¸Á³¾¤p»¡ºô
²Å骩
µn¤Jª`¥U
©]¶¡ ¥[¤J®Ññ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦¬ªA´c´Ò¦Ñ¤½ ²Ä¤G³¹

§@ªÌ¡J¥i¼Ö

¡u§â¡u¹p¤§Á¥Á¨¡v¥æ¥X¨Ó¡A§Ú´N¤£¬°Ãø§A¡C¡v¹pÂÄ«DÖ©°_§Q²¶¡A¥Î¬I®¦¯ëªº¤f§k»¡¹D¡C

¡u¡u¹p¤§Á¥Á¨¡v¡H¨º¬O¤°»ò¡H§Ú±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¡A¤]¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»òªF¦è¡C¡v¦o¦A¦¸¤Ï»é¡C

¡u§O¸ò§Ú¸Ë¶Ì¡A¡u¹p¤§Á¥Á¨¡v³Ì«á¤@¦¸¥X²{¡A¬O¥Ñ§AÀ¹µÛ³­§Ú¤÷¿Ë°Ñ¥[¤å¤¸·Oµ½»R·|¡A¨º¦¸¤§«á¦A¤]¨S¦³¬Ý¹L¥¦ªºÂܸñ¡C¡v¥L±q¦è¸Ë¤º³U¨½±Ç¥X¤@Å|·Ó¤ù¡A·Ó¤ù¤W¥þ¬Oµ{Û`¯_¨­µÛ±ß§ªAªº¬üÄR¨­¼v¡C

¦o¬ÝµÛ·Ó¤ù¡A¤£´±¬Û«H¹pÂÄ«D³º·|¬£¤H°½©ç¦o¡A¦A¥J²Ó¤@¬Ý¡A«Kª¾¹D¥L¤f¤¤ªº¡u¹p¤§Á¥Á¨¡v¬O¤°»ò¤F¡C

¨º¬O¤@±øÆp¥Û¶µÃì¡A¼Y¹¢ªº³¡¤À¬O¥Ñ¤@­Ó¥j¨åªº¡u¢à¡v¦rÀô¶µÛ¤@¦·¥Ñ¯»ÆpÄì´O¦Ó¦¨ªºÁ¥Á¨¡A³]­p´_¥jµØÄR¤S¤£¥¢¨å¶®¡C

·í¦o²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡u¹p¤§Á¥Á¨¡v®É¡A´N²q´ú¥¦»ù­È¤£µá¡A¹p¯Z©ú­n¨D¦oÀ¹¤W¡A¦oÁÙ¤ßÅåÁx¾Ô¡A²`©È·|¤£¤p¤ß§ËÃa¥¦¡A¦ý¬O¦Û¨º¦¸¤§«á¡A¦o¦A¤]¨S¦³¨£¹L¨º±øÆp¥Û¶µÃì¡C

¡u§Ú½T¹ê¬OÀ¹¹L¥¦¡A¤£¹L·Oµ½»R·|«á¡A¥O´L´N±N¥¦¦¬¦^¥h¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L¦p¦ó¦¬Â躱ø¶µÃì¡AÁ`¤§¡A¤§«á§Ú¦A¤]¨S¦³¨£¹L¡C¡v

¹pÂÄ«D«ä¦ÒµÛ¦o¸Ü¨½ªº¯u¹ê©Ê¡A²`Â㪺ÂŲ¶ºò¨nµÛ¦o¡A§Ï¦ò·Q±q¦o©ZµMªººA«×¤¤®·®»¤@µ·¤ßµê©MÁÀ¨¥¡C

¹L¤F³\¤[¡A¥L¦A«×¶}¤f¡A¡u¤£ºÞ§A»¡ªº¬O¯u¸ÜÁÙ¬O°²¸Ü¡A§Ú³£¦³¿ìªkÃÒ¹ê¡C¡v

¥L¤w¸g½Õ¬d¹L¡A¤÷¿Ë¦b¥xÆW¨S¦³¥ô¦ó«OÀI½c¡A¦Ó¥Í«e³Ì«á±µÄ²ªº¤H¬O¦o¡AÁöµM¦oªººA«×©ZµM¡A¦ý¥L¹ê¦bµLªk³æ¾Ì¦oªº¤ù­±¤§µü´N¬Û«H¦o¡C

