¸Á³¾¤p»¡ºô
²Å骩
µn¤Jª`¥U
©]¶¡ ¥[¤J®Ññ ±ÀÂË¥»®Ñ

±OÀs¤â ²Ä¤K³¹

§@ªÌ¡J¬h´Ý¶§

³o¬O¤@¤ù°~±×ªº¤s©Y¡A¦b¤s©Yªº­I­±¦³¤@­Ó¤J¤f¤£¤jªº¤s¬}¡A³o¤s¬}·¥¬°Áô±K¡A¦pªG¤£¬O³o¨½¤@±aªº¤H¡A¬O¤£®e©öµo²{¡C

¤s¬}«eªº¤@±ø¤s¹D¡A»d»dãéãé¡A¤U­±´N¬O²`¤£¨£©³ªºÄa±V¡A¨«¦b¤W­±¡A¥²¶·¨B¨B¤p¤ß¡C

³o®É¡A©|¬O¦­±á¡A©P¾D¬O¤@¤ù±IÀR¡A¨ä¹ê¤£ºÞ¤°»ò®É­Ô¡A³o¨½³£¬O¹çÀR¡A¦]¬°³o¨½¦B³·±`¦~¤£¤Æ¡A³s¥Íª«³£«Ü¤Ö¤F¡AÁÙ·|¦³¤°»ò¤H¡A¦³¤@¶ô¥¨¤j¦Ó¶É±×ªº¥Õ¦â©¥¥Û¡A±×±×¦ù¥X¡A®ÇÃäÁÙ¦³³\³\¦h¦h¤£¦Pªº¥ÛÀY¡A­è¦n±»¥h¤F¬}¤f¤@¥b¡A±q¥~­±¬Ý¨Ó¡A¤£®e©ö¬Ý¨ì¤s¬}¡C

¨f¬¬§¤¦b¬}¤fªº©¥¥Û¤W¡AÃi¬v¬v¡A³o¨½¨S¤°»ò¶§¥ú¡A§_«h¡A¥i¥H·Q¶H¡A±×½ö¦b³o¨½ÅΤӶ§¡A¤@©w¬O¥ó·¥½à¤ß®®¥Øªº¨Æ±¡¡C

¥Lªº¨­Ãä¡A©ñµÛ¤@³ý¯ù¡AÁÙ¦³¨ÇªG¤l¡A¥u¬O¨f¬¬¤@ª½¨S¥h°Ê¥L­Ì¡C

¤p­§ÀRÀRªº§¤¦b¨f¬¬ªºªþªñ¡A¤@¨¥¤£µo¡A¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¤p¶²«h¤£«Ü¦w¥÷ªº¨Ó©¹ëÀ¸ö¡A°¸¦ÓÁÙ¦Û¨¥¦Û»y¤@µf¡A¤£ª¾¦b¹¿©B¨Ç¤°»ò¡C¨S¦³¤U³·¡A¨S¦³¨í­·¡AªÅ®ð¤´¦³¨Ç§N¨æ¡A¦ý¬O¦³²M·sªº·Pı¡A°¸¦Ó¦³´XÁnÂλï¡A¤£¹L¡A¦ü¥G¹j±o«Ü»»»·¡A¤£ª¾Án­µ¨Ó¦Û¦ó³B¡C

¤p¶²«æļªº¨«¨ì¨f¬¬¨­®ÇÃÛ¤U¡A±iµÛ¤j²´Á@µÛ¥L¡A¯«ºA¤§¶¡ÅãµM·¥«×¤£¦w¡C

¨f¬¬¥ç§NÀRªº¦^¬Ý¤p¶²¡A¹D¡J¡u«ç»ò°Õ¡A¤p¶²¡H§A¦n¹³¦³¤°»ò¸Ü­n¹ï§Ú»¡¡H¬°¤°»ò¤£»¡©O¡H¡v

¤p¶²ªº­±¤Õ°Ê¤F°Ê¡A®¨®¨ªº¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¦^¦Ë«Î¡A¯d¦b¤s¬}¨½¤z¤°»ò¡H¡v¨f¬¬µLÁnªº¤@¯º¡A¹D¡J¡u³o­Ó¤s¬}¡A¬Ý§A­Ì§â¥¦¥¬¸mªº¹³­Ó®a¡A¦³¦Y¦³³Ü¡A­þ¤@ÂI¤£¦p¤p¦Ë«Î©O¡H¡v

¤p¶²·n·nÀY¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@¸ö¸}¡A¹D¡J¡u¤£­n¡A§Ú´N³ßÅw§Ú­Ìªº¦Ë«Î¡A¤Ö·Ý¡A§A¤£¬O¤]«Ü³ßÅw§Ú­Ìªº¦Ë«Î¶Ü¡H¡v

²`²`ªº©I§l¤F¤@¤f¡A¨f¬¬§C¨Iªº¹D¡J¡u¤p¶²¡A«¥­Ì¥Ã»·¤£¦^¤p¦Ë«Î¤F¡C¡v

¤p¶²­±¦â»a¥Õ¡AŸ§ÝµÛÁn­µ¡AÅåÄߪº¹D¡J¡u¬°¤°»ò¡A¤Ö·Ý¡H¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¤Ö·Ý¡A§A§Ö§i¶D§Ú¡K¡K¡v

¨f¬¬¥õ°_ÀY¨Ó¡AÁ@µÛ¤W­±¡A®B¨¤¦b·L·L©â°Ê¡A¥b®Î¡A¥L³çµM¤@Án¡A¹D¡J¡u¤p¶²¡A§A·|¤£·|©Ç§Ú¡A§Ú§â¦Ë«Î©ñ¤õ¿N¤F¡A«Ü³Y²§§a¡I¡v¤p¶²ªº®B¨¤¥i©Èªº§á¦±¡A«æ«Pªº¹D¡J¡u¬°¤°»ò¡H¬O§A©ñªº¤õ¡A¤Ö·Ý¡H§A¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ¡H¡v¨f¬¬²`¨èªº¾®µøµÛ¤p¶²ªº²´´Ø¡A¥L¼í¼í¼L®B¡A§C§Cªº¹D¡J¡u¤p¶²¡A§Ú­Ì­nÂ÷¶}³o¨½¡A¦]¬°³o¤£¦A¦wÀR¡A¤£¦A§¹¥þ¨½Äݤ_§Ú­Ì¤F¡A§AÀ´¶Ü¡A¤p¶²¡H¡v

¤p¶²¤£§\Án¡A¦n¥b®Î¡A¤~«Õ«Õªº¹D¡J¡u§Ú¤£À´¡A§Ú¤]¤£­nÀ´¡A§Ú¥uª¾¹D¤Ö·Ý¨«¨ì­þ¨½¡A§Ú´N¸ò¨ì­þ¨½¡C¡v

¨f¬¬·P¨ì¦³¨Ç¤ºª¹¡A³o¨â­Ó¤XÀY¡A¦~¬öÁö¤p¡A«o³£«Ü¯à¤z¡A¹ï¦Û¤vªº·ÓÅU¥i¥H»¡¬OµL·L¤£¦Ü¡A¥L­Ì¤T¤H¦b³o¤H·Ïµ}¤Öªº¡u©t§D¤s¡v¤W¡A»P¥@µLª§ªº¥Í¬¡¤F¨â¦~¡A³o¥÷·P±¡¥~¤H¦ÛµMµLªk¤F¸Ñ¡C

¨f¬¬¨I­«ªº¹D¡J

¡u¤£­n¶Ë¤ß¡A¥H«á§Ú­Ì·|¦A§ä¤@­Ó¤ñ³o¨½§ó¦nªº¦a¤è¡A§Ú­Ì«Ø¤@¼l§ó¦ü§Ú­Ì¦¿«nªº©Ð¤l¡K¡K¡v

¤p­§ÀRÀRªº¨«¹L¨Ó¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò­nÂ÷¶}³o¨½¡H¡v

·Q¤F¤@·|¡A¨f¬¬§NÀRªº¹D¡J¡u«¥­Ì¥h¨£¨£¥~­±ªº¥@¬É¡A©Î³\²{¦b¦³«Ü¦h¤H¦£µÛ¥|³B§ä§Ú©O¡I¡v

¤p­§¦n¹³­ú¤F¡A¦o±j§Ô¦í¤F©â«|Án¡A¶Ë¤ßªº¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A§Úª¾¹D¦Ñ¤Ò¤HÁÙ¦b¥@®É¡A§A¦b¦¿´ò¤W±þ¤F¤£¤Ö¤H¡A«Ü¦h¤H­n§ä§A³ø¤³¡A§Ú­Ì´N¦í¦b³o¨½¡AÅý¥L­Ì§ä¤£¨ì¡A¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H¡v

