¸Á³¾¤p»¡ºô
²Å骩
µn¤Jª`¥U
©]¶¡ ¥[¤J®Ññ ±ÀÂË¥»®Ñ

´Öªá¿}¤k«Ä ²Ä¤@³¹

§@ªÌ¡Jªáŧ

²Ä¤@³¹

®}¤p­D¿E°Ê¨ì³£§Ö­n­ú¤F¡A¥L¨ºÂù³QÁy¤WªºªÎ¦×À½¨ì¥u³Ñ¤U²ÓÁ_ªº²´´Ø¡A¦¹®É³£¬õ¤F¡C

¦b¥L¶i¤J©Ð¥ò·~ªº²Ä¤»­Ó¤ë¡A­±Á{¥¢·~ªº©R¹B¡A¤½¥q³W©w¡A·s¤H¥i»â¤»­Ó¤ë©³Á~¡A¥i¤»­Ó¤ë«á³s¤@¥ó·~ÁZ³£¨S¦³ªº¸Ü¡A«Ü©êºp¡A¥u¯à½Ð§A¨÷¾Q»\¨«¸ô¡C

¥L¤H¸G¤S­D¡A¨«´X¨B¸ô´N·L³Ý¥B¦½¬y¯H­I¡A±q¤j¾Ç²¦·~¥H«á¦]¬°¥~«¬§ä¤u§@¤@ª½½í¾À¡A¦n¤£®e©ö¸g¤H¤¶²Ð¡A¶i¨ì³o®a¡u©¯ºÖ©Ð«Î¡v·í°_©Ð¥ò¡A¥i¤@­Ó¤ë¤@­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A¥L¤]«Ü»{¯uªº´À«È¤H¤¶²Ð©Ð¤l¡A¦ý´N¬O¨S¦³¤HÄ@·N¸ò¥L¥æ©ö¡K¡K

²´¬ÝµÛ¥L§Y±N¥¢¥h³o­Ó±o¨Ó¤£©öªº¤u§@¡A¤w¸g½a§x¨ì¤£¦æªº¥L¸Ó¦p¦óÄ~Äò¬¡¤U¥h¡AÃø¹D¤Ñ­n¤`¥L¡H

®}¤p­D«s±­ªº«×¹L¤F¤@¤Ñ¡A³o¤@±ß¡A©±¨½©Ò¦³ªº©Ð¥ò³£¦³«È¤á¬ù¥~¥X¬Ý©Ð¡A°ß¦³¥L¿W¦Û¤@¤H¯d¦u¿ì¤½«Ç¡A¤§«á¥L¤£¤p¤ßºÎµÛ¤F¡A³o¤@ºÎÁٺζW¤[ªº¡AºÎ¨ì±ß¤W¤Q¤@ÂI¡A¿ô¨Ó«áµo²{¦P¨Æ³£¨«¥ú¤F¡A¥L­Ì¨S¦³¤H³Û¿ô¥L¡A§â¥L·í¦¨ªÅ®ð¯ë¡A¹ï¦¹¡A®}¤p­D¤£¸T´d±q¤¤¨Ó¡C

¥L¼Ò¼Ò¾j¨ìª½¥´¹ªªºªÎ¨{¥Ö¡A«s«èªº°_¨­¡A±q©â±P¨½®³¥Xªw­±¨Ó¡A¥´ºâ¦Y§¹ªw­±«á¦AÃö©±¦^®aºÎı¡C

¥i´N¦b¥Lªw¦nªw­±¡A§¤¦b®à«e¼ÒµÛ¨{¥Ö¼ÆµÛ®É¶¡µ¥«Ý®É¡A©±ªù¶}¤F¡A®}¤p­D²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¬O¡X

