¡A´ð¦Ë«ç»ò¥i¯à¦b³o¡Hµ×·¬ºÃ´b¤F¡A¦o¤S­¸¨ìªù¤f¥h¡A¬Ý¨ì¤W­±¦³¤@¤j°ÐÃB¡A¼gµÛ¡JÅ@°ê±N­x©²¡C

±N­x©²¡H´ð¦Ë«ç»ò¥i¯à¨Ó³o¡H¦o¦V¨Ó³Ì°Q¹½³o¨Ç±e±e¸L¸Lªº©x³õ§r¡I

¤£ºÞ¤F¡A¥ý¤U¥h¬Ý¬Ý¦A»¡¡Cµ×·¬¤SÁa¨­­¸¦V­»®ðªº¨Ó·½¡X¡X·ÏªiõX¡C

¦o¥¿­nÁ|¼C¨R¶i¥h®É¡A¨½­±¥¿¨«¥X¤@­Ó¨­§Î°ª¤j¡B¯«ªö«T®Ôªº¨k¤H¡C

µ×·¬¥ß¨èÁ|¼C´§¥h¡A¡u§O°Ê¡I¡v

¤M¾W­±±°¹L§NµL¹ÐÀV¶µ¡A¤@ªÑµÂ±þªº´H®ðŧ¦V¥L¡A¦n¼Cªk¡I¥L¤£¸T¤ß©³³Üªö¡I¨Ó¤H¤£¦ý»´¥\»\¥@¡X¡X¥H¦Ü¤_¦o¹Gªñ®É³º¥i¥H¤£Åý¥Lµo²{¡I¼Cªk§ó¬Oºë´ï«W¸¨¡A´ý«p¤ã¹ê¡I³oµ¥¹ê¤O¡A¥L¦æ¨«¦¿´ò¥H¨Ó©|¥¼½í¹L¡I

µL¹Ð»´ªQ¦a¥H¤â«ü±N©è¦í¦Û¤v«|³ïªº¼C²¾¶}¡A¬Ý²M¨ÓªÌ¬O¤@»X­±ªº«C¦ç¤k¤l¡A¯·²À¨­¬qÂæb«l¸Ë¤º¡A§óÅã¸yªÏ¬Õ¬Õ¤@´¤¡C

¡u©h®Q¦³¦ó«ü±Ð¡H¡v¥L²n®Ô°Ý¹D¡C

¡u¼o¸Ü¤Ö»¡¡A¥æ¥X·¡´ð¦Ë¡I¡v

µ×·¬¦b¤ß©³·t·t¦YÅå¡A³o¨k¤H¡K¡K¤~¤£¹L¤G¤Q¥XÀY§a¡H³º¯à¥H¤@®Ú¤â«üÀY©è¾×¦o¾W§QµL¤ñªº¤M¼C¡A¨Ã½Í¯º¦Û­Y¡K¡K¥LªºªZ¥\­×¬°µ´¹ï¦b¦o¤§¤W¤@-³æ¬O¨ºÄ­Â꺩ù´­¯u®ð´N±Ð¦o¨ØªA¡I

¦ý¡A¦oªºªí±¡«o§ó¡@­Y´HÁ÷¡A¤S§â¼C¬[¦b¥L²ä¤l¤W¡C

·¡´ð¦Ë¡H¬O¤j­ô©Ð¤º¨º¤j¬ü¤H§a¡H¨º²´«eªº¥²¬O«C¦ç¡X¡X¼Óµ×·¬¤F¡I

¦¿´ò¤§¤H½Ö¤£ª¾©ú¤ë¤s¤W¦³¹ï±A´@®Z®R¡AÃÀ¦â­Ñ¤W­¼ªºµ´¥@¨Î¤H-¥Õºð¥P¤l·¡´ð¦Ë©M«C¦ç¤k«L¼Óµ×·¬¡A¦XºÙ¡u«C¦ç¡B¥Õºð¡v¡A³ôºÙ·í¥NÂùÆA¡C

¡u¼Ó©h®Q§ä½â¤º¦³¦ó«ü±Ð¡H¡vµL¹ÐÅx¤ë§I¦³Â§¹D¡C

¡u½â¤º¡H¡vµ×·¬¤@©Ã¡A¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡u¦b¤U§N«C´­¡A¡vµL¹Ð½¡½¡¦a¦æ­Ó§¡A¡u©h®Q¨S¨£¨ìªÙ¤U±i¿Oµ²