¨f¬¬¨­§Î·L·L¦V«e¤@¶É¡A©ç©ç¤p­§ªº¤â¡A»´»´ªº¹D¡J¡u§Ú¤£¬O©È¥L­Ì¡A§Ú³o¼ËÁפ£¨£­±¡A¥L­Ì·|¥H¬°§Ú©È¤F¥L­Ì¡A¥L­Ì·|¯º§Ú¡A¤p­§¡A§AÄ@·N§O¤H¯º§Ú¨S¦³¥X®§¶Ü¡H¡v¤p­§·n·nÀY¡A¥¿«Ý»¡¸Ü¡A¤p¶²±µ¤U¥h¡A«æ«æªº¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A¥u­n¸ò§A¦b¤@°_¡A¥i¥H·ÓÅU§A¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë³£¨S¦³Ãö¨t¡C¡v

²H²Hªº¤@¯º¡A¨f¬¬©ñªQ¤F¥þ¨­ªº¦Ù¦×¡A¥­ÀRªº¹D¡J¡u¶â¡I§Ú­Ì¤£ºÞ¦p¦ó³£·|¦b¤@¶ô¨à¡A¤£ºÞ¨ì­þ¨½¡A§Ú¤@©w±aµÛ§A­Ì¨â­Ó¡C¡v

¤p­§·L««¤UÀV¶µ¡A¦n¥b®Î¡A¤~©Ä©Äªº¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A§Ú¤Ó¦h¸Ü¤F¡K¡K¡v

¹y¤F¹y¡A¦o¤S¾á¤ßªº¹D¡J¡u§Ú¡K¡K§Ú¹ê¦b®`©È¦³¤H¶Ë¤F§A¡C¡v

¨f¬¬µLÁnªº¤@¯º¡A¹D¡J¡u¦³§A­Ì¨â­ÓªZ¥\³o»ò¦nªº«OÃð«OÅ@§Ú¡A§ÚÁÙ¦³¤°»ò¦n©Èªº©O¡H¡v

¨â©j©f³£¯º¤F¡A¤@¼Ëªº¯º®e¡A¤@¼Ëªº¦n¬Ý¡A¤@¼Ëªº°g¤H¡C

¨f¬¬´Â³o¨â¦ì¤p¬¦®QÀu¶®ªº¯º¯º¡AÀRÀRªº¹D¡J¡u­n­«¥X¦¿´ò¡A¤ß²z¤W»Ý­n°µÂI½Õ¾ã¡A²{¦b§Ú¤w¸g§¹¥þ¯à°÷±µ¨ü³o­Ó¨M©w¤F¡A«ç»ò¼Ë¡A«¥­Ì¦¬¬B¤@¤U¡A°¨¤W°Ê¨­§a¡I¡v

ÅfµMªº¤Ó®§¤@Án¡A¤p­§¹D¡J¡u¦³ÂI¥i±¤¡A³o»ò¦wÀRªº¦a¤è¡K¡K¡v

¦o¥b°¼¹L­±Ãe¡A¶Ë·Pªº¹D¡J¡u¥H«á¤£ª¾¹DÁÙ¦³¨S¦³¾÷·|¦A¦^¨ì³o¨½¡H³o¨½¤@¤Á¹ê¦b¤Ó¬ü¤F¡K¡K¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¨f¬¬±æµÛ¦o¡A¬G°µÂí©wªº¹D¡J¡u¤p­§¡A¥u­n§AÄ@·N¡A§Ú­Ì¥i¥HÀH®É¦^¨Ó³o¨½¬Ý¬Ý¡A¥u¬O¡A¤p¦Ë«Î¤w¤£¦s¦b¤F¡A§Ú­Ì¤]¥u¯à¦^¨ì³o¤s¬}¤F¡C¡v¤p­§¨S¦³»¡¸Ü¡A²¶¤l¨½¦³¤@¼hÂaÄgªº¥ú±m¡A¦o¨I­«ªº§C¤UÀY¡A¥é¦òµLºÉªº¶Ë·P²o¨îµÛ¦o¡C

¨f¬¬¤í¤í¨­¡A¨IÀq¤F¤ù¨è¡A²`¨èªº¹D¡J¡u·|¦³«Ü¦h¤H¦]¬°§Úªº¦A²{¦Ó¤j¦Y¤@Åå¡A¬Æ¦Ü¹ì­¹Ãø¦w¡C¡v

¤T¤H²¤·L¦¬¬B¤@¤U¡A¥L­Ì¤T¤H´ÂµÛ±T¹òªº¤s¸ô¨«¥h¡AÀY¤]¤£¦^¡K¡K

©ß¤U¤@¤Á¡A¨S¦³¤HÄ@·N¯d¤U¨Ç²o±¾»P¿ò¾Ñ¡A¥L­ÌºÉ¥i¯à©ß¤U³o¤@¤Á¡C

¤ÑªÅ³±³±¦Ç¦Çªº¡AªÅ®ð¨½§N·æ±o«Ü¡A¤s¤¤¨S·³¤ë¡A³s¥L­Ì¦Û¤v³£§Ñ¤F³o¬O­Ó¤°»ò©u¸`¡A¤@¦~¥|©u³£¦³³·¡A¤°»ò©u¸`¤S¦³¤°»ò¨â¼Ë©O¡I

¤T¤Hº¥¦æº¥»·¡A¸}¤Uªº¸ô¡A¤]¶V¨«¶V±T¹ò¡A°¼¹LÁy¡A¨f¬¬»»»·ªº±æµÛ»·¤sªºÀq¼v¡A²H²Hªº¹D¡J¡u§Ú­Ì¤w¸gÂ÷¶}¤F¡¥©t§D¤s¡¦¤F¡K¡K¡v

¥L­Ì¸}¤Uªº¥Õ³·¤w³Q¼éÀ㪺ªd¦a©Ò¨ú¥N¡A¥L­Ì¤w¸g±µªñ¤s¤U¤F¡Aº¥º¥ªº¡A¦³¯ó´Æ¡A¦³¶Ã¥Û¡A¥L­Ì¨«¦b¾ö®|¤W¡AÂø¾ð¶¡¡A¥L­Ì¦æ±o«ÜºC¡C

¥L­Ì¤w¸g¦³¨â¦~¨S¦³¨£¨ì¡u¤H¶¡¡v¤F¡A¥L­Ì¤ß¤¤¦³¨Ç¿³¾Ä¡A¦³¨Çºò±i¡AÁÙ¦³¨Ç¦n©_¡K¡K

¤p¶²ªºµ£¤ß¸û­«¡A¦o¤@­±¨«¤@­±ª±¡A¤£®ÉÅå¥s¦oªº©j©j¬Ý¬Ý³o­Ó¡A¤S¥s¨f¬¬¬Ý¬Ý¨º­Ó¡A¤Q¨¬¬O­Ó¤p¤k«Ä¡A¤Ñ¯u·¥¤F¡C

¤p¶²¤S¨ì¸ô®Ç¡AºK¤F¦·¤p¶Àªá¡A¿³°ªªö¯Pªº¹ï¨f¬¬¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A³oªá¦hº}«G¡A§A¬Ý¬O§Ú´¡¦n¬Ý¡AÁÙ¬O©j©j´¡¦n¬Ý¡H¡v

¨f¬¬¬Ý¬Ýªá¡A¦A±æ±æ¨â¤H¡A¯º¯º¹D¡J¡u¨â¤H´¡³£¦n¬Ý¡A¥i±¤¥u¦³¤@¦·¡A­n¤£¤@¤H´¡¤@¦·¡A¤@©w³£«Üº}«G¡C¡v

¤p¶²¬n¤FÀY¡AµS¿Ý¤£©wªº¹D¡J¡u¨ºµ¹½Ö¦n©O¡H§Ú¡K¡K¤£¡AÁÙ¬O©j©jº}«G¡Aµ¹©j©j¦n¤F¡K¡K¡v

¤p¶²ªº»y§ÀÁÙ¨S¦³¥´¦í¡A¨f¬¬©¿µM¥H«ü¤ñ®B¡A¼N¤F¤@Án¡A¥¿¦â¹D¡J¡u¦³¤H¨Ó¤F¡K¡K¡v

¤p­§¤p¶²¾®­«ªº¶É§v¡A°£¤F°¸¦Ó¶Ç¨Óªº´XÁn³¾»ï¤§¥~¡AªÅ¿º¿ºªº¤°»ò¤]¨S¦³¡C

¤p¶²§C§Cªº¹D¡J¡u¤Ö·Ý§A¤Óºò±i¤F§a¡I¦n¹³¨S¦³¤°»ò¶Ü¡K¡K¡v

¬ðµM¡X¡X¦³¤@°}Â_Äòªº¡A»»»·ªº°¨¿áÁnÁô¬ùªº¶Ç¨Ó¡A«Ü»·¡A¹³³o°}¿áÁnÅT¦b¶³ºÝ¡C

¤p¶²«æ«æ¦^¹LÀY¡A»á¦³Äߤߪº¹D¡J¡u¬O¤F¡A§Ú³o·|§v¨ì¤F¡K¡K¡v

¦o¥Î­¹«ü¦V°¨¿áÁn¶Ç¨Óªº¤è¦V«ü¤F«ü¡A¨f¬¬·L·LÀX­º¡A§C¨Iªº¹D¡J¡u¤£¥ÎÅå·W¡A©Î³\¸ò§Ú­Ì¤£»{ÃÑ¡I¡v