³£¤w¸g§Ö¤È©]¤F¡A«ç»òÁÙ¦³«È¤H¤Wªù¡H³o®É­Ô·|¤Wªùªº¤K¦¨¬O°­§a¡K¡K

¥L¤~OS§¹¡A¤@©ïÀY¡A·í³õÀ~±o¤â¸}µo³n¡A®tÂI§¿Åx²{³õ¡C

¶ý°Ú¡Aªù¤f¯uªº¥X²{¤@­Ó¬ï¥Õ¦çªAªº¤H¡K¡K¥L¤£·|¨º»ò­Ë¾`¯uªº¹J¨ì°­¤F§a¡I

¡u§A¬O©Ð«Î¤¤¤¶¡H¡v

°­¶}¤f¤F¡K¡K³á¡A¤£¤£¤£¡I®}¤p­D¥´¤F­Ó¿EÆF¡A¤H®a©ú©ú¬O¤H¡A«ç»ò§â«È¤H»~»{¬°¬O°­©O¡A¤Ó¤£À³¸Ó¤F¡C

¥i¬O­è­è¥E¬Ý¤§¤U¯uªº«Ü¹³ªüÄÆ¡K¡K

¡u§Ú¬O§Ú¬O¡A±z¦n¡A½Ð°Ý¦³¤°»ò»Ý­n§ÚªA°Èªº¶Ü¡H¡v®}¤p­D»°ºò¦^¹L¯«¨Ó¡A¦¹®É¤]ÅU¤£±oªw­±ÁÙ¦³ÄȸzñFñFªº­G¡A§Ý°ÊµÛ¨­Å骺ªÎ¦×¡A»°ºò¨Ó¨ì«È¤H­±«e¡C

¥L¾aªñ¤F¤~µo²{³o¦ì²`©]«È¤H¬O­Ó¨kªº¡A¦Ó¥Bªø±o®¼°ªªº¡A¤j·§¦³¤@¦Ê¤K¤Q¤½¤À¥H¤W§a¡A¨­§Î°¾½G¡A­è¦n¸ò¥L¤S­D¤S¸Gªº¨­§÷§Î¦¨±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A¥L²`²`ªº·P¨ì¶ú§ª¡C

·Q¬Ý¥LªºÁyÁÙ±o©Ôªø²ä¤l¡K¡K®}¤p­D³o¤@¬Ý¤£±o¤F¡A§Úªº¶ý°Ú¡A³o«È¤HÃø¹D¬O©ú¬P¨ÓµÛ¡Aªø±o¥i¯u¡K¡K¬ü°Ú¡I

¨k¤H¥Î¬ü¨Ó§Î®e¦ü¥G¦³ÂI©Ç¡A¦ý¥L¦³­­ªº¸£®e¶q¨½¹ê¦b§ä¤£¥X§ó¦hªº§Î®eµü¡C

«È¤H¦³±i¥Ê¤lÁy¡A¥Ö½§¥ÕÞÕ¨ìªñ¥G³z©ú¡A²´´Ø¬O°g¤H¤SºHÃiªº¤ºÂù¡A³Ì·m²´ªº¦a¤è¬O¡A¥Lªº®B¤SÁ¡¤S¤k±Õ¤S¬õ¡A¹³¬O³Q«r¥X¦å¨ÓµÛ¡A¥L»WµÛÂs®ü¡AÂs®ü·L·L¾B¦í²´´Ø¤W¤è¡AÅã±o¦³¨Ç­â¶Ã¦ý«o¤S©Ê·PµL¤ñ¡A´N³s¦P¬°¨k¤Hªº®}¤p­Dâä¥L¤@²´³£Ãø±»¤ßÀYªº¾_¾Ù¸ò¤p³À¶Ã¼²¡C

¯uªº¬O¡K¡K¨£°­¤F¡I

¡u§Ú­n¶R©Ð¡C¡vºÉÁצ³µÛ¤@±i³±¬X¦Ü·¥ªº¬üÄRÁy³J¡A¦ý¥LªºÁn­µ«o²¤Åã§C¨I¡A¦³ÂI¼º¤H¡C

®}¤p­D§v¨ì«È¤H­n¶R©Ð¡AÂù²¶¥E«G¡A¿³¾Äªº·bµÛªÎ­DªºÂù¤â¡C

¡u¦n¦n¡A¶R©Ð¡A½Ð°Ý«È¤H³ß¦n­þ¤@Ãþªº©Ð«¬¡H©Î¬O­þ¤@­Ó¦a¬q¡H©Î¬O¦³¤°»ò¯S®íªº­n¨D¡H¦n¤ñ¤½³]¤ñ¡A­n¤£­n¦³´åªa¦ÀÁÙ¬O°·¨­©Ð¡H¡v