µ{Û`¯_¹Ä¤F¤f®ð¡A¨S¦n®ðªº»¡¡uÀH«K§A«ç»ò¬d¡A¨Æ¹ê´N¬O§Ú¨S¦³®³¨º±øÆp¥Û¶µÃì¡C¡v

¡uµ{¤p©j¡A§Úµ¹§A¤T¤Ñªº®É¶¡¦n¦nªº«ä¦Ò¡A­Y¨ì®ÉÅý§ÚÃÒ¹ê¡u¹p¤§Á¥Á¨¡v¬O³Q§A¨pÂáA¨Æ±¡´N¤£·|¥u¬O­n§A¥æÁÙ¨º»ò²³æ¤F¡C¡v²¤·L¹y¦í¡A¥L«ì´_Àu¶®ªº¯«ºA¡A·ÅÁn±j½Õ¡A¡u³o¬O§Úµ¹§Aªº©¾§i¡C¡v

§vµÛ¹pÂÄ«D°ª¶Æ¦Û­tªº¤f®ð¡Aµ{Û`¯_¤£´±¬Û«H³º·|¦³³o»ò¤£Á¿²zªº¤H¡A¦oª¾¹D¤£ºÞ¦Û¤v¦A«ç»ò¸ÑÄÀ¡A¥L³£¤£¥i¯à¬Û«H¡A¯Á©Ê¤£®ö¶O¤f¤ô¡A¯¸°_¨­¡A§N²Hªº¤U³v«È¥O¡A¡u¬JµM¹p¥ý¥Í¤£¬Û«H§Ú»¡ªº¸Ü¡A¨º´NºÉÁ×¥h¬d¡A¤µ¤Ñ§Ú²Ö¤F¡A³Â·Ð½Ð¦^¡A¤£°e¤F¡C¡v

¹pÂÄ«D©w©wªº¬ÝµÛ¦o¡AÂI¤FÂIÀY«á¡AºC±ø´µ²zªº¦©¤W¦è¸Ë¥~®Mªº¶s¦©¡C¡u¨º´N¤£¥´ÂZ§A¥ð®§¡A«á·|¦³´Á¤F¡Aµ{¤p©j¡C¡v

ª½¨ì¨k¤H®¼©Þ­×ªøªº¨­¼vÂ÷¶}¡A¦o¤~¼¾µÛÃBÀY¡A­«­«ªº¦R¤F¤f®ð¡A­Ë§¤¦b¨Fµo¤W¡A±q¨S·Q¹L§v«ß®v«ÅŪ¹p¯Z©úªº¿òÅñ³º¬O¦p¦¹²Ö¤Hªº¤@¥ó¨Æ¡C

¤@¤Áµ²§ô«á¡A¦oı±o¦Û¤v¹³¬O¥´¤F¤@³õ¥M¡A²Ö±o³s°_¨­¨«¦^©Ð¶¡¥ð®§ªº¤O®ð³£¨S¦³¡A¥u¯àÅõ¦b¨Fµo¤W¡C

¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¦oµo²{¥u³Ñ¦Û¤v¤@­Ó¤Hªº¦Ê©WµØ·HÅܱo±IÀRµLÁn¡C

Âù²´Àôµø¸ËæC±o°ª¶QµØÄRªº«ÈÆU¡A½ö¦b»ù­È¤£µáªº¤p¤û¥Ö¨Fµo¤W¡A»¡¤£¥XªºªÅµê»P±I¹æ¯F¤W¦oªº¤ßÀY¡C

¦b·í¹p¯Z©úªº¬ÝÅ@®É¡A¬°¤F¤è«K·ÓÅU¥L¡A¦o¦b³o¨½¦í¤U¡A¤£¹L±q¨Ó¨S¦³·Q¹L­n§Q¥Î¤°»ò¤â¬q¥h°g´b¥L¦Ó±o¨ì°]´I¡C

ÁöµM¹p¯Z©úªº¿òÅñªí©ú¤F­n±N³o´ÉµØ·HÃØ»P¦o¡A¦ý¬O¦o¨Ã¨S¦³¥bÂI¶}¤ßªº·Pı¡C

¦Û¤pªº¥Í¬¡Àô¹ÒÅý¦o¾Ç·|¿W¥ß¦Û¥D¡A²`²`©ú¥Õ¤Ñ¤W¤£·|¥­¥ÕµL¬Gªº±¼Â§ª«¤U¨Ó¡A­n¬¡µÛ¡A´N¬O­n¾a¦Û¤vªºÂù¤â¥hª§¨ú¡C