¤p­§¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¤j¬ù¦ô­p¤F¤@¤U¡A¹D¡J¡u¤j·§¦³¥b¨½»·§a¡I¡v

¯w¯w²´¡A¨f¬¬¹Å¼úªº¹D¡J¡u«Ü¦n¡A¤p­§§A¶i¨B¤£¤Ö¡I¡v

¤p­§²ÛÀߪº««¤UÀY¡A§CÁn¹D¡J¡u¤Ö·Ý§A±Ð¾Éªº¦n¡K¡K¡v

¨f¬¬²o°Ê¤F¤@¤U®B¨¤¡A¶~¶~ªº¹D¡J¡u°²¦p¨Óªº¬O¼Ä¤H¡A§A­Ì©È¤£©È¡H­n©È¡A§Ú­Ì´NÁפ@ÁסC¡v¤p­§¼L¨¤Ä¯°Ê¤F¤@¤U¡AµL©`ªº¹D¡J¡u¸òµÛ¤Ö·Ý¡A¤£ºÞ¹J¨ì¤°»ò¤H¡A§Ú­Ì³£¤£©È¡A¬O¤£¬O¡A¤p¶²¡H¡v

¨f¬¬©ç©ç¤p­§ªºªÓ»H¡A¯º¹D¡J¡u§A­Ì¯u¬OÀu¨qªº¤k»¨ªN¡A«Ü¦n¡K¡K¡v

¥L­ÌÀR¤F¤U¨Ó¡A²{¦b¡AªÅ®ð¤¤ªº®ðª^¦³¨Ç¾®­á¡A¦³¨Ç¦å¸{ªº¨ý¹D¤F¡C

¨º¦üÀ»¹ª¯ëªºÁn­µ¤w¸g²M´·ªº¶Ç¨Ó¡A¨º°}°}ÅK¿áºVÀ»¦a­±ªºÁn­µ¡A©{¦p¨C¤@¤U³£½ò¦b¥L­Ì¤ß§¢¤W¡A¤p­§Âٵ۬ܡA´ý¨­¤£¥i§í¤îªº»´»´ÎG¶ÛµÛ¡C¤p¶²¤@Âù²´´Ø°{®gµÛ·¥ºÝªº²§±m¡A¦o¯»®±ºò´¤¡A¦ü­n´¤¸H¤°»òªF¦è¦üªº¡C

¦b±×±×ªº¸H¥Û¸ô¤W¡A¦b¥ª¥kÃ䪺Ås§é³B¡A´­°_¤F¤@¤ù¹Ð¤g¡A©{¦pÅT°_§ò¹p¡A²Ä¤@­¼ÃM°¨¤w¸g¥X²{¤F¡C¨f¬¬¦^ÀY°µ¤F­Ó¤â¦¡¡A§C«Pªº¹D¡J¡u«¥­Ì°{¨ì¸ô®Ç¡A¤£­nµL¬G©Û·S³Â·Ð¡I¡v

»¡µÛ¡A¥L±¼ÂàÀY¡A´N³o¤@¤U¤l¡A¤w¦³¤C¤K­¼ÅKÃMÂà¤F¹L¨Ó¡A§vÁn­µ¡A«á­±ÁÙ¦³¡A¤j¬ù¤@¦@¦³¤G¤Q¦hÃM¡C°¨¤WªºÃM¤h¤@«ß¬ïµÛ¶Â¦âªº²Ê¥¬ºò¨­¦ç¡A¥~­±©ÜµÛ¦P¼Ë½è¦aÃC¦âªº©Ü­·¡C

¨C­Ó¤H­Ñ¬Ò¯dµÛ¤@¤p¼¼­J¤l¡AÃB¶¡ÈðµÛ¤@±ø¸ò¦ç­m¦P½è¦aªºµo°é¡A³o¨Ç¤H­I«á­IµÛ¤@¦¡ªº§L¾¹¡X¡X°{°{µo«Gªº¤jÅs¤M¡I

³o¤@¦æ¤H¬Ý¥h²§±`¤ã²´¡A¦³¤@ªÑ¨¸ªùªº¨ý¹D¦Û¥L­Ì¨­¤W´²µoµÛ¡A·¥¤£°Q¤H³ßÅw¡C

¬°­ºªÌ¬O¤T­Ó»öªí¤¿®«Ãm³¥ªº¤Hª«¡A¤@­Ó­±¶Â¦pÁ穳¡A¯dµÛ¤@ÀY©ÜªÓªºªøµo¡A¦~¬ù¥|¦¯¡A¤@­Ó²M½G¦Ó¯«¦â³±§Nªº¦~«C¤H¡A¸y¶¡ÈðµÛ´³Äã°\¥Öªº±a¤l¡A¥t¤@­Ó¡A¦³¤@±ø¤M¬Í¾î¹L¥Lªº¥k²´¡A©Ò¥H¥k²´¦³¨Ç±×¡A¦ý¦n¹³¨Ã¨S¦³½M¡C³o¤T¤H¤§¤¤¡A¥H³o¤Hªº®e»ª³Ì¬°¤¿´c¡A¥Rº¡¤F¼É©Ñ¨Ä±i¤§®ð¡A¦ü¤@ÀY³¥©ÊÃø¹¥¦Ó¤SºG©ÆµL¤ñªº³¥Ã~¡A¥s¤H¤£´H¦Ó®ß¡C

³o¤@¦æ¤H¡AªGµM¦³¤G¤Q¦hÃM¡A¥L­Ì©b¹£¨ì¤F¨f¬¬¤T¤Hªº«e­±¬ù¤­¤Q¤Ø¡A¯dµÛªøµoªº¤¤¦~¤H¡A©¿µM°ªÁ|¤âÁu¡A¾ã­Ó¶¤¥î°±¤F¡C

¥L±aµÛºÃ´bĵıªº´Â¤T¤H¤W¤U¥´¶qµÛ¡A¤S¦V¥L¥ª¥kªº¨â¤H§CÁnÁ¿¤F¥y¸Ü¡A¦­±áªº¶§¥ú·ÓÄ£¦b³o¤@¦æÃM¤h¨­¤W¡A¬¯¥ØÄ£²´¡I

¬°­ºªº¤T¤H¥Ø¥ú¤@ª½ª`µøµÛ¨f¬¬¡A¨º­Ó¦~«C¤H¶V«e¦Ó¥X¡A¥L§N§Nªº¹D¡J¡u§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡H¡v

¨f¬¬½KµÛ¬Ü¡A±æµÛ²´«eªº¤H¡A¤@­±«ä¯Á¡A¤@­±§C¨Iªº¹D¡J¡u§Ú­Ì¥u¬O¹L¸ô¤H¡A¦U¦ì¤£¥²ª¾¹D¡C¡v

¡u©A¡v¤F¤@Án¡A¨º­Ó¦~«C¤H«ë«ëªº¹D¡J¡u¤Ö·Ý°Ý§A¡A§A´±¤£»¡¡A¥Î¦p¦¹ªº¤f®ð¸ò§Ú»¡¸Ü¡H»¡¡A§A­Ì¬O­þ¤@±ø¹D¤Wªº¡H¡v

¶§¥ú¤w±j¯P¤F¤@¨Ç¡AªÅ®ð¦b²M·s¨½¯BµÛ¤@¼hÀî¼ö¡A¤ÑªÅ¼áÂŦp¬~¡A¦³´X¤ù²H²Hªº¶³±mÄÆ©¿µÛ¡A»P¤s¤W¨ººØ³±³±ªº¤ÑªÅ¤w§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C

³o¯ë´¸®Ôªº¤é¤l¡A¤©¤H·¥ºÝ´r§Ö¤ÎÅwªYªº·Pı¡A¦ý¬O¡A²´«e³o­Óªí±¡§Nºzªº¦~«C¤H¡A¦ü¥G¨Ã¨S¦³·Pı¨ì³o­Ó©É¤Hªº®ð­Ô¡I

³o¦ì¶Â¦ç«C¦~§N¨Iªº­±®e¡A¥Rº¡¤F¼Ä·N¡A³o¤ù©M·Ö­±²n®Ôªº¦­±á¬ü¦n®ðª^¡A§¹¥þ¯}ÃaµL¿ò¤F¡C