ÃQ¤Ö»þ¬ÜÀY·L½K¡A³o­Ó¤¤¤¶¤]¤ÓµÁ¾¸¤F§a¡A¥L°Q¹½¦b¥L¦ÕÃä³ã³ã¤£¥ðªº¤H¡A­n¤£¬O©È¥L¤¤·Nªº©Ð¤l³Q¶R¨«¤F¡A¥L²{¦b´N¥ß¨è¨«¤H¡Aµ¥©ú¤Ñ´«­Ó¤£§nªº¡C

¡u³£¤£¥Î¡A§Ú¤w¸g§ä¨ì¤F¡A§A¥u­n§i¶D§Ú¡A±µ¤U¨Ó­n¿ì¦n¤°»ò¤âÄò§Ú¤~¯à¾Ö¦³¨º¶¡©Ð¤l¡C¡v

¡u°Ú¡H§A¤w¸g¬Û¤¤¤F¡H¡v®}¤p­D¥»¤w¸g¿i¤MÀNÀN¡A¦ý«È¤Hªº¤ÏÀ³«oÅý¥L¹y®É¥¢¸¨¡A­^¶¯µL¥ÎªZ¤§¦a¡C¡u¬O¡B¬O­þ¶¡°Ú¡H¡v

¡u³o¡C¡vÃQ¤Ö»þ±¤¦r¦pª÷¡Aª½±µ±Ç¥X¥L­Ì©¯ºÖ©Ð«Î±i¶K¦b¥~ÀYªº¼s§i³æ¡C

®}¤p­D½N²´¤@âä¡A­ü­ò¡A³o¥i¤£±o¤F¡I¥LÅ宣ªº©¹«á°h¤F¨â¨B¡AªÎ­Dªº¤â«üÀYŸ§ÝµÛ¡A®tÂI¤ë§I¤f»¡¡J«È©x¡A³o¡K¡K±z½T©w¶Ü¡H

¡u¨º¡B¨º´É¬O¡K¡K°­¡B°­¡K¡K§c¡A¤£¬O¡A¬O¤ñ¸û¡y¯S®í¡z¤@ÂIªº©Ð¤l¡A±z½T©w¶Ü¡H¡v®}¤p­D©äÅs©Ù¨¤ªº·t¥Ü¡C

¨­¬°¤¤¤¶¡A´Nºâ¨º¶¡©Ð¤l¬O°­«Î¬O¤¿¦v¡A¤]¤£¯à¤j«f«fªº»¡¥X¡C«e½ú»¡¹L¡A¥u­n¯à½æ±o¥X©Ð¤l¡A´Nºâ¬NµÛ¨}¤ß¤]­n½æ¡A²¦³º¨}¤ß¯à¤z»ò¡H·í¶º¦Y¶Ü¡H

®}¤p­D§â«e½úªº¸ÜÂÔ°O¦b¤ß¡A¥i¬O¥L¬O­Ó¦Ñ¹ê¤H¡A¹ê¦b¨S¿ìªk»¡ÁÀÄF¤H¡C

¡u¦³¦h¯S®í©O¡H¡vÃQ¤Ö»þ¼L¨¤·L·L¤Ä°_¡A¤ß¦¤¡A³o­D¤l¤¤¤¶Áy¤Wªºªí±¡¯u¦h¡AÁÙ®¼¦nª±ªº¡C

¡u´N¡K¡K´N¬O«Ü¯S®í¡A§AÀ´ªº¡C¡v¨ì©³¸Ó¤£¸Ó¦Ñ¹ê¸ò«È¤HÁ¿©O¡H®}¤p­D¦nµS¿Ý¦n±Ã¤ã¡A±Ã¤ã¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡A¥L¤ß¨½ªº¤Ñ¨ÏÁÙ¬O¥´±Ñ¤F´cÅ]¡A¤ú¤@«r¡A§â¯u¬Û»¡¥X¨Ó¡A¡u¨ä¹ê§A¬Ý¤¤ªº©Ð¤l¬O´É°­«Î¡I¡v