¦]¦¹¦b¾á¥ô¹p¯Z©úªº¬ÝÅ@´Á¶¡¡A¦oºÉ³dªº°µ¦n¤À¤ºªº¤u§@¡A¦Ó¹p¯Z©úµ¹¤©Â׫pªºÁ~¤ô¡A´N¬O¦oÀ³±oªº¡A¦Ü¤_¨ä¥LªºÃØ»P¡A¦o¦Ûı¤£À³¸Ó¦A±µ¨ü¡C

¹p¯Z©ú´¿¸g¬°¤F³o¤@ÂI¹Å³\¹L¦o¡A¦ý¬O½Ö·Q±o¨ì¥Lªº¨à¤l³º·|À¹µÛ¦³¦â²´Ãè§á¦±¦oªº¤@¤Á¡C

²{¤U¦oªº¤ß±¡¯É¶Ã¡A¨­¤l¯h¾Î¡A¦A·Q°_³Q¹pÂÄ«D¦y¾Uªº¹ï«Ý¡A¦o®Ú¥»¨S¦³§E¤O¦n¦nªº«ä¦Ò­n«ç»ò³B²z¹p¯Z©ú¯dµ¹¦oªº¡u§ª«¡v¡C

¦b¦^·Q°_¹pÂÄ«D¬Ý¦üÀu¶®¡A¨ä¹ê¶ÆºC¸D¸E¤@¤Áªº´c¦H¼Ò¼Ë«á¡A¦o¥u·Q­nÂ÷¶}³o´É¦B§NªÅ¬}ªºµØ·H¡A¦^¨ì­ì¨Óªº¯²«Î³B¡A¬~­Ó¼ö¤ô¾þ¡A¨Ã½ö¨ì¤[¹Hªº§É¤W¡A¦n¦nºÎ¤@ı¡C

¦o·t·t§@¤U¤F¨M©w¡A¤@¤Á´Nµ¥¦oºÎ¤@ı¿ô¨Ó«á¦A»¡§a¡I

¹pÂÄ«D¬ÝµÛ²´«e³o´É«ÎÄ֦ܤֶW¹L¤T¤Q¦~¥H¤Wªº¦Ñ¤½´J¡A§Ô¤£¦í½K°_¬ÜÀY¡C

¤@­Ó¬P´Á«e¡A¥LÂ÷¶}«á«K½Ð¤H½Õ¬d¡u¹p¤§Á¥Á¨¡vªº¤U¸¨¡A½Õ¬dªºµ²ªG»P¥L·íªì±o¨ìªº°T®§¤@¼Ë¡C

½Õ¬d¤H­ûÃÒ¹ê¥LªºÃhºÃ¨S¦³¿ù¡A©Ò¦³ÃÒ¾Ú³£«ü¦Vµ{Û`¯_¡A¦o¬O®³¨«¡u¹p¤§Á¥Á¨¡v³Ì¤jªº¶ûºÃ¥Ç¡C

¤@±o¨ì®ø®§¡A¥L¦A«×¦^¨ìµØ·H§äµ{Û`¯_¡A¨S·Q¨ì³º¤w¤H¥h¼ÓªÅ¡C

¼ÓªººÞ²z­û§i¶D¥L¡A¨º¤Ñ¦b¥LÂ÷¶}«á¤£¤[¡A¦o«K¸òµÛÂ÷¶}¡AÁ{¨««eÁÙú¤F¤@¾ã¦~ªº²M¼ä¶O¡A«ô¦«ºÞ²z­û¨C­Ó¤ëÅý²M¼ä¤u¶i¥h¥´±½©Ð¤l¡C

¤W¤F¼Ó¡A¥LÅý¯S§U§â©Ò¦³ªº©Ð¶¡¹ý©³·j¤F¤@¹M¡A¤]¨S¦³µo²{¡u¹p¤§Á¥Á¨¡vªºÂܸñ¡A¦Ó¥­ªÅ®ø¥¢ªºµ{Û`¯_¨S¦³¯d¤U¥ô¦óµïµ·°¨¸ñ¡C