¡B³ß®ð¬v¬v¡H¤µ¤é¥¿¬O¦b¤U»P´ð¦Ë¦¨¿Ëªº¤j³ß¤§¤é¡C¡v

¡u§A­J»¡¡I¡vµ×·¬ÀbµM¹D¡J¡u´ð¦Ë¡K¡Kµ´¤£¥i¯à¡I¦o¦V¨Ó³Ì°Q¹½¨k¤H¡A§A§Ö§â¤H¥æ¥X¨Ó¡I¡v

¡u¥u©È´ð¨à²{¦b¨S¿ìªk¨£«È¡A¡v§NµL¹Ð¬G·N¥s±o§ó¥[¿ËÎî¡AÀǬN¦a±æ¦V©Ð¤º¤@²´«á¹D¡J

¡u¼Ó©h®Q¡A§Aª¾¹Dªº¡K¡K´ð¨à¦]¡u¹L«×¯h³Ò¡v¦Ó¨I¨I¤JºÎ¤F¡K¡K¡v

¡uµL®¢¡I§A¦í¤f¡I¡vµ×·¬«ã©I¡Aº¦¬õ¤FÁy¦A«×´§¼C¶i§ð¡AÃø¹D¡K¡K´ð¨àªº²M¥Õ¯u±Ð³oµL®¢¤§®{¦Ã¥h¡H

§NµL¹Ð»´ªQ¦a¸ú¹L¦oªº¼C¡A­^«º·¬²n¡Aª±¨ý¹D¡J

¡u¼Ó©h®Q¥i¬O®ð§N¬Y°ù©d¤Ó¦­¡H¨SÃö¨tªº-°¼«Ç¤§¦ìÁ٪ŵ۩O¡I

ÀH®Éµ¥©h®Q¨Ó¡u»¼¸É¡v¡C¡v

§NµL¹Ð¯º§u§u¦a¦Y¦o¨§»G¡C

µ×·¬®ð¬µ¤F¡I¡uÆSÅƤp¤H¡I¬Ý§Ú¤£¼¹Äê§Aªºª¯¼L¡I¡v

¦oªº¼Cªk§ó¥[¨³¦p°{¹q¡B¸Þ²§²ö´ú¡C§NµL¹Ð¿³­P©ù´­¦a©M¦o¹ï©Û¡A¥þ¯«³eª`¤§¾l³ºÁÙ¦³¿³­P¦P¦o¶~²á¡J

¡u­ì¨Ó³o´N¬O¦Wº¡¤Ñ¤U¡A¦¿´ò¤§¤H»D¤§¦âÅܪº¡uµ×·¬¼Cªk¡v¡I§N¬Y¤µ¤é¯u¬O¤T¥Í¦³©¯¡A±o¥H©M©h®Q¤Á½RªZÃÀ¡C¡v

¾Î´±³h¼L¡I¡u§A§ä¦º¡I¡vµ×·¬¼««ã¦a¹B¨¬¯u®ð¨Ï¥X­â¼F­¢¤Hªº¤@©Û¡X¡X¡uµ×·¬Â¶«ü¼C¡v¡A·Q¤£¨ì²´«e¨k¤lªº¨­§Î³º¦ü³·ªá¶Ã»R¯ë¡BÅܤƸU¤dÂà°Ê¨­§Î¡A©¿¥ª©¿¥k¡K¡K§Ö±o³sµ×·¬¥ç½£¥Øµ²¦Þ¡K¡K°£¤F®v¤÷©Ç±C±C¡A¥L¬O²Ä¤@­Ó¸ú¹L¦oµ×·¬Â¶«ü¼Cªº¤H¡I¡]´ð¦Ë¨SÁx©Mµ×·¬¤ñ¼C¡A¥u¯à¤ñ¡u­¸¡v¡I¡^

µL¹ÐÁÙ¦n¾ã¥H·v¦a¶¨ìµ×·¬«á­±¡A¤@¤â¦©¦í¦oªÓÀY¡A¥t¤@¤â«Ü¤£³W¯x¦a©ñ¦b¦oÁd¸y¤W¡A¯º·N¯sµM¹D¡J