¥LµLªk¬NµÛ¨}¤ß°Ú¡AÁöµM¥Lª¾¹D¡A¤@¥¹»¡¥X¨Æ¹ê¡A³o´É¥F¤H°Ý¬zªº©Ð¤l´N¤£¥i¯à½æ¥X¥h¡A¦Ó¥L¤£¥u·|³Qª£¾{³½¡AÁÙ·l¥¢¤F¤@µ§¥¨ÃB¦þª÷¡K¡K

¦]¬°³o©Ð¤l¹ê¦b¤ÓÃø½æ¤F¡A©Ò¥H©e¦«ªÌµ¹¤F·¥°ªªº¦þª÷¡A´X¥G¬O¨ä¥L©Ð¤lªº¤T­¿¡A®}¤p­D¤ß¨½ÀY½LºâµÛ³oµ§¦þª÷¡A¨¬¨¬¦³¤C¦ì¼Æ¤§¦h¡A¦Ó¥L³ºµM±N³oµ§¿úµ¹±À©Ú¤F¡A¤£¶È¤ß¯k§ó¬O¦×¯k¡I

¡u³á¡C¡vÃQ¤Ö»þ²H²Hªº¤f§k¹³¬O§v¨ì¹ï¤è»¡¡u§A¦n¶Ü¡v¤§Ãþªº¸Ü¡C

®}¤p­D«o¿E°Ê°_¨Ó¡A¡uÁÙ¬O¥þ¥x°­«Î±Æ¦æº]¨½ÂÍÁp¦n´X¦~²Ä¤@ªºª¾¦W°­«Î¡I¡v

ÃQ¤Ö»þâä¤F¤@²´®}¤p­DŸ°Êªº¼L¨¤ªÎ¦×¡A¤ß¦¤¡A³o®a¥ëÁÙ®¼¦Ñ¹êªº¡A¥u¬O¥L²{¦b¬O¦Û¤v¤]·P¨ì®`©È¶Ü¡H¥ú»¡¥X¡u°­«Î¡v´N©È¤F¡H

¡u§A©È¶Ü¡H¡vÃQ¤Ö»þ¤Ñ¥~­¸¨Ó¤@µ§ªº°Ý¡C

¡u°Ú¡H¡v®}¤p­D·«¤F¤@¤U¡AÀH«á¦Ñ¹ê©Ó»{¡A¡u©È°Ú¡A½Ö¤£©È¡I¨º´É°­«Î¬Û¶Ç«Î¥Dªº¤÷¥À´N¬O¦b¨½ÀY¬ÛÄ~¦Û±þ¨­¤`¡A¤§«á¥L­Ìªº¤k¨à¡A¤]´N¬O«Î¥Dªº©n©n¤S¼~­§ÄpÄñ¨­¡A³ÎµÃ¦ÛºÉ¡A¦Ó¦oªº¨k¤Í¦]¬°©Ó¨ü¤£¤F¦oªºÂ÷¥@¡A¥b©]½Àð¶i¨ì®x°|¨½¡A¦b°|¤l¨½¤W¦Q¦Û±þ¡A«Î¥Dªº¤k¨à«á¨Ó¤]ºÆÅö¤F¡A¼Æ¦¸·Q¦Û±þÁÙ¦n³£±Ï¬¡¤F¡A«Î¥D©È¤F¡AÁ|®a²¾¥Á¨ì¬ü°ê¡A³o¤~©e¦«§Ú­Ì½æ©Ð¤l¡A¥i³o¤@½æ³£¦n´X¦~¤F¡A³s°â»ù³£¤­³s­°¡AÁÙ¬O¥F¤H°Ý¬z¡C