¦]¦¹¡A¥L¦X²zªºÃhºÃ¡A¦oµ´¹ï¬O¦]¬°¤ßµê¦Ó§¨±a¼ç°k¡C

¬°¤F§ä¨ì¦o¡A¹pÂÄ«D¯{¤U§ó¦hªº¤H¤Oª«¤O¡A¶O¤F¦n¨Ç¤u¤Ò¡A¤~½Õ¬d¨ì¦oªº¦æÂÜ¡C

·í©º«HªÀªº¤H±N¦oªº¦í§}µ¹¥L®É¡A¥L®Ú¥»·Q¶H¤£¨ì¦o·|¦í¦b³o»ò¯}ªº¦a¤è¡C

¥H¦o²{¦bªº¨­»ù¡A§Y¨Ï­n¸ú¡A¤]¯à§ä­Ó§ó¦w¥þ¡B§óµÎ¾Aªº¦a¤è§a¡I

ºØºØªº¸ñ¶H¥u¬OÅý¥L§ó¥[²`«H¡A¦o¥²©w¬O¤ß¨½¦³°­¡A¤~·|¸ú±oÅý¥L§ä¤£¨ì¡C

¦Ó²´«e´³»éªº¥~Æ[¡B©ü·tªº¼Ó±è¶¡¡B¨S¦³ºÞ²z­ûªº¤jªù¡AÅý¹pÂÄ«Dªº¨â¹D¿@¬Ü½K±o§Ï¦ò³£¥´µ²¤F¡C

¥L·Q¤£³z¡Aµ{Û`¯_¬°¤°»ò­nªÙ±ó¨º®y¦ì¦b«H¸q°Ïªº»¨µØ¤j·H¡A¦Ó¦í¦b³o»ò¯}ªº¦a¤è¡H²ö«D¬O­n±»¤H¦Õ¥Ø¡H

Ãä·QÃä½òµÛ­«­«ªº¸}¨B¡A´X¤ÀÄÁ«á¡A¥L¨Ó¨ì³»¼Ó¡AÂŲ¶Àôµø³o¤£¨ì¤Q©W¡B¥[»\ªºÅK¥Ö«Î¡AÁÙ¦³¨º¬Ý°_¨Ó»Gùתº¨IÂÂÅKªù¡A¤£ª¾¹DÀ³¸Ó»¡¤°»ò¤~¦n¡C

§ó¦j±iªº¬O¡A¥L¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦ó¥i¥HºÙ§@ªù¹aªºªF¦è¡A¥u¦n¦ù¥X¤â¡A¥Î¤OºV¤FºVÅKªù¡A¤O¹D¤§¤j¡AÅý¥L¦ÕÃä¦^¿ºµÛ¶©¶©ÁnÅT¡C

¥u­n«Î¨½¦³¤H¡Aµ´¹ï¥i¥H§v±o¨ì¡C

¹pÂÄ«D­@µÛ©Ê¤l¯¸¦bªù¤fµ¥µÛ¡AÀHµÛ®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº¬y³u¡A³o¤~µo²{«Î¨½®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡C

¸Ó¦º¡I¨º¤k¤H¤£·|¤£¦b§a¡H

®Ú¾Ú©º«HªÀªº½Õ¬d¡A³o­Ó®É¶¡µ{Û`¯_¬O¤£¥i¯à¥Xªùªº¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¥Lµoªn¦üªº¤S¥Î¤OºV¤FºVªù¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¥Lªº¤O®ð¹L²r¡AÁÙ¬O¨º®°ÅKªù¦­¤w»G»k¨ì¤£³ô¥L¥Î¤O´¨¥´¡AªùÂꪺ¦a¤è³ºµMµw¥Í¥ÍªºÂ_µõ¡C

¹pÂÄ«D·L·L¤@©Ã¡A¬ÝµÛÅS¥X¤@±øÁ_ªºÅKªù¡A¿ðºÃ¤F¤ù¨è¡A¤~±À¶}ªù¡A¨«¶i«Î¨½¡C

¦pªGµ{Û`¯_¤£¦b¡A³o¤]¤£¥¢¬°¤@­Ó§ä¦^¡u¹p¤§Á¥Á¨¡vªº¦n¾÷·|¡AÁöµM¥LÃhºÃ¦o·|²Â¨ì±N¡u¹p¤§Á¥Á¨¡vÂæb³o»ò¤£¦w¥þªº¦a¤è¡C