¡u¨Ï±o§®°Ú¡I¬¦®Q³o©Û¡uµ×·¬Â¶«ü¡v¡AªG¯u¬O¥X¯«¤J¤Æ¡B§®¤£¥i¨¥¡X¡X³y´N¤F§A¡u§ëÃh°e©ê¡vªº¦n¾÷·|¡I¡v

¡u§AµL®¢¤U¬y¡I¡vµ×·¬§ó¥[«ã¤õ§ð¤ß¡A¤@Âਭ¤S¬O¤@³s¦êªº§ð¶Õ¡A¦ý¦b¥´¤æ¶¡¡A§NµL¹Ð³º§è¤U¤F¦oªº­±¯½¡X¡XÁöµM¥u¬O¤@Àþ¶¡¡Aµ×·¬¤S¨³³t°{¹q¦a±N¥¦©Ô¦n¡A¦ý¡K¡K¤wÅýµL¹ÐÅåÂE¤@¿h¡K¡K

«b¨º¤§¶¡¡A¥L¦ü¥G¥þ§b¦í¤F¡A§Ñ¤F¥´¤æ¡A§v¤£¨£¥ô¦óªºÁn­µ¡A¥u¬O©Ã©Ã¦a±æµÛµ×·¬¡K¡K

µ×·¬ªºªø¼C¨Ó¨ìµL¹ÐªºÀV¤W¡A¤S²ö¦W¨ä§®·Ù¦í¡I

¡u¥Õ·ö¡I¡v¦o«ã§q¡A³º¦³¤H¥´¨ì¤@¥bµo°_§bªº¡J¡u§A¤£ÁÙ¤â¶Ü¡H

¥»©h®Q¤£Ä@³Ó¤§¤£ªZ¡I¡v

§Ï¦ò³QÂI¿ô¯ë¡A§NµL¹Ð¯e¦p«l¦a¥X¤â¡A¥u¤£¹L¡X¡X¥L©Û©Ûŧ¦Vµ×·¬Áy³¡¡X¡X¥L­n§è¤Uµ×·¬ªº­±¯½¡I

¡uµL§¡I§A·Q°µ¤°»ò¡H¡vµ×·¬·W¶Ã¦a¨B¨B«á°h¡A¡u´±§è¤U¥»©h®Qªº­±¯½¡H§A¦º¤Q¦¸³£¤£°÷¡I¡v

¦ý¦oªº¯«±¡«o§ó¥[´q¶Ã®`©È¡K¡K²´«eªº¨k¤H¡K¡K®ð¶Õ²r¾UÄà¤H¡K¡K§¹¥þ¤£¦P¤_¤è¤~ªºÃtÅx»P¼H¥Ö¯ºÁy¡K¡K¨­¤âÁB°·¨g³¥¦p°\¡K¡K

¨`¨`ªº¶Â²¶¿K¯P¦p¤õ¡A¦ü­n±N¦oµI¿N¤@¯ë¡K¡K

¬°¤°»ò¥L·|¦b¶·ªØ¤§¶¡Åܱo¦p¦¹«i²r²`¨I¡A¤S¬°¤°»ò«D¨ú¤U¦oªº­±¯½¤£¥i¡I

¦Ó¥Lªº²´¯«¡K¡Kµ×·¬¤@°}¤ß±ª¡K¡K¥Lªº²´¯«³º¬O¨º»ò²`¨I¦Ó¨g¼ö¡K¡Kµ×·¬¤ßż¤@°}ºòÁY¡A«é±«¤§¶¡¡A¼C®tÂI±¼¸¨¦Ü¦a¡K¡K

µ×·¬§Ö©è¾×¤£¦í¤F¡I»{¯u¸û¶q°_¨Ó¡A³o¨k¤Hªº¨­¤â³º¦b¦o¤§¤W¡I

¦Ó¥L-©Û©Û§¡¥u·Q¨ú¤U¦oªº­±¯½¡I

¥¿·í§NµL¹Ð­n¦ù¤â¹Ü¥h¦o­±¯½ªº¨º«b¨º¡A¤@­Ó­×ªøªº¤H¼v±q©Ð¤º¨R¥X¨Ó¡A¼²¶}¥L­Ì¨â­Ó¡C

¡u§NµL¹Ð¡I§A¦b·d¤°»ò°­¡I¡v§N«C´­­±¦âÅK«C¦a©H­ý¡A¡u¤µ±ß¬O§Úªº·s±B¤§©]¡A¸Ó¦ºªº§A¡I­n¥´¬[¤£·|¥h§Oªº¦a¤è¥´¶Ü¡H¡v