¡u§A¤£­n¤£«H¨¸°Ú¡A°£¤F«Î¥D¤@®a¤Hªº¾D¹J¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤H¤]¥X¨Æ¤F¡A³o´É¤é¦¡¥­©Ð¬O¥Î¤ìÀY«Øªº¡A¦~¤[¥¢­×¡A«Î¥D«e¦~¶V¬vªá¿ú½Ð³]­p¤½¥q­«·s¸ËæC¤@¤U¡A¨S·Q¨ì¤~¶}¤u¤@­Ó§«ô¦Ó¤w¡A´N¦³¨â­Ó¤u¤H¨ü¶Ë¡A¤@­Ó±q±è¤l¤W²ö¦W±¼¤U¨Ó¼²¨ìÀY¡A¥t¥~¤@­Ó§ó¨¸ªù¡A³ºµM¬O¦Û¤v²Ì­Ë¦Û¤v¡AµM«á²ä¤l´N³Q¦y¾Uª««~¹º¤F¤@¤M¡A®tÂI¨S©R¡K¡K³Ì«á³]­p¤½¥q¹çÄ@½ß¹H¬ùª÷¤]¤£Ä@¦AÄ~Äò¬I¤u¡A¦]¬°¹ê¦b¨S¦³¥ô¦ó¤u¤HÄ@·N¦A½ñ¶i³o´É©Ð¤l¨½¡C¡v

®}¤p­D¶V»¡¶V§Q¸¨¡A«ë¤£±o§â³o´É°­«Îªº¸Þ²§¨Æ¥ó¥þ¸ò«È¤H»¡¤F¡A§¹¥þ§Ñ¤F¦Û¤v¬O­Ó©Ð«Î¤¤¤¶¡C

ÃQ¤Ö»þ«o¨ÌµM¯«¦â²HµM¡A¨ä¹ê¦b¨M©w¶R¤U³o¶¡©Ð¤l«e¡A¥L´N¤w¸g¥ý±´¨s¹L¤F¡C

³o¦ì¤¤¤¶ÁÙ¯u¬O¦Ñ¹ê¡A»¡ªº¤º®eÀ³¸Ó¬O¥L©Òª¾¹Dªº¯u¬Û¤F¡A¦ý¨ä¹ê«Î¥D¤÷¥À¤£¬O¦Û±þ¨­¤`¡A¦Ó¬O¦~¬ö¨ì¤F¦Ñ¥h¡A¥u¬O¦Ñ¤Ò©d­Ç«e«á¹j¤@­Ó§«ôÂ÷¥@¡A¥~¤H§v¤FÃø§K¦³©ÒÁp·Q¡C

¤£¹L«Î¥Dªº©n©n¸ò¨ä¨k¤Íªº½T¬O¦Û±þ¡A¦Ó¥B¨â¤Hªº°­»î´N¦b³o´É¦Ñ©Ð¤l¨½¬Û¨Ì¬Û¦u¡A¹LµÛ®¦·Rªº°­¥Í¬¡¡A¦Ü¤_¨º¨â­Ó¤u¤Hªº·N¥~¡A·íµM´N¬O¨º¹ï®¦·R°­±¡«QªºªN§@¡A¥u¦]¬°¬I¤u§n¨ì¤F¥L­Ì²¢»e¥B¹çÀRªº¥Í¬¡¡K¡K¤£¹L¥L·h¶i¥h«á¡A¥L­Ì´N¸Ó·h®a¤F¡C

ÃQ¤Ö»þ¨Ó¨ì¤Z¶¡¡A²Ä¤@²´´N¬Û¤¤¨º¶¡¤é¦¡¦Ñ©Ð¤l¡A³o©Ð¤l§¹¥þ¬O¥L¹Ú·Q¤¤¡A¥i¥H¦w¦wÀRÀR¡B¦Û¦Û¦b¦b«ÝµÛ¼g®Ñ³Ð§@ªº¦a¤è¡C