¨f¬¬ÀqÀqªº¾®ª`µÛ³o¨Ç¨Ó·N¤£©úªº¶Â¦ç«C¦~¡A¦¹¨è¡A«o¬Ý¤£¥X¤ß¨½¦³µÛ¤°»ò·Qªk¡C

¤p¶²¤£¦wªºÁ@µÛ¨f¬¬¡A§CÁnªº¹D¡J¡u³o¤H¬Ý¨Ó¦nÀ~¤H®@¡K¡K¡v

¨f¬¬¦w¼¾ªº©ç©ç¤p¶²ªº­I¡A»´»´ªº¹D¡J¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A¨S¦³¤°»ò­È±oÄߩȪº¡K¡K¡v

³o­Ó¦~«C¤HªO°_­±¤Õ¡A§N¨Iªº»yÁn´H·æªºÅT°_¡A³Ü¹D¡J¡u¥»¤Ö·Ý°Ý§A¬°¤°»ò¤£»¡¡H¹¿¹¿©B©Bªº¦b»¡¨Ç¤°»ò§v¤£±oªº¸Ü¡H¡v

¨f¬¬­ó¤F¤@Án¡A§N§Nªº¹D¡J¡u¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¤Ñ¤W­¸¡A¦a¤Uª¦¡A¥þ¥Ñ¤H¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A«ç»ò§A­Ì­nÄd¸ôºI¹D¡H¡v

¦~«C¤H¨IµÛÁy¡A²@µL·P±¡ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡J¡u¥u­n§A­Ì»¡©ú¨­¥÷¡A»P«¥­Ì¨S¦³¥Ê¸¯¡A¥»¤Ö·Ý´N©ñ§A­Ì¹L¡C¡v

¨f¬¬§N§Nªºª`µøµÛ²´«eªº«C¦~¡A¶~²Hªº¹D¡J¡u¨º»Õ¤U¬°¤°»ò¤£¦Û¤v¥ý³ø­Ó¸U¨à¨Ó¡AÅý¦b¤U§v§v¡A¦³¨S¦³¥Ê¸¯¡A¦b¤U¦Û·|¤ÀÂ_¡C¡v

©Ò«C¤H¼F³Ü­µ¤SÅT¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡uªB¤Í¡AIJ«ã¤F¥»¤Ö·Ý¡A¹ï§A­Ì¤£·|¦³¥ô¦ó¦n³B¡C¡v¨f¬¬¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¦w²»ªº¹D¡J¡u¦b¤U¥Í¨Ó´N¤£±µ¨ü¥ô¦ó¤Hªº«Â¯Ù¡AªB¤Í¡A§A¬Ý¨«²´¤F¡C¡v

¨º¦~«C¤H¦ü¥G¤@¤U¤l¬°¨f¬¬ªº¼Ò¼Ë®ð«×µ¹¾_Äà¦í¤F¡A¥L´h¤F¤@¤U¡A¤S¹D¡J¡u©Q­Ì¤D¡¥¦Ê·|Ã𧽡¦ªº¤H¡A«O¤F¤@½ëÃð¸g¹L¡A»Õ¤U¬O§_¬°¦¹¦Ó¨Ó¡H¡v

¨f¬¬·L·L¤@¯º¡A³o¤H¹ê¦b¤Ó¤k±Õ¤F¡A¦bÃ𧽰µ¨Æ¡A¾á¤F¤£¤Ö­·ÀI¡A±»¤H¦Õ¥Ø°ß®£¤£¤Î¡A¦p¦ó¤S¥D°Êªº§i¶D­¯¥Í¤H¡A¦Û¤v«O¤FÃð©O¡I

©Î³\¬O¥L¨£¨f¬¬µ¥¤£¹L¤T¤H¡A¨ä¤¤¤S¦³¨â¦ì¤p¤k«Ä¡A©Ò¥H¨Ã¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A¦pªG¦p¦¹¡A¥L³oºØ¥H»ª¨ú¤H¡A¦­±ß·|¦YÁ«¡C

¤£¹L¡A§ó¥O¨f¬¬¦YÅ媺¬O¡A¹ï¤è«Oªº¬O¤°»òªF¦è¡A­n°Ê­û³o»ò¦h¤H¡A¦Ó¥B­Ó­Ó¬Ý¨Óºë®«¯à¤z¡A¦ü¦U¨­Ãhµ´§Þ¡A«Dªxªx¤§½ú¡C

³o¨Ç¤Hªº¸Ë§ê§ó¤£¹³¥­±`Ã𧽪ºÃð®v¡A¦Ó¹³ºñªL¨½¹D¤WªºªB¤Í¡A¥s¤H¯Ç´e¡C

¦¹®É¡A¤S¦³¤@±ø¤H¼vÁa°¨¦Ó¨Ó¡A§Ö±¶¦a©b¤W¨f¬¬µ¥¤Hªº¨­®Ç¡A¥ß¦b¦~«C¤Hªº¨­Ãä¡C

¨f¬¬¤@¬Ý¡A±°¨Ó¤§¤H¥¿¬O¨º¥k²´¤W¤U¦³©úÅã¤M¬Íªºº~¤l¡A«Â­·»þ»þ¡C

¨Ó¤H§t¦³¼Ä·NªºÁ@µÛ¨f¬¬¡A¤S¤pÁn»P¨­°¼ªº¦~«C¤H»¡¤F´X¥y¸Ü¡AÀH«á¡A¥LÂà¹LÀY¨Ó¡A·L·L©ê®±¹D¡J¡u¦b¤U¡¥¦Ê·|Ã𧽡¦¡¥»¶¤â¡¦³³±æ¦w¡AªB¤Í¡A´±°Ý°ª©m¡H¡v

¨f¬¬¤@§v¤§¤U¡A¤£¥Ñ¥[¤F´X¤À·q·N¡A¦¹¤HÁöµM¤¡­®¡A¹ï¦Û¤v¥ç¦³§Ù¤ß¡A¦ý¨ì©³¨£¹L¥@­±¡A¦b¥¼ª¾¼Ä¬O¤Í¤§«e¡A©|¯à¥H§¬Û«Ý¡A¤ñ°_¨º­Ó²Ê²õ¡A¥Ø¤¤µL¤Hªº¨I²H¦~«C¤H¡A°ª©ú¦h¤F¡C

Àu¶®ªº¦^¤F¤@§¡A¨f¬¬¦w²»ªº¹D¡J¡u¦b¤U©m¨f¡A¤[»D¡¥¦Ê·|Ã𧽡¦¤§Án«Â¦W¶Ç¹IÂâ¡A¤µ¤é¤@¨£¡AªGµM¤£¤Z¡I¡v

³³±æ¦w«Ü²M²Hªº¤@¯º¡A½w½wªº¹D¡J¡u¤£´±¡I¡¥§g¤l¤³¡¦½d§Ê¦~«C¾\¾ú¤£²`¡A¦h¦³±o¸o¡A±æ¨£½Ì¡I¡v

¨f¬¬µL©Ò¿×ªº¯º¯º¡A¹D¡J¡uµL§«ªº¨Æ¡I¡v

³³±æ¦w²¤¤@¨I§u¡AÂÔ·Vªº¹D¡J¡u¥»¤£¸Ó¦p¦¹°Ý¡A¦ý¦b¤Uµ¥¨­­t­«³d¡A¥i§_ª¾¹D¨fªB¤Í¬°¦óµ¥¦b³o¨½¡H¡v

¨S¦³¦Ò¼{¡A¨f¬¬¨³³tªº¹D¡J¡u³³ªB¤Í¡A§A­Ì»~·|¤F¡A¦b¤U¥D¹²¤T¤H¥u¬O¸ô¹L¦¹¦a¡A¨M¨S¦³·N¦b¦¹µ¥­Ô¦U¦ìªº¡C¡v

¦ü¥GµS¿Ý¤@¤U¡A³³±æ¦w²×¤_®iÅS¤F¤@µ·¯u¼°ªº¯º®e¡A¥L²`¨Iªº¹D¡J¡u¦b¤Uµ¥«_¬N¤F¡A§Ú­Ì¡K¡K§Ú­Ì¥i¯àºò±i¹L«×¤F¡A¨fªB¤Í¤j¦W¬O¡K¡K¡v

¨f¬¬¤@¯º¡A©ê©ê®±¡A¥­²Hªº¹D¡J¡u¦b¤U¨f¬¬¡I¡v

¡u¨f¬¬¡v¨â¦r¦ü¨âÁn¹pÅT¦b³³±æ¦wªº¦ÕÃä¡A¥L¤j¤jªº¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¦³¨Ç±i¤fµ²¦Þªº¹D¡J¡u¨f¡K¡K¨f¬¬¡A¡¥­°Å]¡¦¨f¬¬¡H¡v