¾Ò¦º¡I¥u®t¤@ÂI¡I§NµL¹Ð®ð´o¦a¨nµÛÃa¨Æªº§N«C´­¡A¥u®t¤@ÂIÂI´N¥i¹Ü¤U¦oªº­±¯½¤F¡K¡K

¡u³o¦ì©h®Q¬O¡K¡K¡v§N«C´­¦³¨Ç¸Ò²§¦a±æµÛ²´«eªº«C¦ç¤k¤l¡A¦o¬O¨º¤é¦b¥ÛªL¤º»P´ð¦Ë¦b¤Ñ¤W¡u­¸¡vªº¥t¤@¦W©h®Q¡I

¡u§Ú¬O½Ö§A¤£¥ÎºÞ¡I¥æ¥X·¡´ð¦Ë¡I¡vµ×·¬¶ÆµM¹D¡A·L·LªºÅå³YÁô¦b²´©³¡K¡K¥L¡K¡K¬O¨º­Ó¨k¤H¡X¡X¤@¦¸¦b¤j«B¤¤³Q´ð¦Ë©Ò±Ï¡F¥t¤@¦¸¡A¦b¥ÛªL¤º¤Ï±Ï¤F´ð¦Ëªº¨k¤H¡C

´ð¦Ë¯u­Ë·°¡A¬Ý¨Ó³o½ú¤lª`©w­n©M³o¨k¤HªÈÄñ¤£²M¤F¡I

¡u§A¬O¡u«C¦ç¡v¡X¡X¼Óµ×·¬¡H¡I¡v§N«C´­¿w©wªº¡A½T©w¹L´ð¦Ëªº¨­¤À«á¡A¥L¤w¥iÂ_©w²´«eªº«C¦ç¤k¤l¬O¼Óµ×·¬¤F¡I

¡u«Ü©êºp¡A´ð¦Ë¤£¯à¥æµ¹§A¡A¦o²{¦b¤w¬O§Úªº©d¤l¡A¥²¶·¯d¦b§N®a¡C¡v«C´­¨Ií¦³¤O¹D¡C

¡u§Aªº©d¤l¡H¡vµ×·¬§ó¥[Åå´j¡A½ü¬y¦a¬ÝµÛ²´«e¨â­Ó¨k¤H¡A¡u³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³o²V±b»¡´ð¦Ë¤w¶ùµ¹¤F¥L¡F¦Ó§A²{¦b¤S»¡´ð¦Ë¬O§Aªº©d¤l¡H§A­Ì¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡HÃø¹D¡K¡K¡vµ×·¬Áy¦â¯q¥[¦Ç±Ñ¹D¡J

¡u§A­Ì¤G¤H¦@°ù¤@¤k¤l¬°©d¡K¡K¤Ó¹L¤À¡I¤Ó¤ß¤U¬yµL®¢¤F¡I¡v

§N«C´­¬³µMºë¾U¦a±½¤FµL¹Ð¤@²´¡A¤£«ã¦Ó«Â¦a¨IÁn°Ý¡J¡u§A¤è¤~¹ï¼Ó©h®Q­J»¡¨Ç¤°»ò¡H¡v

²´¨£¦Ñ¤j³±´ËÀb¤HªºÁy¦â¡A§NµL¹Ð«ÜÃѬۦa§ê¤F­ÓµL¶dªí±¡¡A¡u¥u¬O¶}¶}ª±¯º¹À¡I½Öª¾¹D³o¶Ì¤XÀY´N·í¯u¤F¡I¡v