¤£¹L¥L°O±o¤¤°ê¤H¦³¥y¿Î»y¡A¥s°µ¡u³Ì¦MÀIªº¦a¤è´N¬O³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡v¡A©Î³\¯uªº³Q¥L§ä¨ì¡u¹p¤§Á¥Á¨¡v¤]¤£¤@©w¡C

µ{Û`¯_ºÎ±o·¥¤£¦wí¡A³o¤@­Ó¬P´Á¥H¨Ó¡A¦o¨­¤ß¯h¾Î¡A«oºÎ¤£µÛ¡A§Y¨ÏºÎµÛ¤F¡A¤]ºÎ±o¤£¦n¡C

¤÷¥ÀÂù¤`«á¡A¦o±aµÛ©f©fÛ`§Í±H¦í¦b¨û¨û®a¡A¨C¤Ñ¹LµÛ¬Ý¤HÁy¦â¡B¥õ¤H»ó®§ªº¥Í¬¡¡A³y¦¨¦o²L¯v©ö¿ô¡A±`±`·|¦]¬°¤@ÂIÂI¤p¤pªº°ÊÀR¦ÓÅå¿ô¡AµM«á«K¤£©ö¦A¤JºÎªº´c²ß¡C

¦o´¿¸g´M¨DÂå¥ÍªºÀ°¦£¡A¦ýÂå¥Í»¡¦o¬O¦]¬°¤Ó¹L¼~¼{¥[¤W¤ß«ä²Ó¿°¤~·|¾É­P³oºØ¯fªp¡A°£¤F¥s¦o©ñ¼e¤ßºü¥H¥~¡AÁÙ¶}¤F¤@¨ÇÂí©w«äºü©M¦w¯vªºÃĵ¹¦o¡C

¦o¤£³ßÅw¦Y¦w¯vÃÄ¡A¦ý­Ó©Ê¬O¤Ñ¥Íªº¡A¦oÁÙ¬O²`¨ü¤Ö¯v©Ò­W¡A¦]¦¹¦³®É¯uªº²Ö¨ì¤£¦æ¤F¡A¦o¤~·|¦YÃÄ¡A±j­¢¦Û¤v¥ð®§¡C

±q¹p¯Z©úªº¦í³B·h¦^¯²«Î³B¡A±j¼µ¤F´X¤Ñ«á¡A¦o²×¤_©ñ±ó¤F¡A¤_¬O¦b¬~§¹¾þ«á¡A¦Y¤F¦w¯vÃÄ¡A½ö¦b¤W§É¡A·Ç³Æ¦n¦nªººÎ¤@ı¡C

¤W§É«á¡A¦o¦pÄ@ºÎµÛ¡A¥i±¤ºÎ¯v«~½è·¥®t¡A¦oºÎ±o·¥¤£¦wí¡A¹L©¹ªº¤@¹õ¹õ±¡¸`Âø¶ÃµL³¹ªº¦b¸£®ü¤¤¤Wºt¡AÅý¦o¦b´ý´ý¾µ¾µªº¹Ú¤¤±Ã¤ã¡C

¤÷¥À¹L¥@®Éªºµe­±¡A©f©fÛ`§Í­úµÛ­n§äª¨¶ýªºµe­±¡A³­µÛ¹p¯Z©ú¤@¶µ¶µ§¹¦¨¿òÄ@ªºµe­±¡A¦o´¿¸g·R¹Lªº¨k¤H³Q¦oµo²{¥L¼A»Lªºµe­±¡A¬Æ¦Ü³s¨º­Ó¥i´c°ª¶Æªº¹pÂÄ«D³£¤J¹Ú¨Ó¤F¡C

¦o·Q¿ô¨Ó¡A¦ýÃĮijÂÞͤF¦oªº·N§Ó¡AÅý¦oªº¨­ÂߨI­«¡A²`³´¦b¹ÚÆL¤¤¡A±Ã¤ë§I¤£¤F¡K¡K

¤W¤@­¶ªð¦^¥Ø¿ý­¶¤U¤@­¶³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä¥i¥H¤W¤U½­¶