¨f¬¬ÀRÀR¤@¯º¡AÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡u¥¿¬O¡I¡v

³³±æ¦w¼í¤F¼í¼L®B¡AºpµMªº©ê®±¡A´L­«ªº¹D¡J¡u¨f¥SÁn«Â»·¾_ªZªL¡A½Ö¤£ª¾¹D¡¥­°Å]¡¦«i«a¤T¦¿¤­´ò¡A¥u¬O¡A¤[¥¼¦³¨f¥S®ø®§¡A³o¨â¦~¨f¥S­Ë¬O®øÁn­Y¸ñ¤F¡C¡v¨f¬¬·b·b¤â¡A¦w²»ªº¤£±a¤@µ·«U®ð¡A¹D¡J¡uºâ¤£±o¤°»ò¡A¦b¤U¥Í©ÊÀH©Ê©Ò¦Ü¡A°µ¨ÆµL¤@©wªº¤è¦V¡A©Ó¤£°_»Õ¤UªºÂÕ½à¡C¡v³³±æ¦w·Q¤F·Q¡AÂ_µM¹D¡J

¡u¹ï¤_¨f¥S¡A¦b¤U¯«·|¤w¤[¡A¦³¤@­Ó¤£±¡¤§½Ð¡A¤£ª¾¨f¥S¥i§_¬Û§U¤@Áu¤§¤O¡C¡v

¨f¬¬Âù¤â©ê®±¡A¯u¸Ûªº¹D¡J¡u»X³³¥S¬Ý«Ý±o°_¡A¦pªG¦b¤U¦³®Ä³Ò¤§³B¡A©w·í¥þ¤O¥H­u¡I¡v

³³±æ¦wµy·LµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¹D¡J¡u¬O¦³Ãö«¥­Ì³o¤@½ëÃð¡K¡K¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¥LÂà­º¹ï¨­®Çªº¡u§g¤l¤³¡v½d§Ê§C¨Iªº¹D¡J¡u¥h½ÐÁ`ÃðÀY¨Ó¡I¡v

½d§ÊÂàÀY§Ö³tªº©b¦^¶¤¥î¡A¨f¬¬¨£¥L¹ï¤¤¶¡±aÀYªºªøµo¤¤¦~¤H»¡»¡«ü«ü¡A¨º¤H´N¬O¡u¦Ê·|Ã𧽡vªºÁ`ÃðÀY¡u­¸ÆN¡v±ä¥¿³À¤F¡C

±ä¥¿³À¥ý¬O½K½K¬ÜÀY¡A±µµÛ¤S²`¨IµÛÁy¡A¤@¤U¤l¤S·LÅSµÛ¯º®e¡A«Ü§Öªº¡A±ä¥¿³À»P½d§Ê¤SÅX¨­­¸§Ö¨Ó¨ì¤F¨f¬¬µ¥¤H­±«e¡C

¤@¬Ý¨ì¨f¬¬¡A¥ß§YÂù¤â©ê®±¡A·P¿Eªº¹D¡F¡u¨f¥S¡A©Ó§A¤£±ó¡AÀ³¤¹¬Û§U¡¥¦Ê·|Ã𧽡¦¡A¤W¤U­Ñ·Pºa©¯¡A¦b¤U¡¥­¸ÆN¡¦±ä¥¿³À¦b¦¹¥ýÁ¹L¤F¡I¡v

¨f¬¬¦A«×©ê®±¡A§C¨Iªº¹D¡J¡uÁ`ÃðÀY¨¥­«¡A¦b¤U°Ï°ÏÁ¡¤O¡A¥u©ÈÀ°¤£¤F¤°»ò¤j¦£¡A´±»D¨ä¸Ô¡H¡v

±ä¥¿³À¯u¼°ªº±æµÛ¨f¬¬¸Û¼°ªº¹D¡J¡u¨f¥S¡AµÓ¤ô¬Û³{¡A§Y»X¦p¦¹««§U¡AÁö¥¼»â¨ü¡A¦b¤Uµ¥¥²±N¦¹±¡¥Ã°O¤ß¤¤¡C¡v

Åx¤ë§Iªº¤@¯º¡A¨f¬¬²H²Hªº¹D¡J¡u¦b¤U¦³©¯®Ä¤ü°¨¤§³Ò¡AÁ`ÃðÀY¦A¦p¦¹«È®M¡A¦b¤U¹ê¦b¦½ÃC¡C¡v

±ä¥¿³À¤@°Ê¤£°Êª`µøµÛ¨f¬¬¡A¹D¡J¡u¦b¤Uµ¥³o¤@½ëÃð«Oªº¬O¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó«D±`­«­nªº¤H¡A¥u¬O·Q­n³o¤Hªº¹D¤WªB¤Í¤£¤Ö¡A¤@¸ô¤W­·ÀI·¥¤j¡A¦b¤U©ÎªÌ¹L¤_«_¬N¡A¦ý»X¨f¥S¤£±ó¡A§U¦b¤U¶¶§Qªº«O³o½ëÃð¨ì¹F¥Øªº¦a¡C¡v

³q±`«OªºÃð¡A¤j¦h³£¬O¬Ã¯]Ä_ª«¤§Ãþ¡A«O¤H³o­Ë¬OÀY¤@¾D§v¨ì¡C

¨f¬¬¿³­P»á¿@¡A·L·L¤@©Ã¡A¹D¡J¡u¦ý¤£ª¾³o­Ó¤H¬O¤@­Ó«ç»ò¼Ëªº¤H¡A¬°¤°»ò¦p¦¹­«­n¡A¸ô¤W·|¦³¤°»ò­·ÀI¡H¡v

±ä¥¿³À²¤²¤°`¨­¹D¡J¡u¦¹¤H¬O­Ó¯«Âå¡A¥s¡¥¦^¬K¯Î¡¦¡AµL¤Hª¾¨ä¤°»ò¦W¦r¡A§v»¡³o¤HÂå³N·¥°ª¡A¾Ú»¡¥L¯à¨Ï¤@¦ìÂ_®ð¦b¤@­Ó®É¨°¤§¤ºªº¤H¡A¦A¬¡Âà¹L¨Ó¡A¥i¿×¯«©_¤§¦Ü¡I¡v

¹y¤@¹y¡A¥L¤S¨IÁn¹D¡J¡u³o¤H°hÁô¦h¦~¡A²{¦b¦]¡¥«CÂ죡¦ªº¡¥­ß¤l©~¤h¡¦±o¤F©Ç¯f¡A©w­n¡¥¦^¬K¯Î¡¦¤~¯àÂåªv¡A¦ý¬O¡¥¦^¬K¯Î¡¦¬°¤H©Ç²§¡Aµ´©Ú¤£¤Ö¨DÂ大¤H¡A©Ò¥H±o¸o«Ü¦h¹D¤WªB¤Í¡A¥L»P¡¥­ß¤l©~¤h¡¦«o¬O²ö°f¤§¥æ¡A©Ò¥H¤~¤S¥X²{¡A·Ç³Æ¥h±Ïªv¡A¥u¬O¥H«e¦]¥L©Úµ´Âåªv¦Ó¦º¤§ªº¿Ë¤H¡BªB¤Í¡A¬Ò¥H¤³±þ¥L¬°§Ö¡A¦]¦¹¡A¡¥«CÂ죡¦¤~½Ð¡¥¦Ê·|Ã𧽡¦«O¥L¥­¦w¨ì¹F¥Øªº¦a¡C¡v

¨f¬¬¤£¸T°×µM¥¢¯º¡A¥­²Hªº¹D¡J¡u«CÂ죦b¦¿´ò¹D¤WªºÁn«Â¥çºâ»·ªñª¾¦W¡A¬°¦ó¥L­Ì¤£¦Û¤v«O©O¡H¡v

±ä¥¿³À»D¨¥¤§¤U¡A¤ß¤¤§ó¼W¤F¤T¤À·q·N¡A¡u­°Å]¡v¨f¬¬¤£·\¬O¦W¶Ç¤j¦¿«n¥_ªº»¨¤h¡A¾÷´¼¹L¤H¡A«ä¸ô¤ÏÀ³©_§Ö¡C±ä¥¿³À¯º¤F¯º¡A¤S´Â¨f¬¬¹D¡J¡u¨º¬O¦]¬°¡¥«CÂ죡¦¦W®ð¤ÓÅT¡A¦b¹D¤W¥Ø¼Ð¹L¤j¡A¤Ï¦Ó¤£¦n¡A¥L­Ì·íµM¤£©È«e¨Ó¬DÆ]¤§¤H¡A¸U¤@¡¥¦^¬K¯Î¡¦¦³­Ó°{¥¢¡A´NÃa¤F¤j¨Æ¡C¡v