¡u§A»¡½Ö¬O¶Ì¤XÀY¡H¡vµ×·¬®ð±o¤S­n¨R¹L¨Ó¡C

§N«C´­¯¸¦b¤¤¶¡¤@ÀÉ¡A®ð¶Õ¨ôµ´¦a¤À¶}¨â¤H¡A¹ïµ×·¬¹D¡J

¡u©h®Q¡A¦b¤U§N«C´­¡A³o¬OªÙ§Ì§NµL¹Ð¡A§Ì¦~¥®µLª¾¡A¨¥»y­Y¦³±o¸o¤§³B½Ð¦h¨£½Ì¡C´ð¦Ë¤d¯u¸U½T¤w¦b¤µ¤é©M¦b¤U«ô°ó¦¨¿Ë¤F¡A¬O±N­x©²ªº¤Ö¤Ò¤H¡F´ð¦Ë¤µ¤é¨ü¤F­·´H¡A«Ý¦o²¬·U«á¡A¦b¤U¥²»P´ð¦Ë¦V®v¤÷½Ð¦w¡C¡v

µ×·¬ª½ª½¨nµÛ§N«C´­¡A·U¨n¦oªº¯«¦â·U¥[¾®­«¡X¡X¦oª¾¹D¥L¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡A¥L»¡ªº¨C¤@­Ó¦r³£¬O¯uªº¡I³o­Ó¨k¤H¡K¡KÂù²¶µR§Q¦pÆN¡A©Z¿º¦³¯«¡C¯EµM¥¿®ðºÉ¦b¬Ü¦t¤§¶¡¡F¨ôµ´¥X²³ªº¤Bªí¡F»y®ðÃôµM¦³¤O¡BÂY¦a¦³Án¡K¡K»¡©ú¤F¥L¬O¤@­Ó¥ú©ú½U¸¨¡B´±§@´±·í¡F¥õ¤£·\¤_¤Ñ¡A­Á¤£§@¤_¦aªº¨k¤l¡I

µ×·¬¤ß©³³º·L·L¤É°_¤@µ·ÃÙ½à¡K¡K¦pªG¡A¯u­n¥Ñªåªå²³¥Í¤¤¬D¥X¤@¦ì¨¬¥H¤Ç°t´ð¦ËªÌ¡A¨º¡A³o­Ó«ÂÄY¤Ñ¦¨¡A­^­·ªº¨k¤l³ôºÙ¬°¸U¤¤¿ï¤@¡C¤£·|°d¨S¤F´ð¦Ë¨º¯ë²MÄRµL·å¡B©ÊÆFÀu¬üªº¤H¶¡¥P¤l¡I

¦ý¡A³o¯uªº¤Ó§Ö¤F¡K¡Kµ×·¬¸£¤¤¤@¤ù²V¶Ã¡A¤~¤£¹L©M´ð¦Ë¤ÀÂ÷´X¤Ñ¡A¦o«ç¯à±µ¨ü´ð¦Ë¤w¬°¤H©dªº¨Æ¹ê¡H«ç»ò¥i¯à¡H¦o¬O¨º»ò¤ë§I«U¥X¹Ð¡B¨º»ò¥P­·¹D°©¡A³s®v¤÷¤]¹ð¹ðÃÙ¦o¬OÂÖ¥P¡X¡X¤£¹L¤U¤Z¥@¨Óª±¤@¾D¡A¤£¯à¬V¹Ð®Jªº¡I

«ç»ò¥i¯à¦¨¬°¤@­Ó¨k¤Hªº©d¤l¡H

¡u§Ú­n¨£´ð¦Ë¡I¡vµ×·¬¹D¡A§N«C´­¨Ií°í¼Ýªº²´¯«¥O¦o¦A¤]°Ý¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦ý¡A¦o¦Ü¤Ö­n¿Ë²´¨£´ð¦Ë¤@­±¡C

«C´­¦³µ·¿ðºÃ¡AÀH§Y²n®Ô¹D¡J

¡u´ð¦Ë¨ü¤F¨Ç­·´H¡A¦ý¡A¼Ó©h®Q»P´ð¨à±¡¦P¤â¨¬¡K¡K½ÐÀH§Ú¨Ó¡C¡v

«C´­¥ý¤J¤º¡C

´ð¦Ëííªº¤JºÎ¡A®ð®§¤Q¤À§¡¤Ã¡A¸g¹L¤j¤Òªº¶Eªv«á¡A¦o¨üªº­·´H¤w¦b±±¨î¤¤¡C

°õ°_¦oªº¤â¡Aµ×·¬§¤¦b§Éªu¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¤~¹D¡J