¨º¶¡¤é¦¡¥­©Ð¦ì¤_ÁcµØ¦a¬qªº«Ñ§Ë¶¡¡AÁÙ¬O±ø¦º«Ñ¡A¥­±`ÂA¤Ö¤H¨«°Ê¡A°ß¤@ªº¾F©~¬O´É¯U¯¶ªº¨â¼h¼Ó«Ø¿v¡A¥Ø«e¬Ý°_¨Ó¬O¨S¤H©~¦í¡A©Ò¥HÀô¹Ò¹çÀR¡C¾ã´É«Ø¿v¥þ³¡¬°¤ì³y¡A»¡¬O¥­©Ð¨ä¹êÁÙ¦³­Ó»Õ¼Ó¡A¥L³£¤w¸g½Lºâ¦n¡A¨º¶¡»Õ¼Ó´N·í§@ª×©Ð¡A¦Ü¤_¼e´¯ªº¤@¼Ó«h¬O«ÈÆU¡B½Ã¯D¡B¼p©Ð¡AÁÙ¦³¥i¥H¤@Äý¾ã­Ó°|¤lªº¤u§@«Ç¡C

¨º­Ó¥[²`¤j®a®£Äß¡AÂø¯óÂO¥Íªº°|¤l¡A¬O¾ã´É©Ð¤l°£¤F»Õ¼Ó¥~³Ì¥O¥L³ß·Rªº¦a¤è¡A°|¤l±N©Ð¤l¥]³ò¦b¨ä¤¤¡A«e«á°|¸û¼eÁï¡A¥ª¥k¨âÃä«h¬O¤ñ¸û¯U¹i¡A¥D­n¬O³s±µ«e«á°|ªº¨«¹D¡A«á°|¨½¦³¤@®è°ª¤jªº®Ûªá¾ð¡A®L¤Ñ¸­¤l­Z±K®É´X¥G¾B±¼¤F¥­©Ð«Î³»ªº¤@¥b¡A§ó¼W²K¤F°­«Îªº®ðª^¡A«o¥O¥L·R¦º¤F¡C

¹ï¤F¡AÁÙ¦³¨º®°¦~¤[¥¢­×ªº´³»é¤jªù¡A¨º´¿¸g³ß®ðªº¤j¬õ¦âªoº£³£¤w¸g±¼±o®t¤£¦h¤F¡A¶}ªù®ÉÁÙ·|µo¥X°­¤ù¨½ÀY¨ººØ¥O¤H¤ò°©®ªµM¹³¬O¥Íù׿÷¤lªºÁn­µ¡A¦h»òªº¦³·N¹Ò¡C

¦]¬°¤Ó³ß·R¤F¡A¥L¨M©w¦b¤Z¶¡¸m²£¡A¦b³o»ò¬ü¦nªº©~®aÀô¹Ò·í¤¤¡A¥LªÖ©w¯à¼g¥Xº¡·N¨ì¤£¦æªº§@«~¡C

¡u¦n¡A§Ú¶R¤F¡I¡vÃQ¤Ö»þ»¨®ðªº»¡¡C

¡u¹ï¹À¡A³o¼Ëªº©Ð¤l«ç»ò¥i¯à¦í¤H¡A¤£¶R¬O¥¿±`ªº¡K¡K¡v§c¡Aµ¥µ¥¡A¥L§v¿ù¤F¶Ü¡H³o¦ì«È¤H¬O»¡¥L­n¶R¡H®}¤p­DÃø¥H¸m«Hªº°Ý¡J¡u§A¬O»¡¡K¡K§A­n¶R³o´É°­«Î¡H¡v

ÃQ¤Ö»þÂIÀY¡C

®}¤p­DÀþ¶¡¤Æ¨­¬°¦Wµe¡m§o³Û¡n¨½Âù¤âݳÁyªº¸g¨å¤Hª«¡Aº¡¬OªÎªoªº¤U¤Ú±¼¤F¤U¨Ó¡A¤[¤[«ì´_¤£¤F¡C

¤W¤@­¶ªð¦^¥Ø¿ý­¶¤U¤@­¶³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä¥i¥H¤W¤U½­¶