¨f¬¬²H²H¤@¯º¡A·|·NªºÂIÂIÀY¡A§C¨Iªº¹D¡J

¡u¦pªG³o½ëÃð­·ÀI³o»ò¤j¡AÁ`ÃðÀY¬°¤°»ò¤£©Úµ´©O¡H¡v±ä¥¿³À¦³¨Ç³iµMªº¤@¯º¡A¹D¡J¡u¡¥«CÂ죡¦¬Ý¤W¥»Ã𧽡A¡¥¦Ê·|Ã𧽡¦¦p¦ó´±©Úµ´¡H§_«h¡K¡K¡v¥L°±¤F¤@¤U¡AÁy¤W·L¬õ¡AÃø³ôªº¹D¡J¡u¥h¦~¥»Ã𧽲ö¦W¨ä§®ªº¥¢¤F¤@¤jµ§Ãð¡A½ß±o¶É®a¿º²£¡A³o¤@½öªº«O¶O¥i¥H¨Ï¡¥¦Ê·|Ã𧽡¦­«·s¯¸°_¨Ó¡A©Ò¥H¥u¦³µwµÛÀY¥Ö±µ¤U¤F¡C¡v¨f¬¬ªøªø¤@´¥¡A·Å©Mªº¹D¡J¡u¦b¤U«_¬N¤F¡A¦b¤U¦Û·íµyºÉºø¤O¡A¦pªG¸ô¤W¦³¥Î±o¤Wªº¦a¤è¡C¡v

¹Ä¤l¤f®ð¡A±ä¥¿³À¹D¡J¡u»X¨f¥S¦p¦¹¾¹­«««§U¡A§Y¥O¦b¤U¦n¥ÍºF·\¡C¡v¨f¬¬¤ß¨½¤w°µ¤F¨M©w¡AÂàÀY¹D¡J¡u¤p­§¡B¤p¶²¡A¨£¹L´X¦ì¤j·Ý¡C¡v

¨â©j©f«æ«æ²¾ªñ¤F¨â¨B¡Aòð°M¬I§¹D¡J¡u¤p­§¤p¶²¨£¹L¤T¦ì¤j·Ý¡C¡v

±ä¥¿³À»°§ÖÁÙ§¡A°ªÁn¹D¡J¡u¨â¦ì¤p¬¦®QÁo©ú§D«W¡A¥Í±o¤@¼Ò¤@¼Ë¡A­Ë¬O¦b¤U¥Í¥­¶È¨£¡I¡v

¤p¶²¯w²´¹D¡J¡u¤j·Ý¯à¤£¯à¤À¿ë§Ú­Ì¨â­Ó¡H§Ú¬O¤p¶²¡A¦o¬O§Ú©j©j¤p­§¡K¡K¡v

¨f¬¬¤£¸T¯º¤F¯º¡A¹D¡J¡u¤p¶²¡A¦b±äÁ`ÃðÀY­±«e¡A¦p¦¹µL§¡A¤]¤£©È¤H®a¯º¸Ü¡H¡v±ä¥¿³À¦£¹D¡J¡u¤£´±¡Iªº½T¤À¤£¥X¡A¹ê¦b¤Ó¹³¤F¡A¤£¹L¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©wªº¡A¨â¤H³£¤@¼Ë¬O³Ì¥X¦âªº¤p¬ü¤H¡C¡v¨â©j©fÂùÀU­¸¬õ¡A¸C¤j²´´Ø¡A±aµÛ·L³ßªº¯«¦â±æ¦V±ä¥¿³À¡C

¨f¬¬¤S²{¥X¥L­ì¨Ó²H²H¶~¶~ªº¯«±¡¡A¹D¡J¡uÁ`ÃðÀY¡¥¦^¬K¯Î¡¦§A­Ì¦p¦ó¦w¸m©O¡H¡v

±ä¥¿³À±æ¦V¨f¬¬¡A¨IÁn¹D¡J¡u¥L»P§Ú­Ìªº¤H¤@¼Ëªº¥´§ê¡AÂø¦b¤@¸s¤H¤¤¡Aµ¥§Ú­Ì±ß¤W¸¨¸}®É¡A¦A¬°¨â¦ì¤Þ¨£¡C¡v

¨f¬¬ÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡u¨º§Ú­Ì§Y¨è°_µ{§a¡AÁ`ÃðÀY¡H¡v

±ä¥¿³À¹ï¨f¬¬ÂIÂIÀY¡AÂà­º¨IÁn¹D¡J¡u³³Ãð®v¡A®¿¥X¤T¤Ç§Ö°¨¡Aµ¹¨f¤j«L¤T¤HÃM§¤¡A§h©J¤U¥h¡A§Y¨è°_µ{¡C¡v

³³±æ¦w®¥ÂÔªºµªÀ³¤@Án¡A¨³³t­¸¨­¦Ó¥h¡A«Ü§Öªº²o¨Ó¤T¤ÇÅé¤òµo«GªºÂ@°¨¡A°ª¤j­^«Â¡A¤@¬Ý§Yª¾¬OÃø±oªº¤d¨½°¨¡C

¨f¬¬Á¤F¤@Án¡A»P¤p­§¡B¤p¶²¦U¦Û½¨­¤W¾b¡A³³±æ¦w¤]©I­ï¤@Án¡A²vµÛ²³¤H¡A¦V«e¦æ¥h¡C

±ä¥¿³À¤@ª½»P¨f¬¬¨ÃªÓ¦Ó¦æ¡A¥L¦ù¤â«ø¥hÃB¤Wªº¦½¯]¡A¿³¾Äªº¹D¡J¡u¨f¥S¡A¹ê¤£¬Û¿f¡A¦³§A¦P¦æ¡A¦b¤U¤ß¨½½ñ¹ê¦h¤F¡C¡v¨f¬¬¯º¯º¡A¹D¡J¡uÁ`Ãð®vÂÕ¼ú¤F¡A°Ï°Ï¤p¨Æ¡A¤£¥²±¾¾¦¡I¡v

±ä¥¿³À²¤¤@¨I§u¡A§CÁn¹D¡J¡u¨f¥S¡A¦A¦æ¦Ê¨½¡A´N¨ì¤F¡¥ª¿­·¨¦¡¦¡A«¥­Ì¦b¨º¨½¥i¥H¥´¦y¥ð®§¡A¥u¬O¦b¨ºªþªñ¦³¤@­Ó¤H¡A«¥­Ì¤£±o¤£¨¾¡C¡v¨f¬¬²H²Hªº¹D¡J¡u¦¹¤H¦W¸¹¬°¦ó¡H¡v

±ä¥¿³À¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A©ñ§C¤FÁn¹D¡J

¡u¡¥¯Qª÷ªO¡¦¥Ó¤@±d¡C¡v¨f¬¬¥Î¤â©Ù©ÙÃB¨¤¡A¹D¡J¡u¦¹¦W¦ü´¿»D¤Î¡A¦ý¥ç«D¯S§OÅT«G¡AÁ`ÃðÀY¸ò¥Lµ²¦³±ç¤l¡H¡v

±ä¥¿³À¼L¤Ú°Ê¤F°Ê¡A¦ü¬OÃø¥H±Ò¾¦¡A¥Lµ~­¢ªº¤z«y¤F¨âÁn¡A¹D¡J¡u¦³¤@¦~¡A¥»Ã𧽫O¤F¤@½ëÃð¡A¸g¹L¡¥ª¿­·¨¦¡¦¦]¦³¦h¤H·mÃð¡AÀH¦æÃð®v»P¤§µo¥Íª§¤æ¡A«o¦b²V¶Ã¤¤¡A»~±þ¤F«e¨Ó½Õ¸Ñªº¦~«C¤H¡K¡K¡v

¨f¬¬³¬³¬²´¡A¹D¡J¡u³o¦W¦~«C¤H»P¡¥¯Qª÷ªO¡¦¥Ó¤@±d¤S¦³¤°»ò²o³s©O¡H¡v±ä¥¿³ÀÀª§¼ªº¤@¯º¡A¹D¡J¡u¨º­Ó¦~«C¤H­ì¨Ó¬O¥Ó¤@±d³ÌÄÁ·Rªº®{§Ì¡A¦Ó¥B¡K¡K¾ÚºÙ¦¹¤H¤D¤@¥¿¸q¤§¤h¡A­Ë¬O«¥­Ì²zÁ«¤F¡A¦Û¦¹±ç¤l´Nµ²¤U¤F¡C¡v

¨f¬¬ÂIÂIÀY¡A¦b°_¥ñªº°¨­I¤W·Q¤F·Q¡A¤S¹D¡J¡u¦¹¨Æµo¥Í«á¡A¨º¥Ó¤@±dÃø¹D¨S¦³ªö¨ú³ø´_ªº¦æ°Ê¶Ü¡H¡v±ä¥¿³À­W¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡J¡u»¡¨Ó¤]µÛ¹ê¥á¤H¡A¬°¤F³o½X¨Æ¡¥¦Ê·|Ã𧽡¦¥i¯u¬O¥I¥X¤F«D±`¤jªº¥N»ù¡A¨º½ëÃðªºÃð®v¦^¨ì§½¨½¡A´NºÉ¾D±þ®`¡A¤@­Ó¤]¤£¦s¡A¨º¨Ç¥i³£¬O¥»§½Àu¨q¸ê²`ªºÃð®v¡A¦Û¦¹¥»§½¶R½æ´N¤@¸¨¤d¤V¡K¡K¡v