¡u¦o¡K¡K¥i¬O¸¨¤ô¨ü¤FÅåÀ~¡H¡v

³o¤@°Ý¡A¥Nªíµ×·¬¯u¬O¤Ó¤F¸Ñ´ð¦Ëªº-´ð¦Ë¨­¤W²@µL¥~¶Ë¡AÅã¥Ü§N«C´­µ´«D¥HªZ¤O±j¯d¤U¦o¦wÆ­»»¤@¯ë¤H­þ¨î±o¦í´ð¦Ë¡K¡K­Ë¤£¬O»¡´ð¦ËªZ¥\¦h¦n¡A¥­¥­¦Ó¤w¡A¦ý¦oªº»´¥\ªÅ«eµ´«á¡A³ôºÙ»\¥@¡I³s®v¤÷³£¤£¤@©w°l±o¤W¦o¡A¦óªp¨ä¾lªº¤H©O¡X¡X¤@­Ó¤H´Nºâ¨­Ãh¤£¤ZªZÃÀ¡A¹ï¤_¦b¤Ñ¤W¡u­¸¡vªº¡A§A®»±o¦í¦o¶Ü¡H

·¡´ð¦Ë¥i¥H¦b¤Ñ¤W­¸¡F¦b¦a¤W­âªi·L¨B¡F¦ý¤@¹J¨ì¤ô¡X¡X¥þ§¹¤F¡I¤ñ¤G·³¤pªüÁÙ¤£¦p¡C

¡u¥¿¬O¡A¡v«C´­¹D¡J¡u¦ý½Ð¼Ó©h®Q©ñ¤ß¡AªÙ§Ì§NµL¹ÐÂå³N°ª©ú¡A¥L¤w¬°´ð¨à¶}¥Xªv¯f¨}¤è¡A´ð¨àªñ¤é¤º¥²¥i²¬·U¡C¡v

§NµL¹Ð¡H¨º«æ¦â°­¤]°tºÙ¯«Âå¡Hµ×·¬¤£®h¦a·t½|¡X¡X¤@­Ó¤~­è¨£­±ªº¨k¤H«o­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q¹Ü¤U¦oªº­±¯½¤@¿sªÚ®e¡A¤£¬O«æ¦â°­¬O¤°»ò¡H

©ñ¤U´ð¦Ëªº¤â¡Aµ×·¬ÄYµÂ¦Ó¾®­«¦a¨nµÛ§N«C´­¡A¡u§A¨£¹L´ð¦Ëªº®eÃC¤F¡H¡v

¡u§Ú¤w¬O¦oªº¤V¤Ò¡I¡v§N«C´­¨Ií¦³¤O¹D¡A¯«¦â©ùµM¦Ó³»¤Ñ¥ß¦a¡C

µ×·¬°×¤fµL¨¥¤F¡K¡K¨Æ±¡¦ü¥G¤wµo®i¨ìµL¥i§ïÅÜ¡B¤]¤£®e§ïÅܪº¦a¨B¡A¤]³\¡K¡K³o¯u¬O´ð¦Ë©Ò¿ï¾Ü¥B¦ÛÄ@ªº¡A¦o¤£¥²¦A¦h¤ß¤F¡K¡K²´«e³o¶Æ©¤¤£©}ªº¨k¤l¡A¦o¹ï¥L´X¥G¤@µL©Òª¾¡A¦ý°ß¤@¥i¥H½T©wªº¤@ÂI¡K-

¥Lµ´¹ï¤£·|´Û«V´ð¦Ë¡I

¥Ñ¥L·ö°g²²Åʪº²´¯«¡Aµ×·¬ª¾¹D¥L·RºG´ð¦Ë¤F¡I

¡u¦pªG§A¤@©w­n§â´ð¦Ë¯d¦b³o¨½¡A¤£Åý§Ú±a¦^©ú¤ë¤sÂåªv¡A§Ú¤]¨S¿ìªk¡A¦ý¡K¡K¡vµ×·¬¹y¤F¤@¤U¤S¹D¡J¡u´ð¦Ë¥Í¯fµo¿N®É¡A·|¦³¤@¡K