¨f¬¬²o°Ê¤F¤@¤U®B¨¤¡A²H²Hªº¹D¡J¡u±þ¤HÀv©R¡A¶QÃ𧽥I¥X¥N»ù¤w¬O°÷¤F¡A¬°¤°»ò¡K¡K¡v

±ä¥¿³À¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡J¡u¨«Ãð¯u¬O¤M¤f¤W¦Þ©½¦å¡A¤ô¨½¨Ó¤õ¨½¥h¡A·Q¦b¹D¤W¥­¦wªº¨Ó¥h¡A¾Ìªº¥i¬O§¼Æ¡A¹ï¤_¦U¸ôªB¤Í¡A©Û©I©P«Ý¡A³Ì§Ò¿Ð±o¸o¤H¡A©Z¥Õ»¡¡A¤@­ÓÃ𧽯঳´X­Ó¯u¥¿ªºµw§â¤l¡H¥Ó¤@±d©ñ¨¥¥X¨Ó¡A¥u©È¡¥¦Ê·|Ã𧽡¦ªº¤H¸g¹L¥Lªº¦a½L¡A®æ±þ¤Å½×¡I¡v

¨f¬¬±æµÛ¨â®Ç½w½w²¾«áªº´º¦â¡A¥Lªº«äºû²`¤J¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A¥b®Î¡A¥LºC§]§]ªº¹D¡J¡uÁ`ÃðÀY¡A¥H¦b¤U¬Ý¨Ó¡A¶QÃ𧽳o¦æ¤H¦U­Ó¨­Ãhµ´§Þ¡A¤£¬O´¶³qªº¥­¤ZÃð®v¡C¡v

±ä¥¿³À­W¯º¹D¡J¡u¨f¥SªGµM¦n²´¤O¡A³o¨Ç¤H¦³¤@¤j¥b¤£¬OÃ𧽨½ªº¤H¡K¡K¬O¦b¤U¦V¡¥¤T¸qÀ°¡A­É¨Óªº¤@µ¥°ª¤â¡A¦¹¦æ¥ô°ÈÁ}¥¨¡A«D¥»Ã𧽩үàÀ³¥Iªº¡C¡v

¨f¬¬ÂIÂIÀY¡A¦w²»ªº¹D¡J¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡IÁ`ÃðÀY¡A«D¬O¦b¤U«_¬N¡A¡¥«CÂ죡¦¬°¤°»ò·|¬D¤W¶QÃ𧽩O¡H¹³¡¥¶ê³q¡¦¡¥«ÂªZ¡¦¡K¡Kµ¥Ã𧽦b¹D¤W±q¥¼¥X¹L¨Æ¡A¥L­Ì©Î³\³£¤ñ¶QÃ𧽤H¤â§ó¨¬¡K¡K¡v

±ä¥¿³ÀªºÂù¬Ü·Lµ²¡A¨I­«ªº¹D¡J¡u¦b¤U¤]¤£ª¾³o¬O©¯©Î¤£©¯¡A¡¥«CÂ죡¦»{¬°¥»§½«HÅA©|¦n¡A¦Ó¦WÀY¤£¬O«Ü°·¡Aª`·Nªº¤H¥i¯à¤Ö¨Ç¡A©Ò¥H³o½ëÃð¬O¬Û·íÁô±Kªº¡C¡v

¨f¬¬¤£¦A»¡¸Ü¡A¦¹¨Æ¹ê¦b»D©Ò¥¼»D¡A¬°¤F¤@­Ó¤H¡A¥X°Ê³o»ò¦h¤H¡A¾á¤F¦p¦¹¤j­·ÀI¡A¤H¦h¼LÂø¡A¦p¦ó¯àÁô±K©O¡H

¥L¹ï¡u¤T¸qÀ°¡v²Õ´¨Ã¤£«Ü¤F¸Ñ¡A¤£ª¾¹D±ä¥¿³À¸ò¡u¤T¸qÀ°¡vÃö¨t¦p¦ó¡A«ç»ò¯à½Ð¥X¡u¤T¸qÀ°¡v³o»ò°ª¤â¬Û§U¡I

¦ý¬O¡A¡u¤T¸qÀ°¡v¬OªZªL¶Â¹D¤W³Ì¬°¤ï¬rªºÀ°·|¤§¤@¡A³o¬O²³¤H¬Òª¾¡A¥L­Ì¤£Á¿¦¿´ò³W¯x¡A¤£½Í±¡·P¹D¸q¡A½Ö¤]¤£Ä@·N©Û·S¥L­Ì¡A¦Ó²{¦b±ä¥¿³À¸ò¡u¤T¸qÀ°¡v±¾¤Ä¡A³o¨Ï¨f¬¬¤Q¤À§xÂZ¡A¦h¤Ö¤]±aµÛ¨Ç¬°Ãø¡C

¨f¬¬¦Û¥X¹D¥H¨Ó¡A±q¥¼»P¡u¤T¸qÀ°¡v¦³¹LªÈ¸¯¡A©Ò¥H¹ï¥L­Ì¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¦ý¥L¦Õ»D¥Ø¨£¡A©Ò§v¨ìªº¤ù¬q·¥¬°¤£¤Ö¡A¥L­Ì­Ó­Ó³£¬O¬½¤W¥[¬½¡A·Æ¤W¥[·Æ¡C

¦W©M§Q¡A¤@¯ë¤H¤£®e©ö¬Ý³z¡A¡u¤T¸qÀ°¡v¬°¤F§Q¤§©Ò¦Ü¡A¥Îªº¤â¬q³±¸Þ´Ý»Å¡A®£©Æ¦Ü·¥¡A©Î³\±ä¥¿³Àµª¤¹¤F¤°»òÀu«p³ø¹S¨º¤]¬O¦³·¥¤jªº¥i¯à©Êªº¡A¥u¬O¦¹¸Ü«o¤£¦n¶}¤fª½°Ý¡C

¨f¬¬¡A¹D¡J¡u­è¤~´£¦Ü¡¥¯Qª÷ªO¡¦¥Ó¤@±d¡A¬°¤F®§¨Æ¹ç¤H¡A¶QÃ𧽬°¦ó¤£Á׶}¦¹¸ô¡A¥t¾Ü¦æµ{©O¡H¡v

±ä¥¿³À·L³ç¤F¤@Án¡A¹D¡J¡u¸g¹L¡¥ª¿­·¨¦¡¦¬O¨ì¡¥«CÂ죡¦³Ìªñªº±¶®|¡A¦]¬°®É¶¡ºò­¢¡A¥u±oÂô¥L¤@Âô¡C¡v

¨f¬¬²HµM¹D¡J¡u³o¡¥¯Qª÷ªO¡¦¥Ó¤@±d¦³¦h¤Ö¤â¤U¡H¶QÃ𧽦p¤µ¦³³o»ò°ª¤â¬Û§U¡A¬È¥L¬°¦ó¡H¡v

±ä¥¿³À·n·nÀY¡A¹Ä¹D¡J¡u¦¹¤H¤@¦V°ª¶Æ¡A¤£³ß»P¤H¥´¥æ¹D¡A¥\¤Ò«o¬O¤F±o¡A¤]´N¬O¥h¦~ªº¨Æ¡A¥L¤@­Ó¤Hª½·o¡¥¥Õ°©ªù¡¦¡A±þ±o¤r¾î¹M¦a¡A¦Û¦¹¡A¡¥¥Õ°©ªù¡¦¦b¦¿´ò¤W¡Aºâ¬O·Ï®ø¶³´²¡A¤£¦A¦s¦b¤F¡K¡K¡v

¨f¬¬ª`·N¨ì±ä¥¿³Àªº¯«ºA¡A¦Ó¥B¥L¤]©ú¥Õ¹ï¤è¤ß¤¤·Q¨Ç¤°»ò¡A·Q»¡¤°»ò¡A¦ý¥L¤£¦A¦h¨¥¡C

ÀRÀRªº¡A¦Õ¦·¨½ÅTµÛ²M¯Üªº¿áÁn¡A±ä¥¿³ÀÁ@µÛ¨f¬¬¥Ø¥ú¤¤¦ü¦³©Ò¨D¡A¦ü¦³©Ò¨¥¡A¦ý¬O¡A¥L¼L®Bį°Ê¤F´X¦¸¡A²×¤_¤S±N¤@¨{¤l¸Ü«|¤F¦^¥h¡A¬Ü¦t¤§¶¡ªx°_¤@¼hÁôÁôªº¡A«o·¥¬°¿@­«ªº¼~­§¡C

¤@¦æ¤H¤w¨«¥X±T¹òªº¦Ï¸z¹D¡A³o±ø¯¶¯¶ªº¤g¸ô¤ñ¥ý«eªº¡A¼e´¯¤F³\¦h¡A¦A¹L¤@·|¡A¥L­Ì´N¥i¥H¨«¥X¤s°Ï¡A¨ì¥­©Zªº¸ô¤W¤F¡C

¨f¬¬±æµÛ±ä¥¿³À³Q­·§j¶Ãªºªøµo¡A¤ß·Q¹D¡J¡u³o¦ìÁ`ÃðÀY¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A°µªºÁ`ÁÙ¬O¥¿¬£¥Í·N¡A¦p¦¹¸Ë§ô¤£¦ý·S¹½¡A¦Ó¥B¦³¨Ç¤ã²´¡A¯u¬O¤@¼Ë¦Ì¾i¦Ê¼Ë¤H¡A¦U¦³¦Uªº¼Ë¡C¡v

¥Ø¥ú§ëª`¦b¸ô«e¡A±ä¥¿³À§C¨Iªº¹D¡J¡u«¥­Ì³o¤@½ë¡A¨ì¤F¡¥ª¿­·¨¦¡¦¯àÁ׫hÁסA¸U¤@Áפ£¹L¥Ó¤@±d¡A¨º¡K¡K¡v

¥L¤Q¤À¬°Ãøªº¨I§u¤F¤@¤U¡AÁ}Àߪº¹D¡J¡u³o¨Æ¡K¡K­ü¡K¡K¹ê¦b¤£¦n±Ò¾¦¡A³o¨ÆÁÙ¡K¡KÁÙ±æ¨f¥S¡K¡K¡v¨f¬¬°¼µÛÁy±æµÛ¥L¡A¹D¡J¡u¦b¤U§Y¤¹¬°¦¹¨Æ®Ä¤O¡A¦Û·í¥þ¤O¥H­u¡AÁ`ÃðÀY¤§·N¡A¦b¤Uª¾¹D¡C¡v

±ä¥¿¯EÅå³ßªº¸CµÛ²´¡A¦³¨Ç¤f¦Yªº¹D¡J¡u¨f¥S¡K¡K¯u¬O¥j¹D¼ö¸z¡K¡K¦b¤U·P¿E¤£ºÉ¡A¹ê¤£¬Û¿f¡A¹ï¦¹¤H¡K¡K¦b¤U»á¬°§Ò¿Ð¡K¡K¡v

¨f¬¬³¬³¬¼L®B¡A¯º¤F¯º¡A¹D¡J¡u¹J¤W¤F¦A»¡§a¡I¡v

±ä¥¿³À»´»´©ç©ç°¨ÀY¡A©¿µM¨IÀq¤U¨Ó¡C

¨f¬¬¿h¤F¹ï¤è¤@²´¡A§C¨Iªº¹D¡J¡u«¥­Ì­Y¤£¦b¡¥ª¿­·¨¦¡¦¥´¦y¡A©Î³\§Y¯àÁ×¹L¦¹¤H¡K¡K¦b¤U¤§·N¡A¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡A¦b¦¹®É­Ô¡A³Ì¦n§O¦³­·ªi¡K¡K

±ä¥¿³À±Nªøµo©¹«á©Ø¤F©Ø¡A­§­§ªº¹D¡J¡u¥X¤F¡¥ª¿­·¨¦¡¦¡A´N¨S¦³¥´¦y¥ð®§¤§³B¡A¤H°¨³£µLªk©Ó¨ü³o»òªø»·ªº¶[¯A¡A¹êµL¨ä¥L¿ìªk¥i·Q¡A¦b¤U¤]¥u±o«_ÀI¡C¡v

¨f¬¬²H²Hªº¹D¡J¡u¸Ó¨Óªº´NÅý¥L¨Ó¡A®ö¸ñ¦¿´ò¡A³o¨Ç­·ÀI¤]¬O§K¤£±¼ªº¡C¡v®}®}ªº¦æ¨«µÛ¡A¤@¦æ¤H¤w¦æ¤W©Z³~¤j¹D¡A¹D¸ô¨â°¼¡A³£¬Oºñªoªoªº¥Ð³¥¡A´º­P½à¤ß®®¥Ø¡C³o±ø¸ô­£ÅݦV«e¡A»·»·ªº¡A¥i¬Ý¨£¤@±ø»dã骺ªe¬y¡A¦bªe¤§Ãä¥i¬Ý¨£¤@¤ù°ªµu°Ñ®tªº«ÎªÙ¡C

±ä¥¿³À¥Î¤â´Â»·³Bªº¨º±øªe¤@«ü¡A¹D¡J¡uªuµÛ¨º±øªe¨«¡A´N¥i¥H¨ì¡¥ª¿­·¨¦¡¦¤F¡C¡v²{¦b¡A¤Ó¶§¤w¸gª¦±o¦Ñ°ª¤F¡Aº¥º¥¦³ª¢¼öªº¨ý¹D¡A¤£Ä±¥O¤H¦³¤@µ·´÷±æ·Q¸õ¨ì¤ô¨½¥hªw¤@ªw¡A¦n¦n¬~¨ê¤@¸ôªº­·¹Ð¡C

¤@¦æ¤H¡Aµ¦ÃM§¤°¨¡A¥L­ÌªuµÛ³o±øªøªeªº³öÃä¶i¤F¤@­Ó¤p¤pªº¶°Âí¡C

¥L­Ì¤@¸ôª½½u¶i¤J³o¤p¶°Âíªº°ß¤@µó¹D¤W¡A¥L­Ì½w½w¦Ó¦æ¡A¤£Åå°Êªþªñªº¹A¤H¡A¤×¨ä¥L­Ì©Ç²§ªº¸Ë§ê¡A¯E¤jªº¶¤¥î¡Aªº½T®e©ö¥O¤H°¼¥Ø¡C

±ä¥¿³À¦^±æ¤@­Óº~¤l¹D¡J¡u¤w¬O¥¿¤È¤F¡A³oªþªñ¥i¦³¶º¾Q¡H¦Y¹¡¶º¤~¦n»°¸ô¡C¡v¦³¤@¦Wº~¤l¡Aµ¦°¨²¾ªñ¤@ÂI¡A®¥¨­¹D¡J¡u¤w¸g¦³¤@¦W§Ì¥S«e¥h§h©J¤F¡C¡v

±ä¥¿³À¦S¤F¤fªø®ð¡A¶â¤F¤@Án¡A¹D¡J¡u¨º´N¦n¡A§A¦b«e­±¤Þ¸ô§a¡I¡v

³o¦ìº~¤l®¥ÂÔªº¶V¹L¶¤¥î¤§«e¡A±a»â¤@¦æ¤H¡A¨Ó¨ì¤@­Ó²­®ªºµu©Ð«e°±¤F¤U¨Ó¡A¥ý¦æ¬£¨Ó¡u¦Ê·|Ã𧽡vªº§Ì¥S¥ß¦bªù¥~¡A®¥ªï±ä¥¿³Àµ¥¤H¡C

ªù«eªºº~¤lÁÍ«e¡A¹ï±ä¥¿³À¹D¡J¡u³o¨½¥u¦³³o¤@®aÀ]¤l¤F¡C¡v

±ä¥¿³ÀÁ@µÛ¨f¬¬·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡u¦b³o½a¶m»÷³¥¡A¦³¤@®a¤p©±¤w¬O¤£¿ù¤F¡A¦Y­Ó²Ê¹¡¤è¬O¥¿¨Æ¡K¡K¡v

¥L¤S°¼¨­¹ï¨º¦Wº~¤l¹D¡J¡u§h©J³y¶º¤F¨S¡H¡v

¡u¶â¡I¤w¸g­q¦n¤F¤G¤Q¦h¤Hªº¶º­¹¡AÁÙ¦³°¨¤Çªº¹}®Æ¡A°¨¤W´N¦n¡C¡v

³o®a¶º¾Q³s¶ô©ÛµP¤]¨S¦³¡A²²­®­®¡Aµy°ªªº¤HÁÙ±oÅs¨­¤~±o¶i¥h¡A°£«D¨Ó¹Lªº¤H¡A§_«h¤£ª`·N¨ì³o®aÀç·~¤¤ªº¶º¾Q¡A¥¦»P´M±`¹AªÙ¡A¥~ªíµL¤G­P¡C

;ªZ«L«Î±½®Õ¿W®a³s¸ü

¤W¤@­¶ªð¦^¥Ø¿ý­¶¤U¤@­¶³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä¥i¥H¤W¤U½­¶