¡u©ÇÂ}¡v¡K¡K¤]³\§Ú¸Ó¥ý»¡¥X¨Ó¡AÅý§A¦³¤ß²z·Ç³Æ¡K¡K¡v

¡u¤°»ò¡u©ÇÂ}¡v¡H¡v§N«C´­ÄǦ³¿³­P¦a°Ý¹D¡C

¡u¦o¡K¡K¥i¯à·|«r¤H¡I¡vµ×·¬¤ä¤ä§^§^¹D¡J¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¦o«ç»ò·|³o¼Ë¡A¦ý´ð¦Ë¤@µo¿N®É¡A¬O¤»¿Ë¤£»{ªº¡K¡K¤×¨äµh«ë³Þ¦o³ÜÃĪº¤H¡AÅK©w¹ï¨º¤H¤S½ð¤S®»¤S«r¡K¡K¤Ï¥¿¡A¦ø­Ô¥Í¯f®Éªº¦o¡Aµ´¤£¬O¥ó¦n®t¨Æ¡C¡v

µ×·¬¤ß¦³¾l±ª¦a¦^·Q¤T¦~«e¡K¡K¨º®É´ð¦Ë¦b¦o©Ò¦íªº¡uÃt´ð¤p¿v¡v¥~ªº¡u³··L´ò¡v´òÃ䪱¡A¤j·§¬ü¤H¤Ñ¥Í¯Ê¥F¥­¿Å·P§a¡H²ö¦W¨ä§®¦a¡A¦o³º±¼¤J´ò¤º¡K¡K©¯¦nµ×·¬µo²{±o¦­¡A¤õ³t¸õ¤J´ò¤º±Ï¤F¦o¡C

´ð¦Ëª×¯f´Á¶¡¡A¥i¯u§é¿i¦º¤F©Ç±C±C©Mµ×·¬¡A´ð¦Ëªºµh¨Ã¤£Ãøªv¡A©Çªº¬O¦o©è¦º¤]¤£ªÖ³Ü¨º¤@ªM­W­WªºÃĥġA½Ö´±³Þ¦o³ÜÃÄ¡A¦o´N¹ï¨º­Ë·°°­¤S¥´¤S½ð¤S«r-²@¤£¯d±¡¦a«r¡B¤»¿Ë¤£»{¦a«r¡I

¤Q¤Ñ¤U¨Ó¾ã±o©Ç±C±C©Mµ×·¬¨­¤W¡A¤W¤U¤@¤ù²J«C¡A¡u«r¡v²ª

¡F¬Æ¦Ü«á¨Ó©Ç±C±C¤@§v¤S­n³Þ´ð¨à¦YÃÄ¡A¦V¨Ó¤Ñ¤£©È¡B¦a¤£©Èªº¦o³º¤£ÅU§Î¶H¦a°k¤§¤Ô¤Ô¡A¶]±o¤ñ¨ß¤lÁÙ§Ö¡I

¡u«r¤H¡H§Úª¾¹D¤F¡A¦hÁ¼өh®Qªº´£¿ô¡C¡v§N«C´­«o¯º±o«Ü²ö´ú°ª²`¡B¯«ªö«³«³-¡K

¤Ó¦³·N«ä¤F¡I¥L³o­Ó¬ü±o¶W¤Zªº¤p©d¤l³º·|«r¤H©O¡I«C´­¦V¨Óı±o´ð¦Ë¨­¤Wªº¥P®ð¤Ó­«¤F¡K¡K¹³¬O»~¸¨¤J¤Z¶¡ªº¥P¤l¡A¥LÁ`©È¦o­þ¤Ñ§ä¨ì¡uªð¦^¤Ñ®x¡vªº¸ô«á¡A«K·|©ç©ç¯Í»H¡A½¡µM»·¥h¡C

µ×·¬¥ØÀü¤f§b¦a±æµÛ¥L¡A³o¤H¡K¡K¯u¬O­Ó©Çª«¡I§v¨ì´ð¦Ë·|«r¤H¡A«D¦ý¤£©È¡A¤Ï¦Ó¤@°Æ¿³­P«k«k¡Bº¡Ãh´Á«Ýª¬¡A©Çª«¡I

Á×¥L¡I¤Ï¥¿¤@ª«§J¤@ª«¡I³o¨â¤HÁÙ¯u¬O¡u¤£¬O­Þ®a¤£»EÀY¡v¡Iµ×·¬ÁqÁqªÓ¡A¹D¡J¡u¨º§Ú§iÃã¤F¡A¹L´X¤Ñ¦A¨Ó¬Ý´ð¦Ë¡C¡v

µ×·¬¨B¥X·ÏªiõX¡A¥¿­n¬I®i»´¥\Â÷¥h®É¡A²r¦a¥Ñ³±·tªº¨¤¸¨Â«¥X¤@¶Â¼v¡A¾×¦í¦oªº¥h¸ô¡A¨IÁn¹D¡J

¡u§O¨«¡I¡v

§NµL¹Ð¡I

¡u§A¡K¡K¡vµ×·¬­Ë°h¤@¨B¡Aĵ§Ù¦aÀüµÛ¥L¡A¡uÅý¶}¡I§A·Q°µ¤°»ò¡H¡v

Â\·t¤¤¡A¥Lªº¶Â²¶«o²§±`¿K¼ö¡A¦p¨âÁLºµºµ¿U¿Nªº¯P¤õ¯ë¡A´Xªñ©R¥O¦ü¦a¡A¡u§è¤U­±¯½¡IÅý§Ú¬Ý²M§AªºÁy¡I¡v

¡u§AµL§¡I¡vµ×·¬«kµM¤j«ã¡A¦ý¸}¨B¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©¹«á°h¡A³o­Ó¨k¤H¡K¡K¦pÀY¶Õ²rÄà¤Hªº¶Â°\¯ë¡A§N®m¦Ó¥Rº¡«Â¯Ù©Êªº®ð¶Õ¥O¤H¤ßÅå¡F¤£¥i«äij¡K¡K¦o¼Óµ×·¬¦æ¨«¦¿´ò¥H¨Ó¡A¤°»ò¶Â¥Õ¨â¹DªºªZªL·ù¥D¡BÀ°¬£¡º­º¨S¦³¨£¹L¡C¤S¦ó®É©È¹L¡H¦Ó¤µ¡K¡K¦o³º©È¤@­Ó¤~¨£¹L¤@¦¸­±¡B´X¥G¬OµL¦W¤p¨òªº¨k¤H¡H

©È¤°»ò©O¡K¡K³s¦o¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡H

¡u§A¯u¤U¬y¡I¡vµ×·¬§N§N¹D¡J¡u³º¦b¦Û¤v¥Sªø·s©Ð¥~¾x¨Æ¡HÅý¶}¡I§O¾×µÛ§Ú¡I¡v

§NµL¹Ð«oª½ª½¦V¦o¼³¨Ó¡A¨`¼ö¦p¤õªº®ð®§Å§¦V¦o¡Aµ×·¬¤ß¤U¤@Åå¡A¥L¤S­n¨Ó·m¹Ü¦oªº­±¯½¤F¡I±¡«æ¤§¤U¡A¦o¥Ñ³S¤¤¥µ¥X¤@ªT¡uµ×¹p¼u¡v-Ãþ¦ü·Ï¹õ¼u¡A¦ý«Â¤O¤Q¤ÀÅå¤H¡A¥i¥H§â¤H©ü±o·wÀYÂà¦V¡A¤T¤Ñ¤T©]¿ô¤£¹L¨Ó¡C

³oµ¥§Q¾¹¡A¦o¥u¦³¦b³Ì±¡«æ®É¨Ï¥Î¡I

¥µ¥X¡uµ×¹p¼u¡v¤§«á¡Aµ×·¬Ä˪Ŧp®u¯ë±°¹L¤ÑÈÒ¡A¦o¥H¬°¡X¡X¥ô§NµL¹Ð¦A¦³¥»¡A³oµ×¹p¼u¦Ü¤Ö¥i§x¦í¥L¤@®É¡C

·Q¤£¨ì§NµL¹Ð¸}¤U¦ü½ò¤F½ü½L¯ë¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§³tÁ×¹Lº©¤Ñªº·ÏÃú«á¡A¦pªK½b¯ëÅD¦V¤ÑÈÒ¡Aºò°l¼Óµ×·¬¡X¡X¦o¬O¥L³o½ú¤l³Ì·Q¨£ªº¤H¡A¥Lµ´¤£Åý¦o»´©ö·È¨«¡I

¤W¤@­¶ªð¦^¥Ø¿ý­¶¤U¤@­¶³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä¥i¥H¤W¤U½­¶